- Списък на стихове на известни автори на романтизма
- 1- Сън
- 2- Ходете красиво като нощта
- 3- познайте себе си
- 4- Пълнота
- 5- не спират
- 6- Вечна любов
- 7- запомни ме
- 8- тъмните лястовици ще се върнат
- 9- Сън в съня
- 10- Феята
- 11- Аргументът за самоубийството
- 12- Неспокойна любов
- 13- Дон Хуан в ада
- 14- Песен на смъртта (фрагмент)
- 15- Денят беше мирен
- 17- AL AARAAF (фрагмент, част 1)
- 18- Спалнята на Едем
- 19- Плач призори
- 20- нощ
- 21- Търпелив и мълчалив паяк
- 22- Падналата жена
- 23- Стихотворение
- 24- Сянката на тази липа, моя затвор
- 25- обратимост
- 26- До славей (фрагмент)
- 27- Когато дойдете на любов
- 28- От смърт към любов
- 29- Изкуството (фрагмент)
- 30- Смехът на красавицата
- 31- С кипящия смърч
- 32- Разделянето на земята
- 33- Лондон
- 34- Озимандии
- 35- Нарциси
- 36- Езерото
- 37- До есента
- 38- Кубла хан
- Други интересни стихотворения
- Препратки
В стиховете на романтизма са състави, които използват литературни средства, характерни за поезия, рамкирани в културния движение, наречено романтизма. Някои от най-признатите му представители са Уилям Блейк, Уолт Уитман, Виктор Юго, Густаво Адолфо Бекер или Едгар Алан По.
Романтизмът се появява в Германия и Англия в края на XVIII и началото на XIX век и бързо се разпространява в целия европейски континент, САЩ и останалия свят.
Лорд Байрон, автор на романтизма.
Основната му характеристика във всички художествени изрази беше да се противопостави на неокласицизма, на тока, който го предхождаше.
Следователно стиховете от този период също следваха тези предпоставки, където чувствата преобладават над разума, възможността за свободно изразяване на себе си извън предварително установените правила, оригиналност и креативност, за разлика от подражанието и традицията. Следователно това е ясно субективен ток.
Може да се интересувате и от тези стихове от барока или тези от модернизма.
Списък на стихове на известни автори на романтизма
Поезията не е най-култивираният литературен жанр в романтизма, тъй като се появяват нови форми като историческия роман, приключенския роман и романса. Въпреки това, поетите от този период, разбира се, написаха своите стихове, изпълняващи философските убеждения на времето: познаването на Аза и търсенето на красота извън разума.
Ето няколко текста от най-известните автори от този период.
1- Сън
Веднъж един сън хвърли сянка
над моето легло, която ангел защитаваше: това
беше мравка, която се изгуби
в тревата, където си мислех, че е.
Объркан, озадачен и отчаян,
тъмен, заобиколен от тъмнина, изтощен, се
препънах през разпръснатата плетеница,
цялата разбита от сърце, и го чух да казва:
„О, мои деца! Плачат ли?
Ще чуят ли баща си да въздиша?
Мотаят ли се да ме търсят?
Връщат ли се и ридаят за мен?
Състрадателен, пролях сълза;
но наблизо видях светулка,
която ми отговори: «Какъв човешки стон
призовава пазителя на нощта?
От мен зависи да осветя горичката,
докато бръмбарът прави кръгове:
сега следва бръмченето на бръмбара;
малък батут, върни се у дома скоро.
Автор: Уилям Блейк (Англия)
2- Ходете красиво като нощта
Тя ходи красиво, като нощта
от ясен климат и звездно небе,
И всичко най-добро от тъмнината и светлината
свети във външния си вид и в очите й,
обогатена по този начин от онази нежна светлина,
която небето отрича на вулгарен ден.
Сянка на повече, лъч на по-малко,
Те биха намалили неефективната благодат,
която се забива във всяка плитка на черния му блясък,
или тихо осветява лицето му,
където сладките мисли изразяват
колко чиста, колко възхитителна е обителта му.
И на тази буза и на това чело,
Те са толкова меки, толкова спокойни и в същото време красноречиви,
Усмивките, които печелят, нюансите, които озаряват
И говорят за дни, живели от щастие.
Ум в мир с всичко,
Сърце с невинна любов!
Автор: Лорд Байрън (Англия)
3- познайте себе си
Човек е търсил само едно нещо по всяко време
и го е правил навсякъде, по височините и в дълбините
на света.
Под различни имена - напразно - тя винаги се криеше
и винаги, въпреки че беше близо, се измъкна от ръка.
Отдавна имаше човек, който в мили
детски митове
разкри на децата си ключовете и пътеката на
скрит замък.
Малцина успяха да знаят простия ключ към загадката,
но тези няколко след това станаха господари
на съдбата.
Мина много време - грешката изостри остроумието ни -
и митът вече не криеше истината от нас.
Щастлив, който е станал мъдър и е оставил своята мания
за света, който сам по себе си копнее за камъка на
вечната мъдрост.
Тогава разумният човек става
автентичен ученик,
той трансформира всичко в живот и злато, той вече не се нуждае от
еликсири.
Светият алембик бълбука вътре в него, царят е в него, както
и Делфи, и в края той разбира какво означава да
познаеш себе си.
Автор: Георг Филип Фрайхер фон Харденберг - NOVALIS (Германия)
4- Пълнота
Тъй като нанесох устни върху все още пълната ви чаша
и сложих бледото чело между ръцете ви;
тъй като веднъж можех да вдиша сладкия дъх
на душата ти, парфюм, скрит в сянката.
