„ Събитие “ е искане, което се прави в писмена форма; това е дума, използвана най-вече в Мексико и Гватемала. Той се използва в съдебната или правната сфера, въпреки че може да бъде споменат и на работното място, във формална рамка.
Речникът на Кралската испанска академия определя „възникването“ (което е включено в изданието от 1803 г.) като „конкурс“ или „копие“, въпреки че пояснява, че това е съществително от употреба. Второто значение на RAE за „възникване“ е писмено искане, нещо използвано главно в Гватемала и Мексико.
Източник Pixabay.com
От своя страна, Речникът на мексиканците от Гуидо Гомес де Силва, посочва, че „възникване“ е дума, която идва от латинското „opensus“, което означаваше „среща“ или „шок“, като същевременно споделя и определението на RAE.
По принцип в тези страни „събитие“ е искане, което се отправя в писмена форма пред орган, държавен служител, съдия или дори шеф. Някои дори изтъкват, че това може да е мемориал или разбирателство, въпреки че е изяснено, че той се използва по-често в правната област.
От друга страна, „събитието“ по-рано се е използвало като синоним на тълпата, така че се е използвало, за да се посочи, че дадено място е пълно или препълнено с хора.
Ocurso в Мексико
В Мексико думата "възникване" се използва в правния кръг от адвокатите за обозначаване на правния документ, който се представя пред съд, прокурор, защитник, съдия или други свързани сектори.
След това „събитие“ е писмено искане, което възниква при защита на правата на клиента или представлявано от адвокатите.
В Гватемала
В Гватемала, например, член 132 от Закона за Ампаро, Лична изложба и конституционност, съдържа понятието „фактическо настъпване“. Това се случва, ако съд откаже обжалване; пострадалата страна може да отиде до Конституционния съд, при условие че уведомлението за отказ бъде получено в рамките на три дни и изясняване на искането за обжалване.
В този случай Съдът ще препрати оригиналното „събитие“ на долния съд за информация в рамките на 24 часа. След това той ще реши, като декларира дали приема или не реда, от който е отказана жалбата. Ако Съдът счете за необходимо, той може да поиска оригиналните автомобили.
Ако възникне първото от делата, то ще продължи в съответствие с разпоредбите на член 130 от закона, докато ако се случи вторият случай, той ще обяви „събитието” без място, като същевременно постанови производството да бъде образувано и да глоби до жалбоподателя.
В Коста Рика
Но „възникване“ се използва и в Коста Рика, където това е искане за специфична процедура пред държавна агенция, като например публичния регистър или националния регистър на собствеността.
Синоними
Някои думи, които имат значение, подобно на „възникване“, са „написано“, „бележка“, „искане“, „известие“, „послание“, „молба“ или „съобщение“.
Примери за употреба
- "Изпратих инцидент до съда, за да преразгледам случая."
- "С настоящото събитие се обръщам към ваша чест."
- "Имайте предвид, че в случай, че събитието бъде отказано, за да не се явите пред съдията, ще бъдете глобени с хиляда долара."
- „Стигнахме до бара, но това беше пълно събитие. Невъзможно е да се получи маса ”.
-През инцидент, представен пред Дисциплинарния съд, клубът поиска санкцията да бъде отменена на звездния му играч за финал ".
- "Чрез това събитие искам инструкция от секретаря на общината, така че в рамките на възможностите му, признати от закона, предварително той да изиска на кого да се разплати заплатата."
Препратки
- Ocurso. (2019). Речник на Кралската испанска академия. Възстановено от: dle.rae.es
- Ocurso. (2019). Речник на мексиканците от Гуидо Гомес де Силва. Възстановено от: academia.org.mx
- Всъщност се случва. Възстановена от: leydeguatemala.com
- "Оплакване на алдерман от задържането на прерогативи в Ixtenco." Възстановено от: elsoldetlaxacala.com.mx