- Структура на идиоматичното бъдеще
- Утвърдителни изречения
- Отрицателни изречения
- Разпитвателни изречения
- Примери
- Нощна смяна (2008)
- Прекрасната история на Хенри Захар и Шест повече (2011)
- Препратки
В идиоматичен бъдещето на английски език се формира със структурата да е + ще последвано от глагол в своята проста форма и се използва за обозначаване на бъдещи събития с последствия от принуда, решителност, нужда или задължение.
Тази структура показва малка разлика с формулата will + глагол, която също се използва за означаване на бъдещи действия. В този смисъл в повечето случаи те могат да се използват взаимозаменяемо, без разлика в смисъла. Например и двете са валидни в случай на прогнози.
Примери за идоматично бъдеще
Идиоматичното бъдеще обаче се използва особено, когато се говори за решения преди момента, в който се говори или когато има възможност нещо да се случи.
Това идиоматично бъдеще се състои от три елемента. На първо място има глаголът да бъде (да бъде), който трябва да бъде конюгиран. (трябва да е в съответствие с темата).
Тогава глаголът go (to go) трябва да бъде поставен в gerund, заедно с частицата to. Накрая главният глагол се поставя в неговата проста форма. На испански се превежда да отида (яде, танцува, играе).
Както на всички езици, формата, която ще бъде претърпяна, е претърпяла вариации. По този начин в неофициални контексти е обичайно той да бъде заменен от формата, която ще.
Така например, неофициалната / разговорна версия на изречението, Те ще се оженят през юли, ще бъде Те ще се оженят през юли.
Структура на идиоматичното бъдеще
Утвърдителни изречения
Потвърдителните изречения на бъдещия идиоматик на английски имат следния формат: предмет + глагол да бъде (конюгиран) + глагол go (gerund) + to + verb (проста форма). Изреченията по-долу служат като примери:
- Павел ще купи автомобил (Пол ще купи кола).
- Ще напиша писмо.
- Ние ще поправим това (Ще оправим това).
От друга страна, когато субектът е местоимение, то той и свързаната форма на глагола да бъдем могат да бъдат договорени. Така че комбинациите съм, ти си, той е, тя е, е, ние сме и те станаха аз съм, ти, той, тя, тя е, ние сме и те, съответно, Забележете тези изречения:
- Ще останеш тук.
- Тя ще роди дете (Тя ще има бебе).
- Те ще ядат пица.
Освен това има свиване, използвано в устната реч в по-неофициални ситуации, както вече беше споменато, особено в американския английски.
Формата на going се използва и в писмени текстове, обикновено в кавички, за да се покаже разговорно произношение. Някои примери включват:
- Тя ще си тръгне.
- Ще вали.
- Ще опитам.
Отрицателни изречения
Форматът на отрицателните изречения в бъдещата идиома на английски е подобен на този на утвърдителния. Разликата е, че наречието за отрицание не се добавя между глагола да бъде и gerund формата на глагола да отиде: предмет + глагол да бъде (конюгиран) + НЕ + глагол go (gerund) + to + verb (проста форма). Предишните изречения ще изглеждат така:
- Пол няма да купува кола (Пол няма да купува кола).
- Няма да пиша писмо.
- Няма да поправим това (няма да поправим това).
- Няма да опитвам.
По същия начин има договорени форми. Субектните местоимения и свързаната форма на глагола да бъде може да се свият и след това да добавим частицата не (не съм, ти си v, той не, тя не е, не е, не сме и те не са), Или можете да уговорите глагола да бъде и наречието на отрицание така:
- Няма да останете тук (няма да останете тук).
- Няма да има бебе (няма да има бебе).
- Те няма да ядат пица.
- Тя няма да си тръгне.
- Няма да вали.
Разпитвателни изречения
Разпитвателните изречения на бъдещата идиома се формират чрез промяна на реда на подлога и глагола да бъде, като запазва останалата част от структурата непокътната.
По този начин неговият формат е: глагол да бъде (конюгиран) + предмет + глагол go (gerund) + to + verb (проста форма) + въпросник (?). По този начин предишните изречения ще изглеждат така:
- Пол ли ще си купи кола? (Пол ли ще си купи кола?).
- Ще пиша ли писмо? (Ще пиша писмо?).
- Ще поправим ли това? (Ще поправим ли това?).
- Ще останеш ли тук? (Ще останеш ли тук?).
- Дали ще има бебе? (Ще има ли дете?).
- Ще пият ли пица? (Ще ядат ли пица?).
- Дали ще си тръгне? (Ще тръгне ли?)
- Ще вали ли? (Ще вали?).
- Ще опитам ли? (Ще опитам?).
Примери
Нощна смяна (2008)
Стивън Кинг
„… Може би защото писателят на ужасите винаги носи лоши новини: ще умреш, казва той; той ти казва да не се засягаш с Орал Робъртс и неговото „ нещо добро ще се случи с теб “, защото ще се случи нещо лошо и с теб, може да е рак и може да е инсулт, а може и кола инцидент, но това ще стане … ”.
- Спрях, наслаждавайки се на пренаселеното от омраза лице на Уоруик. «Мисля, че между мен, него и градския комитет можем да получим разпореждане, зашлевено на това място. Ще бъдете затворени много по-дълго от събота, господин Форман. И имам добра представа какво ще каже шефът ви, когато се появи. Надявам се, че вашата застраховка за безработица е изплатена, Уорик… ».
Прекрасната история на Хенри Захар и Шест повече (2011)
Роалд дал
- Как ще го качите до хотела ? - попита палавият човек. `Влечете го на плажа с въжето ', отговори рибарят. „Персоналът скоро ще дойде да го вземе. Ще се нуждаят от десет мъже, всички теглят наведнъж "…"
Препратки
- Образование на първо място. (s / f). Непосредствено бъдеще. Взета от ef.edu/english-resources.
- Coates, G. and Murueta, J. (2015). Verbomania ESL: Подобрете вашия английски. Акапулко: Муруета.
- Британски съвет. (s / f). Говорейки за бъдещето. Взета от learnnenglish.britishcouncil.org.
- Образование на първо място. (s / f). Future. Взета от ef.edu.
- Cambridge Dictionary. (s / f). Бъдеще: ще отида (ще работя). Взета от dictionary.cambridge.org.
- Елиът Маккол, Дж. (2018). Глаголи и модали - Пълно ръководство. Северна Каролина: Lulu.com.