Тъй като ми беше дадено да чуя от вас
думите, в които се излива мистериозното сърце;
откакто те видях да плачеш, откакто те видях да се усмихваш,
устата на устата ми, очите ти в очите ми.
Откакто видях
лъч на вашата звезда да блести над илюзираната ми глава, о, винаги забулен.
Откакто видях как падат във вълните на моя живот,
листенце роза, откъснато от дните ви,
Вече мога да кажа на бързите години:
Влезте! Продължавай! Няма да остаря!
Всички отидоха с всичките ни изсъхнали цветя,
имам в албума си цвете, което никой не може да отреже.
Крилата ви, когато го докоснете, няма да могат да разлят
чашата, в която пия сега, и че съм много пълна.
Душата ми има повече огън от пепелта ти.
Сърцето ми има повече любов, отколкото теб забравям.
Автор: Виктор Юго (Франция)
5- не спират
Не позволявайте денят да приключи, без да сте пораснали малко,
без да сте били щастливи, без да сте увеличили мечтите си.
Не се преодолявайте с обезсърчаване.
Не позволявайте на никой да ви отнеме правото да изразявате себе си,
което е почти задължение.
Не се отказвайте от желанието да превърнете живота си в нещо изключително.
Не спирайте да вярвате, че думите и поезията
могат да променят света.
Без значение каква е същността ни.
Ние сме същества, пълни със страст.
Животът е пустиня и оазис.
Тя ни събаря, наранява
ни, учи
ни, прави ни главни герои
в нашата собствена история.
Въпреки че вятърът духа срещу,
мощната работа продължава:
Можете да допринесете с една строфа.
Никога не спирайте да мечтаете,
защото в мечтите човекът е свободен.
Не изпадайте в най-лошата грешка:
тишина.
Мнозинството живее в страшна тишина.
Не се примирявайте.
Бяга.
„Излъчвам писъците си от покривите на този свят“,
казва поетът.
Оценява красотата на прости неща.
Можете да правите красива поезия за малки неща,
но ние не можем да се караме срещу себе си.
Това превръща живота в ад.
Насладете се на паниката да
имате живот пред себе си.
Живейте го интензивно,
без посредственост.
Помислете, че в вас е бъдещето
и се изправете пред задачата с гордост и без страх.
Учете се от онези, които могат да ви научат.
Преживяванията на тези, които ни предшестваха
от нашите „мъртви поети“,
ви помагат да вървите през живота.
Днешното общество сме ние:
„живите поети“.
Не позволявайте на живота да ви подмине, без да го преживеете.
Автор: Уолт Уитман (САЩ)
6- Вечна любов
Слънцето може да замъкне завинаги;
Морето може да пресъхне за миг;
Оста на земята може да се счупи
като слабо стъкло.
Всичко ще се случи! Може смъртта да
ме покрие с погребалния си креп;
Но
пламъкът на вашата любов никога не може да изгасне в мен.
Автор: Густаво Адолфо Бекер (Испания)
7- запомни ме
Моята самотна душа плаче в мълчание, освен когато е сърцето ми
обединени с твоите в небесен съюз
на взаимно въздишане и взаимна любов.
Това е пламъкът на душата ми като аурора, блестящи в гроба заграждение:
почти изчезнал, невидим, но вечен…
нито смъртта може да го оцвети.
Запомни ме!… Близо до гроба ми
не минавай, не, без да ми дадеш молитвата си;
за душата ми няма да има по-големи мъчения
отколкото да знаеш, че си забравил болката ми.
Чуйте последния ми глас. Това не е престъпление
молете се за тези, които бяха. аз никога
Помолих те за нищо: когато изтичам, искам от теб
че на моя гроб пролял сълзите си.
Автор: Лорд Байрън
8- тъмните лястовици ще се върнат
Тъмните лястовици ще се върнат
гнездата им да висят на балкона ви, и отново с крилото към неговите кристали
играят те ще се обадят.
Но тези, които полетът задържа
вашата красота и моето щастие да съзерцавам, тези, които научиха имената ни…
тези… няма да се върнат!
Бухнатата орлови нокти ще се върне
от вашата градина стените да се изкачите, и отново вечер още по-красива
цветята му ще се отворят.
Но тези извара от роса
чиито капки наблюдавахме как треперят
и падат като сълзи на деня…
тези… няма да се върнат!
Те ще се върнат от любовта в ушите ви
горящите думи да звучат,
сърцето ти от дълбокия му сън
може би ще се събуди.
Но заглушава и попива и на колене
както Бог се почита пред олтара си, както съм те обичал…, мами себе си, така… няма да те обичат!
Автор: Густаво Адолфо Бекер
9- Сън в съня
Вземете тази целувка на челото!
И сега се сбогувам с вас
Не остава нищо за изповед.
Който прецени, не греши
Че дните ми са мечта;
Дори и надеждата да лети
През нощта или през деня, Във визия или без визия
Следователно играта по-малко ли е?
Всичко, което виждаме или си представяме
Това е просто сън в съня
Стоя между рева
От брега, обсипан от вълни, И държа в ръката си
Зърна на златния пясък.
Колко малко! Въпреки това, докато те пълзят
Между пръстите ми в дълбокото, Докато плача, Докато плача!
О, Боже! Не мога ли да ги задържа
С повече сила?
