СЕМАНТИЧНО ПОЛЕ: ХАРАКТЕРИСТИКИ, ВИДОВЕ И ПРИМЕРИ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

А семантично поле се състои от група от думи, които имат същото значение и които са част от по-различен лексикален категория. Пример за това може да бъде: червено, жълто, синьо, синкаво, зеленикаво, червеникаво, цвят, побеляване, зачервяване (семантично поле от цветове).

Същата дума принадлежи на няколко семантични полета. Например думите жена, момиче, момиче, дама, спинстер, принадлежат към „женското“ семантично поле. Но само „младото“ момиче и момиче принадлежат към семантичното поле, а спинстърът към „не се ожени“.

Семантичното поле е по-свързано с понятия. Матрица на жена, момиче, момиче, дама, спинстер, ще бъде:

Стойностите +/- изразяват семантичните полета. В рамките на „женското“ семантично поле например въведете (в допълнение към тези): крава, кобила, принцеса, кралица, сестра, снаха, съпруга, приятелка, танцьор, учител…

понятие

Понятието семантично поле се отнася до системата от взаимосвързани мрежи, съставляващи речника или лексиката на даден език. Всяка дума е заобиколена от мрежа от асоциации, които се свързват с други термини.

А тези, които са взаимосвързани, могат да принадлежат към едно и също семантично поле, например: къща, покрив, под, стена и т.н.

В много случаи може да се наблюдава припокриването между семантичните полета. Така че - като пример - полето на тавана и стената може да се припокрива във връзка с боядисване или ремонт. По този начин едно семантично поле групира различни думи въз основа на идея или значение.

Сега елементите от този набор могат да принадлежат към различни лексикални категории. Наред с други, те могат да се отнасят за произведения или хора (съществителни имена), действия или състояния (глаголи), както и качества или характеристики (прилагателни).

Например ученето (глагол) и учителят (съществителното) са част от семантичното поле на думата школа (съществително име).

От друга страна, понятието лексикално поле е свързано с това на асоциативното поле. Последното се отнася до множеството от всички значения, свързани с определен езиков знак. Това поле е безкрайно разширено, тъй като непрекъснато нараства поради появата на нови значения.

Характеристики на семантичното поле

Постоянно развитие

В семантично поле асоциациите, които могат да се установят между елементите на тази велика мозайка, са безкрайни. Концептуалните връзки непрекъснато нарастват благодарение на устойчивото развитие.

Всеки ден се включват нови значения и идеи от науката, спорта и политиката, сред другите области на знанието.

Езикът е отражение на човешките дейности, така че е нормално неговият напредък да превежда все по-взаимосвързани мрежи от думи.

Това се усилва от феномена на глобализацията, който привежда в контакт различни езици. Наред с други, сътрудничеството между културите води до нови думи за общи идеи.

застъпване

Семантичното поле има своя обхват на съществуване по начина, по който се организират в ума различните думи на даден език.

Думите в семантичното поле са организирани според много голям брой значения. Те включват цвят, аромат, животни, костюми, напитки или събития.

От друга страна, една дума може да принадлежи към повече от едно семантично поле. Например в испанския език съществителният слой принадлежи към полето на думата dress (облекло) и това по структура (нива, биология).

Лексикални пропуски

Във всички езици има ситуации, в които има празни пространства или пропуски в семантичното поле. Например в английския език една дума се използва за означаване на братовчед и братовчед.

От друга страна, има и други двойки за разграничаване на пола на думите, свързани с родството: майка / баща, сестра / брат, леля / чичо.

Това може да се илюстрира - от испанската страна - с думата прасе. Този термин се използва както за животното, така и за храната. В английския език обаче има разграничение свиня (прасе, животно) и свинско (свинско, храна).

Различен статус

В семантично поле не всички семантични елементи задължително имат еднакъв статус. Например думите син, червен, жълт. зелено. черно, лилаво, индиго, кралско синьо, аквамарин и циан принадлежат към цветното поле.

Първите обаче се използват по-често. Те се считат за по-малко маркирани членове на семантичното поле и често са по-лесни за учене и запомняне. Всъщност децата усвояват първо понятието синьо, преди да правят индиго, кралско синьо или аквамарин.

Често пъти по-малко маркираната дума се състои от една морфема (синьо например), за разлика от по-маркираните думи (кралско синьо).

Всъщност най-малко маркираният член не може да бъде описан, използвайки името на друг член. Така че, можете да кажете, че Cyan е вид синьо. Но обратното не е възможно (* Синьото е вид циан).

Освен това по-малко маркираните елементи са склонни да се използват по-често от по-силните термини. Например думата синьо се среща много по-често в разговор и писане, отколкото аквамарин или кралско синьо.

Видове

отворено

В отворените семантични полета се включват онези, чийто брой думи е безкраен или неопределен. Пример за това са видовете храни (тестени изделия, тамали, бърза храна, салати, торти, супи, яхнии, пържени храни…).

Затворена

В много специфични случаи броят на думите, които биха могли да принадлежат към определено семантично поле, е ограничен. Такъв е случаят с дните от седмицата, зодиакалните знаци или моретата по света.

Завършилите

В някои случаи думите, съставляващи семантично поле, са обхванати в две крайности. Такъв е случаят с целия диапазон от думи, които са между големи и малки или между лоши и добри (като например средни или справедливи).

асоциативен

Семантично поле може да се състои от думи, свързани с понятие. Това е критерият, използван от идеологическите речници, много популярен през 19 и голяма част от 20-ти век.

По този начин една идея или концепция е свързана с поредица от по-широки (категории, общи идеи) или по-конкретни термини. Така например думите завеса и декоратор принадлежат към едно и също семантично поле по асоциация.

Примери

Семантично поле от цветове

По-долу са дадени някои примери за семантично поле. Трябва да се отбележи, че списъците не са пълни. Това е така, защото системата от връзки между думи е обширна и сложна в повечето случаи.

Семантично поле от цветове

• Съществителни имена: червено, жълто, синьо, оранжево, зелено, лилаво, кафяво, черно, пурпурно, бронз, циан, зехтин, гранат, синьо, аквамарин, тюркоаз, сребро… пастели, акварел, маркери, боя…
• Прилагателни имена: синкав, зеленикав, червеникав, белезникав, жълтеникав, червен, тен, почернял, избелен…
• Глаголи: избелване, зачервяване, цвят, боя, избелване, оцветяване, почерняване…

Семантично поле на животни

• Съществителни имена: бик, магаре, кон, патица, акула, октопод, тюлен, орел, колибри, мишка, катерица, мечка, жираф, носорог, пеперуда, паяк, оса, котка, тигър… стадо, кошара, стадо, стадо… ферма, джунгла, джунгла, зоопарк… вой, шум, ръмжене…
• Прилагателни имена: домашен, див…
• Глаголи: укротявам, укротявам, паша, ловувам, стадо, кастрирам…

Препратки

1. Прасад, Т. (2012). Курс по лингвистика. Ню Делхи: PHI обучение.
2. Финеган, Е. (2007). Език: неговата структура и употреба. Boston: Cengage Learning.
3. Мот, БЛ (2009). Уводна семантика и прагматика за обучаващи се по испански език на английски език. Барселона: Edicions Universitat Барселона.
4. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Графична граматика към режима на джампедрино. Барселона: Карена издания.
5. Франк Робърт Палмър, ФР (1981). Семантика. Мелбърн: Cambridge University Press.
6. Cover

   Murphy, ML (2003). Семантични отношения и лексикон: Антонимия, Синонимия и други парадигми. Ню Йорк: Cambridge University Press.