О, Боже! Не мога да спася
Един от безмилостния прилив?
Това ли е всичко, което виждаме или си представяме
Сън в съня?
Автор: Едгар Алън По
10- Феята
Елате, врабчетата ми, стрелите ми.
Ако сълза или усмивка
те съблазняват човека;
ако любовно забавяне
покрива слънчевия ден;
ако ударът на стъпка
докосва сърцето от корените, тук е сватбеният пръстен,
превърнете всяка фея в крал.
Така изпя фея.
От клоните скочих
И тя ме избяга
опитвайки се да избяга.
Но в капан в шапката ми
няма да отнеме много време, за да се научите
кой може да се смее, кой да плаче, защото това е моята пеперуда:
Премахнах отровата
на сватбения пръстен.
Автор: Уилям Блейк
11- Аргументът за самоубийството
Относно началото на моя живот, независимо дали го исках или не, никой никога не ме попита - иначе не може да бъде -
Ако животът беше въпросът, нещо, изпратено да опита
И ако животът казва ДА, какво НЕ може да бъде, освен да умре?
Отговорът на природата:
Върнато ли е същото като когато е изпратено? Не се ли носи по-лошо?
Първо помислете какво сте! Бъдете наясно какво сте!
Дадох ви невинност, дадох ви надежда, Подарих ви здраве, гений и широко бъдеще, Ще се върнете ли виновни, летаргични, отчаяни?
Вземете инвентар, разгледайте, сравнете.
Тогава умрете - ако смеете да умрете.
Автор: Самюъл Тейлър Колридж
12- Неспокойна любов
През дъжда, през снега, През бурята минавам!
Сред искрящите пещери, По мъгливите вълни отивам,
Винаги напред, винаги!
Мир, почивка, полетяха.
Бързо през тъгата
Искам да бъда заклан
Че цялата простота
Поддържан в живота
Бъдете пристрастеност към копнежа,
Където сърцето усеща сърцето, Изглежда, че и двамата горят
Изглежда, че двамата се чувстват.
Как ще летя?
Напразно бяха всички конфронтации!
Светла корона на живота, Бурно блаженство, Любов, ти си това!
Автор: Йохан Волфганг фон Гьоте
13- Дон Хуан в ада
Когато дон Хуан се спусна в подземната вълна
И акарата му беше дал на Харон, Мрачен просяк, погледът му свиреп като Антистен,
С отмъстителна и силна ръка той се хвана за всяко гребло.
Показвайки отпуснатата си гърда и отворените си дрехи,
Жените се гърчат под черното небе, И като голямо стадо жертвени жертви, Те го последваха с дълъг корем.
Смянаре Сганарел изисква заплащането му, Докато Дон Луис с треперещ пръст
Показваше всички мъртви, скитащи по бреговете, Смелият син, който се подиграваше със снежното си чело.
Треперейки под траура й, целомъдрената и стройна Елвира, Близки до перфектния съпруг и който беше нейният любовник, Изглежда, че искаше висша усмивка
В която щеше да блести сладостта на първата му клетва.
Изправен висок в бронята си, каменен гигант
Той остана на бара и преряза черната вълна;
Но ведрият герой, опиращ се на великия си меч, Той обмисляше стелата и без да иска да види нещо.
Автор: Шарл Бодлер
14- Песен на смъртта (фрагмент)
Слабият смъртен не те плаши
тъмнината ми, нито името ми;
човек намира в пазвата ми
термин за негово съжаление.
Състрадателно ви предлагам
далеч от света убежище, къде в моята тиха сянка
завинаги спи в мир.
Остров съм от почивка
насред морето на живота, а морякът там забравя
бурята, която премина;
там те ви канят да спите
чисти води без шум, там спи до приспивната песен
на ветрец без слух (…)
Автор: Жозе де Еспронцеда
15- Денят беше мирен
Онзи февруари трепереше в сапюра си
от замръзване и сняг; дъждът заби
с поривите си ъгълът на черните покриви;
ти каза: Боже мой! Кога ще мога
да намеря виолетовете, които искам в гората?
Небето ни плаче, в земите на Франция
сезонът е студен, все още е зима, и седи край огъня; Париж живее в кал
когато в такива красиви месеци Флоренция вече се обстрелва
съкровищата му, украсени от тревна глазура.
Вижте, черно-черното дърво очертава скелета му;
вашата топла душа беше измамена със сладката си топлина;
Няма теменужки, освен в сините ти очи
и няма по-голяма пролет от горящото ти лице.
Автор: Теофил Готие
17- AL AARAAF (фрагмент, част 1)
О, нищо земно, само разсеяният лъч
от вида на красотата и върнат от цветя, както в онези градини, където е денят
възниква от скъпоценните камъни на Черкезия.
О, нищо земно, само емоцията
мелодичен, който извира от потока в гората
(музика на страстния), или радостта на гласа издиша толкова нежна, това като мърморенето в конхата
ехото му издържа и ще издържи…
О, никой наш измет!
но цялата красота, цветята, които граничат
нашата любов и че нашите беседки красят, са показани във вашия свят досега, толкова далечни, О, скитаща звезда!
За Несаче всичко беше сладко, защото там лежеше
сферата му, обърната в златния въздух, Близо четири светли слънца: временна почивка, оазис в пустинята на блажените.
В далечината, между океаните от лъчи, които се възстановяват
емпиричното великолепие на необвързания дух, на душа, която едва ли (вълните са толкова плътни)
той може да се бори с предопределеното си величие.
Далеч, далеч Несаче пътуваше, понякога до далечни сфери, тя, Божията благосклонност и скорошен пътешественик към нашия.
Но сега от суверен закотвен свят, съблече скиптъра, изоставя върховната команда
и между тамян и възвишени духовни химни,
къпе ангелските й крила в четворната светлина.
Автор: Едгар Алън По
18- Спалнята на Едем
Лилит беше съпруга на Адам
(Спалнята на Едем е в разцвет)
капка кръв във вените му не беше човешка, но беше като мека, сладка жена.
Лилит беше в границите на Рая;
(и О, спалнята на часа!)
Тя беше първата от там, закарана, с нея беше ад и с Ева небе.
Лилит каза на ухото на змията:
(Спалнята на Едем е в разцвет)
Идвам при теб, когато останалото се е случило;
Аз бях змия, когато ти беше моя любовник.
Бях най-красивата змия в Едем;
(И, о, спалнята и времето!)
По волята на Земята ново лице и форма, направиха ме съпруга на новото земно създание.
Вземете ме, като идвам от Адам:
(Спалнята на Едем е в разцвет)
Още веднъж любовта ми ще те покори, миналото е минало и аз идвам при вас.
О, но Адам беше васал на Лилит!
(И, о, спалнята на часа!)
Всички кичури на косата ми са златисти,
и в тази мрежа сърцето му беше хванато.
О, и Лилит беше кралицата на Адам!
(Спалнята на Едем е в разцвет)
Ден и нощ винаги обединени, дъхът ми разтърси душата му като перо.
Колко радости имаха Адам и Лилит!
(И, о, спалнята на часа!)
Сладки интимни пръстени от прегръдката на змията, когато лъжат две сърца, които въздишат и копнеят.
Какви прекрасни деца имаха Адам и Лилит;
(Спалнята на Едем е в разцвет)
Форми, които се извиват в гората и водите, блестящи синове и лъчезарни дъщери.
Автор: Данте Габриел Росети
19- Плач призори
О, жестока, смъртоносно красива девойка, Кажи ми какъв голям грях съм извършил
Така че сте ме вързали, скрити, Кажете ми защо сте нарушили тържественото обещание.
Беше вчера, да, вчера, когато нежно
Докосна ръката ми и със сладък акцент потвърди:
Да, ще дойда, ще дойда, когато сутринта наближи
Обвита в мъгла към стаята ви, ще пристигна.
В здрача чаках до вратата без ключове
Внимателно проверих всички панти
И се зарадвах, като видях, че не стенеха.
Каква нощ на очаквания копнеж!
Защото гледах и всеки звук беше надежда;
Ако случайно заспах за няколко мига, Сърцето ми винаги оставаше будно
За да ме откъсне от неспокоен мъх.
Да, благослових нощта и наметалото на тъмнината
Че толкова сладко покрити неща;
Наслаждавах се на всеобщото мълчание
Докато слушах в мрака
Тъй като дори и най-малкият слух ми се стори като знак.
Ако тя има тези мисли, моите мисли, Ако тя има тези чувства, моите чувства, Няма да изчака пристигането на сутринта
И със сигурност ще ми дойде.
Малка котка скочи на земята,
Хващайки мишка в ъгъл, Това ли беше единственият звук в стаята
Никога не съм искал толкова много да чуя няколко стъпки, Никога не съм копнала толкова много стъпките му.
И там останах и винаги ще остана, Блясъкът на зората настъпваше, И тук-там се чуха първите движения.
Има ли на вратата? На прага на вратата ми?
Лежайки на леглото, аз се облегнах на лакътя, Гледайки към вратата, слабо осветена, В случай, че тишината се отвори.
Завесите се вдигнаха и паднаха
В тихото спокойствие на стаята.
И сивият ден блесна и винаги ще свети, В съседната стая се чу вратата, Сякаш някой излиза да изкарва прехраната си, Чух гръмотевичния тремор на стъпките
Когато градските порти бяха отворени, Чух вълнението на пазара, на всеки ъгъл;
Изгаряне от живота, писъци и объркване.
В къщата звуците дойдоха и заминаха, Нагоре и надолу по стълбите
Вратите скърцаха
Те се отвориха и затвориха, И сякаш е нещо нормално, че всички живеем, Никакви сълзи не стигнаха до разкъсаната ми надежда.
Накрая слънцето, което мразеше великолепието, Падна върху стените ми, върху прозорците ми, Покривайки всичко, се втурнаха в градината.
Нямаше облекчение за дъха ми, кипеше от копнежи, С прохладния сутрешен бриз
И, може ли да е, все още съм там, чакам те:
Но не мога да те намеря под дърветата
Не в моята мрачна гробница в гората.
Автор: Йохан Волфганг фон Гьоте
20- нощ
Искам да изразя терзанието си в стихове, които отпаднаха
те ще разкажат на моята младост за рози и мечти, и горчивата дефлорация на живота ми
за огромна болка и малки грижи.
И пътуването до неясен Изток с видени кораби, и зърното от молитви, които цъфтяха в богохулства, и недоумението на лебеда сред локвите, и лъжливото нощно синьо на любознателната бохемия.
Далечен клавесин, който в тишина и забрава
никога не си давал да спиш възвишената соната, сирак скиф, прочуто дърво, тъмно гнездо
който омекоти нощта на сребърната сладост…
Дано мирише на свежи билки, трел
на пролетния и сутрешния славей, лилия, отрязана от фатална съдба, търсене на щастие, преследване на злото…
Фаталната амфора на божествената отрова
това вътрешно мъчение трябва да прави цял живот;
отвратителната съвест на човешката ни слуз
и ужасът от усещането мимолетен, ужасът
на мажене, в прекъснат уплах,
към неизбежното неизвестно и
брутален кошмар от този плачещ сън
От която има само Нея, която ще ни събуди!
Автор: Рубен Дарио
21- Търпелив и мълчалив паяк
Търпелив и мълчалив паяк, Видях на малката постройка къде
тя беше сама, Видях как да изследвам необятността
около празното пространство, хвърлят една след друга нишки, нишки, нишки на себе си.
А ти, душата ми, където и да си, заобиколен, уединен, в неизмерими космически океани, размишлявайки, рискувайки, хвърляйки се, търси дали да прекрати сферите
за да ги свържете, докато мостът ви е необходим, докато кокетната котва се схваща, докато мрежата, която излъчвате
залог някъде, о, душата ми.
Автор: Уолт Уитман
22- Падналата жена
Никога не обиждайте падналата жена!
Никой не знае каква тежест я тежеше, нито колко борби е издържал в живота, Докато най-сетне падна!
Който не е виждал задъхани жени
нетърпеливо се вкопчи в добродетелта, и се противопоставят на суровия вятър от порока
с ведро отношение?
Капка вода, висяща от клон
че вятърът трепери и те кара да се трепериш;
Перла, че чашата на цветето се хвърля, и това е кал при падане!
Но все пак поклонническата капка може
изгубената му чистота да възвърне,
и се издига от праха, кристален, и преди светлината да блести.
Нека падналата жена обича, оставят жизнената си топлина на праха, защото всичко възстановява нов живот
със светлина и любов.
Автор: Виктор Юго
23- Стихотворение
Небесен живот, облечен в синьо, ведро желание за блед външен вид, че следи в цветни пясъци
неуловимите черти на неговото име.
Под високите, стабилни арки, свете само от лампи,
лъжите, духът вече избяга, най-свещеният свят.
В мълчание едно листо ни обявява
загубих най-добрите дни, и виждаме мощните очи отворени
от древна легенда.
Приближете се мълчаливо към тържествената врата, слушайте удара, който произвежда, когато се отвори, слезете след хора и обмислете там
къде е мраморът, който съобщава поличби.
Мимолетен живот и светещи форми
те изпълват широката и празна нощ.
Мина безкрайно време
че се е изгубил, просто се шегува наоколо.
Любовта донесе пълните чаши, като сред цветята духът се разлива, и вечери пият без спиране, докато свещеният гоблен не бъде разкъсан.
В странни редици пристигат
бързи колички на цветове, и пренасян от него от различни насекоми
сама дойде принцесата на цветята.
Завесата като облаци се спускаше
от светещото му чело до краката.
Паднахме на колене, за да я поздравим,
избухнахме в сълзи и то го нямаше.
Автор: Новалис (псевдоним на Георг Филип Фридрих фон Харденберг)
24- Сянката на тази липа, моя затвор
Те вече са отишли и тук трябва да остана, в сянката на липата, която е моят затвор.
Привързаности и красоти съм загубил
това ще бъде интензивни спомени кога
възрастта ослепява очите ми. Междувременно
приятелите ми, може би никога няма да намеря
отново през полетата и хълмовете, те ходят щастливо, може би пристигат
към тази гориста долина, тясна и дълбока
за което ви разказах и това достига само
обедното слънце; или към този дневник
че арките между скалите като мост
и защита на дървото пепел без клони и тъмно
чиито няколко жълти листа
не раздвижва бурята, но излъчва въздух
водопадът. И там ще обмислят
приятелите ми зелено от билки
гангстерско -фантастично място! -
тази катарама и вика под ръба
от тази лилава глина.
Вече се появяват
под открито небе и отново ела
вълнообразните и великолепни простори
от полета и хълмове и морето
може би с кораб, чиито платна
озарява синьото между два острова
от пурпурен мрак. И те ходят
щастливи всички, но може би и повече
моят благословен Чарлз! дълги години
копнеете за природата, затворник в града, лагер
с тъжна и търпелива душа болката, зло и бедствие (…)
Автор: Самюъл Тейлър Колридж.
25- обратимост
Ангел, пълен с радост, знаеш ли какво е мъка, Вината, срамът, скуката, риданията
И неясните ужаси на онези ужасни нощи
Че сърцето е притиснато като натрошена хартия?
Ангел, пълен с радост, знаеш ли какво е мъка?
Ангел на добротата пълен, знаеш ли какво е омраза,
Сълзите на жлъчни и стиснати юмруци, Когато неговият адски глас повишава отмъщение
Хайде капитан стои на нашите сили?
Ангел на добротата изпълнен: знаете ли какво е омразата?
Ангел на здравето пълен, знаете ли какво е треска, Това покрай стената на млечната болница, Подобно на изгнаниците, той ходи с уморени крака, В преследване на оскъдното слънце и раздвижване на устните?
Ангел на здравето пълен, знаете ли какво е треска?
Ангел на красотата пълен, знаете ли за бръчките?
И страхът да остарееш, и онези омразни мъки
Да прочета тайния ужас от саможертвата
В очите къде един ден поливаше?
Ангел на красотата пълен, знаете ли за бръчките?
Ангел, пълен с щастие, светлина и радост!
Давид умиращ изцеление ще поиска
За излъчванията на вашето магьосническо тяло;
Но аз не те умолявам, ангел, но молитви, Ангел, пълен с щастие, светлина и радост!
Автор: Шарл Бодлер
26- До славей (фрагмент)
Пейте през нощта, пейте сутрин
славей, в гората обичаш;
пей, кой ще плаче, когато плачеш
перлите на зората в ранното цвете.
Боядисано небето на амарант и червено, вечерният ветрец сред цветята
също ще въздъхне на строгите
на вашата тъжна любов и на вашата суетна надежда.
И в спокойна нощ, в чиста светкавица
на тихата луна, твоите песни
ехото ще прозвучи от сенчестата гора.
И изливайки сладка сладост, който балсам оставя в скръбта ми,
Акцентът ви ще подслади устната ми.
Автор: Жозе де Еспронцеда.
27- Когато дойдете на любов
Когато дойдете на любов, ако не сте обичали, Ще знаете, че на този свят
Това е най-голямата и дълбока болка
Бъдете едновременно щастливи и нещастни.
Следствие: любовта е бездна
От светлина и сянка, поезия и проза, И там, където се прави най-скъпото нещо
Което е да се смееш и да плачеш едновременно.
Най-лошото, най-страшното,
Това е, че да живееш без него е невъзможно.
Автор: Рубен Дарио
28- От смърт към любов
Като трудни ръце бягат слаби облаци
От ветровете, които помитат зимата от високите хълмове, Като безкрайни и многообразни сфери
Онази потоп през нощта при внезапен прилив;
Ужаси на огнени езици, на неразделено море.
Дори тогава, в някакъв мрачен кристал на нашия дъх, Нашите сърца предизвикват дивия образ на Смъртта,
Сенки и бездни, които граничат с вечността.
Въпреки това, наред с предстоящата Сянка на смъртта
Сила се издига, разбърква се в птицата или тече в потока, Сладко да се плъзга, прекрасно да лети.
Кажи ми любовта ми. Какъв ангел, чийто Господ е Любов, Махнете с ръка на вратата
Или на прага, където лежат треперещите крила, Има ли тя пламтяща същност, която имате?
Автор: Данте Габриел Росети.
29- Изкуството (фрагмент)
Да, свършената работа е по-красива
с по-непокорни форми, като стих, или оникс, мрамор или емайл.
Да бягаме от фалшиви ограничения!
Но помнете, о Муса, да нося обувки, тясна памучна, която ви стиска.
Винаги избягвайте всеки удобен ритъм
като обувка твърде голяма
в който всеки крак може да се качи.
А ти, скулптор, отхвърляш мекотата
От калта, която палецът може да оформи, докато вдъхновението плава;
по-добре се премери с карара
или със спирката * твърда и взискателна, които пазят най-чистите контури…
Автор: Теофил Готие.
30- Смехът на красавицата
Бела е цветето, което в аурите
с меко люлеене се скали;
красив ирис, който се появява
след бурята:
красива в бурна нощ, самотна звезда;
но повече от всичко е красиво
смехът на красавицата.
Презирайки опасностите
ентусиазираният воин, Търговия с твърда стомана
сладкото спокойствие:
Кой ти запалва сърцето
кога стартирате в борбата?
Кой насърчава вашата надежда?…
Автор: Фернандо Калдерон
31- С кипящия смърч
С кипенето на кипящия
дрезгав бик мокри препечения пясък,
гледката към обвързания с ездач и ведро,
широко пространство в търсене на червената шахта.
Смелото му избухване да бъде хвърлено,
тъмното му лице бледнее от смелост,
а
пикадорът набъбва в челото си здравата вена, която се ядосва от времето.
Звярът се съмнява, испанецът го нарича;
Бикът клати рогатото чело,
земята копае, духа и разпръсва;
Човекът го принуждава, започва внезапно
и ранен в шията, бяга от него и се чува
и при вселенски вик хората се счупват.
Автор: Жозе Зорила.
32- Разделянето на земята
-Вземете земята! От високото си място той
каза на мъжете, които запълниха празнотата.
-За да изпълня моето суверенно намерение,
говорете го в братско отделение,
което ви давам като наследство и господство.
Още по-бягащ, за да отиде пръв,
всеки смъртен дойде на призива
и предаде всичко, което можеше, на своята юрисдикция:
плодовете на земята, селянина;
джунглата, където рицарят ще ловува.
Търговецът и ковчегът пълнят троя;
Монахът завладява сенчестото лозе:
и, вече силен, усеща монарховите
пътеки и мостове с преградни знаци, които
казват; -Tithing! защото десятъкът е мой.
Години по-късно, когато
окончателният дял окончателно завърши,
поетът пристигна от далечна граница.
О! Всяка нива беше обособена
и всичко на своя господар.
"Късно и напразно изисквам отварата си!"
И така, най-верните в мизерно изоставяне
напускане, о, Боже! дезинсетира сина?
Тал на господаря, който се протестираше пред престола,
каза лошата вата между риданията
-Ако
съм погълнат от района на химери, -Боги отговори - закъсняхте, заблудите,
не напразно викате или ме обвинявате, че искате:
къде бяхте, какво чакате да ме объркате ?
-Където? От ваша страна! - отговори мечтателят.
Моят поглед пасеше върху вашата красота;
от небето в акценти, ушите ми;
Ако го презирах на земята, това
беше, защото вашата слава, която несравнимо блести,
завладя разума и сетивата ми!
И Бог: -Какво да правя? На земята
не ми остава нищо, с което да изпълня копнежа ти;
чуждо на гората, близкото наследство…
Елате с мен, ако ви е угодно, на небето,
че от днес ще ви дам безплатен вход!
Автор: Фридрих Шилер.
33- Лондон
Безкрайно се скитам из цензурираните улици, от банката на преброяването Темза, и във всяко лице, което ме гледа, предупреждавам
признаци на импотентност, на нещастие.
Във всеки човешки вик
във всеки детски вик на страх,
във всеки глас, във всяка забрана, Чувам веригите, изковани от ума:
и чувам как коминът помита
прави тъмните църкви бледи, и болката от злополучния войник
окървавени стените на двореца.
Но най-сетне сред полунощните улици чувам
как проклятието на младата блудница
изсъхва плача на новороденото, и оставете отпадъци на катафалката на булката и младоженеца.
Автор: Уилям Блейк.
34- Озимандии
Срещнах пътешественик от древна земя
който каза: «два огромни каменисти крака, без багажника им
те стоят в пустинята. До него, в пясъка, наполовина потънал, лежи лице на парчета, чието намръщено
и гримаса в устата и презрение на студено господство, те казват, че техният скулптор е разбрал добре тези страсти
които все още оцеляват, гравирани върху тези инертни предмети, към ръцете, които ги издълбаха, и сърцето, което ги храни.
А на пиедестала се четат тези думи:
«Казвам се Озимандия, цар на царете:
Ето моите дела, могъщи и отчаяние! "
Нищо не е останало от негова страна. Около разпад
от тези колосални руини, безкрайни и голи
самотните и плоски пясъци се простират в далечината.
Автор: Пърси Бише Шели.
35- Нарциси
Блуждах самотен като облак,
който плува високо над долини и хълмове,
когато изведнъж видях тълпа,
множество златни нарциси;
край езерото, под дърветата,
треперещ и танцуващ на бриз.
Непрекъснато като звездите, които блестят
и мигат в Млечния път,
те се простират като безкраен ред
по протежение на този залив;
Гледах десет хиляди нарциса,
главите им се движеха в оживен танц.
Вълните също танцуваха от неговата страна,
но бяха по-щастливи от златните приливи:
Поетът можеше да бъде весел само
в такава весела компания;
Погледнах и погледнах, но все още не знаех
колко богатство бях намерил във визията.
Защото често, когато си почивам в леглото си,
с празен или замислен хумор, те се
връщат с внезапен блясък на онова
вътрешно око, което е щастието на самотните;
и душата ми тогава се изпълва с наслада
и танцува с нарцисите.
Автор: Уилям Уордсуърт.
36- Езерото
По този начин, винаги бутнат към нови брегове, Към вечната нощ, влачена без завръщане, Може ли никога през океана на годините да не хвърлим котва един ден? О, езеро! Годината едва свърши своя ход И близо до скъпи води, че трябва да види отново Вижте! Дойдох само да седна на този камък Където я видяхте да седи! Хоги като този под тези дълбоки скали; По този начин вие пробихте на счупените му страни; Така вятърът хвърли пяната на вашите вълни върху обожаваните му крака. Една вечер, помниш ли? Яздихме в мълчание; Не чухме в далечината, над водата и под небето, Повече от шума на гребците, които биеха в ритъм Твоята хармония. Изведнъж акценти, непознати на земята От омагьосания бряг удариха ехото; Потокът беше внимателен и любимият глас хвърли тези думи: «О, време! спрете полета си,и вие, благоприятни часове, спрете курса си! Нека да се наслаждаваме на мимолетни изкушения от нашите най-красиви дни! «Има много нещастници, които ви умоляват тук, Бягайте, бягайте за тях; Вземете с дните си неприятностите, които ги поглъщат; Забравете за тези, които са щастливи. «Но напразно моля още няколко мига, Времето ме избягва и бяга; Казвам до тази вечер: върви по-бавно; а зората вече разсейва нощта. «Да обичаме, да, да се обичаме! Нека се наситим на укрития час, наслаждавайте се! Човекът няма пристанище; времето няма брег; Той бяга, а ние минаваме! " Ревниво време, правите ли тези моменти на опиянение, В които любовта в широки струи излива щастие върху нас, Отлетете от нас със същата бързина като дни на нещастие? Повече от! Не можахме ли поне да поправим отпечатъка му? Than! Отиде завинаги какво!Напълно загубен? Това време, което ни ги даде, онова време, което ги заличава, Той вече няма да им ги върне! Вечността, нищо, минало, мрачни пропасти, какво правите с дните, които преглъщате? Говорете: можете ли да ни върнете тези възвишени екстази, които вземате от нас? О, езеро! Тъпи скали! Grottoes! Тъмна гора! Ти, на когото времето прощава или на кого може да се подмлади.Запиши тази нощ, спаси, красива природа, Поне споменът! Нека остане във вашите задни води, нека остане във вашите бури, Красиво езеро и в аспекта на усмихнатите ви брегове, И в онези черни ели и в онези диви скали, които висят над вашите води. Нека останат в зефира, който трепне и преминава, В шумовете на бреговете ви край бреговете ви се повтарят, В звездата на сребърното чело, което побелява повърхността ви със своите меки ясноти.Че вятърът, който стене, тръстиката, която въздиша, че леките аромати на въздуха, който парфюмирате, че всичко, което се чува, вижда или диша, че всичко казва: Те са обичали!Автор: Алфонс де Ламартин.
37- До есента
Сезон на мъгла и сладко изобилие, страхотен приятел на слънцето, което отлежава всичко,
ти, който с него планираш как да дадеш товар и радост
на плодове на лозата, под сламените стрехи;
как да огънете мъхестите дървета на колибите, да
претегляте ябълки и да подправяте плодовете.
и напълнете тиквата и напълнете
лешниците със сладко зърно: как да отворите все повече и повече
късни цветя за пчелите и стига да
вярват, тъй като топлите дни никога не свършват,
защото лятото напълни лепкавите им клетки.
Кой сред вашето изобилие не ви е виждал често?
Понякога, който и да погледне отвън, може да ви намери да
седите в плевня, на земята, небрежно,
косата ви нежно повдигната от
леко оживения ветрец; или заспал, в бразда, която беше наполовина
окосена, на дъха на макове,
докато сърпът ти уважава близката пшеница и
свързани цветя. И понякога, като чистач,
тежката му глава стои изправена, поток, който
пресичате; или до преса за сайдер, търпеливо
свещи последния поток, часове и часове.
Къде са пролетните песни? Ах! Където?
Не мислете повече за тях, защото вече имате своя музика,
когато набраздени облаци цъфтят мекото
умиране на деня и оцветяват стърнището в розово;
след това траурният хор от комари
сред върбите на реката ридае, издига се
или пада, според духането на ветреца;
и реве порасналите агнета по планините;
крикетът пее в жив плет; и вече, с мека тръпка,
в оградената градина, Робинът съска
и лястовиците се присъединяват, цвърчейки, в небето.
Автор: Джон Кийтс.
38- Кубла хан
В Ксанаду, Кубла хан
той е построил великолепен дворец на удоволствието:
където течеше свещената река Алфа
чрез неизмерими за човека пещери, към море без слънце.
Два пъти пет мили плодородна почва
те бяха заобиколени от стени и кули:
имаше градини, които блестяха с виещи се потоци, и където много тамян цъфтяха, имаше гори, стари като хълмове
оградените зелени и слънчеви поляни.
Но, о, онази дълбока и романтична пропаст, която се изкриви
зеленият хълм през одеяло от кедър!
Диво място! Толкова свят и омагьосан
като всеки, където под намаляващата луна се появи
жена, оплакваща своя любим демон!
И от тази пропаст, която кипи в непрекъснат рев, сякаш дишаш земята с дълбоки и възбудени хрипове
след миг избухна мощна пролет:
в средата на чиято внезапна прекъсваща експлозия
огромни парчета излетяха нагоре, като подскачаща градушка
или като зърното, отделящо се от плявата под капана на хлебопровода:
и сред танцуващите скали, внезапно и завинаги, свещената река възникна за миг.
Меандър в продължение на пет мили, с курс на лабиринт
свещената река течеше през гори и долини, след това стигна до неизмеримите за човека пещери, и потъна бурно в безжизнения океан:
И сред разрушението Кубла чу в далечината, древни гласове, които пророкуваха война!
Сянката на двореца на удоволствието
плава в средата на вълните, където можете да чуете смесената каденция
на извора и пещерите.
Това беше чудо на рядко изобретение, слънчев дворец за отдих с ледени пещери!
Момиче с тъмница
Веднъж видях във видение:
тя беше абисинска девойка
и, играейки своя дилцимер, Той пееше за планината Абора.
Ако можех да съживя вътре в себе си
неговата хармония и нейната песен, щеше да ме изпълни с такава дълбока наслада, че с силна и продължителна музика, Бих построил този дворец във въздуха
Този слънчев дворец, онези ледени пещери!
И всички, които слушаха, ще ги видят, и всеки би възкликнал: Внимавайте, внимавайте!
Очите й искрят, косата й плава!
Вплетете кръг около него три пъти, и затвори очи със свят страх, защото той се е хранил с медена роса, и е изпил млякото от Рая…
Автор: Самюъл Тейлър Колридж.
Други интересни стихотворения
Авангардни стихотворения.
Стихотворения от Възраждането.
Стихотворения на футуризма.
Стихотворения от класицизма.
Стихотворения на неокласицизма.
Стихове от барока.
Стихотворения на модернизма.
Стихове на дадаизма.
Кубистки стихотворения.
Препратки
- Романтизъм и романтични поети. Възстановено от es.wikipedia.org
- Стихотворението на лорд Байрон. Възстановени от zonaliteratura.com
- Поема Новалис. Възстановени от ojosdepapel.com
- Поема на Уилям Блейк. Възстановени от amediavoz.com
- Стихотворение на Виктор Юго. Възстановени от poesiaspoemas.com
- Поема на Уолт Уитман. Възстановени от literaturbia.com
- Поема на Густаво Адолфо Бекер. Възстановени от poemas-del-alma.com.
- Лопес, Луис (s / f). От смъртта към любовта. Възстановена от: ciudadseva.com
- Поема на Едгар Алън По, Възстановено от: edgarallanpoepoesiacompleta.com
- Стихотворения (s / f). Виктор Юго. Възстановени от: poemas.yavendras.com
- Sanahuja, Dolores (2012). Късни стихове Novalis Възстановено от: ojosdepapel.com
- Литературна зона (2012). Три стихотворения на Теофил Готие. Възстановена от: zonaliteratura.com.