ХИПЕРБАТОН: КОНЦЕПЦИЯ И ПРИМЕРИ В ИЗРЕЧЕНИЯ, ПОНЯТИЯ И ПЕСНИ - ЛИТЕРАТУРА - 2025

В hyperbaton е литературен устройство, което се състои в промяна или преместване на обща или обичайно реда на думи в изречение или реч. Този елемент се прилага в текста, за да промени последователната структура на идеите, за да се засили посланието. В случая с поезията се използва корекция в метър стихове.

Пример за хипербатон е в следното изречение: "Красива е къщата на вашите родители в страната." Последователният начин да напишете изявлението е: „Къщата на вашите родители в страната е красива“. Очевидното разстройство на думите обаче придава стил и разкрасява текста.

Хипербатонът се използва от години в литературни текстове с поетичен характер, за да се завърши или улесни включването на нови елементи към измервателния уред. По-късно, през XV век, той проби път в прозата и употребата му става част от ежедневната реч.

Определение и понятие

Хипербатонът е изключително често срещано литературно устройство в поезията. Източник: pixabay.com.

Хипербатонът е литературен инструмент, който позволява да се промени позицията на думите в текстове или изречения, за да им се придаде повече изразителност. Промяната или преместването на термините обаче не се извършва непропорционално, а трябва да поддържа разбираем смисъл.

По отношение на етимологичния произход думата хипербатон идва от гръцкия хипербатон, който от своя страна произлиза от латинския термин хипербатон. Тези термини са съставени от префикса хипер, който означава "отгоре" или "над", и от глагола bainein, което означава да ходиш или да вървиш. По този начин хипербатонът се превежда като "върви по ред".

Видове хипербатон

Hyperbaton има четири разновидности:

- Тезата.

- скобите.

- Анастрофът.

- Хистерология.

Примери за хипербатон в изреченията

- Бавно Мария в него губеше доверие.

- Магазинът ви за мобилни телефони е на много часове.

- Въртенето на онзи клон се извика снощи.

- Изненадан съм останал с опита.

- Чувам достатъчно зле.

- Неговата песен направи всички на концерта развълнувани.

- Слава Богу, колата е възстановена.

- Бегачът се намира на няколко крачки от вашата награда за получаване.

- Стените на къщата на Мануел са сини и бели.

- По тъмните пътища със страх братята вървяха.

- В ръцете си, разтърсвайки те, бих искал да те имам.

- Трудно е да говоря на тази тема с вас.

- Лошо е, че по този начин сте го уведомили.

- От изобилието на сърцето устата говори.

- Същото, което мислех за теб.

- Много по-добре се чувствам.

- Готов е ремонтът на пералнята.

- Училището е много далеч от моята къща.

- Затаен без дъх ме оставяш с тази новина.

- Да живея, желая ви.

- Делфини и китове плуваха, докато стигнат до кораловия риф.

- Пабло и Мануел изчерпаха идеи след последната изложба.

- Служителят няколко месеца след повишаването му.

- Времето на радост и мир е Коледа.

- Снощи беше студено и гъсто.

- Децата играеха през целия следобед в парка.

- Красиво и хармонично е мястото, където живее Николас.

- Бавно той се приближи до своята любима и целувка открадна от нея.

- Голяма и ясна беше луната миналата седмица.

- Момичето плаче неутешимо за сладко.

Други примери

- Удобно е да спите топло.

- Покрита беше саваната през лятото на сухи листа.

- Жабите пеят всяка зимна нощ.

- Децата отвориха подаръците на двадесет и петата сутринта.

- Магазините бяха затворени по време на похода.

- Хуан получи алергия от консумацията на шоколад.

- Твърде много оплаквания, които надзорният орган вече е получил.

- Интересни и замислени са филмите на Уди Алън.

- Не съм съгласен и с това решение.

- Бебето спеше цяла нощ.

- Когато родителите им видяха, че пристигат, те бяха щастливи.

- Не искам да излизам, останах след последното парти.

- Детективът не приключи разследването.

- С времето на пристигане спазих.

- Хоакин се дразни от отговора на Даниела.

- Билетите за играта ми бяха дадени от Мария.

Примери за хипербатон в стихове

"Égloga III" от Гарсиласо де ла Вега

- С толкова кротост кристалния

Нарязах в тази част, която ходих, че очите могат по пътя

просто определете какво носеше ”.

"Рима VII" от Густаво Адолфо Бекер

„От залата в тъмния ъгъл, на собственика си може би забравен, безшумна и покрита с прах

арфата се видя ”.

"Nocturno" от Рубен Дарио

„Искам да изразя терзанието си, че в стихове отменени

те ще разкажат на моята младост за рози и мечти, и горчивата дефлорация на живота ми

за огромна болка и малки грижи ”.

„В мир“ от Амадо Нерво

„Много близо до залеза ми, благославям те, живот, защото никога не ми давахте дори неуспешна надежда, няма несправедлива работа, няма незаслужено наказание “.

"Égloga I" от Гарсиласо де ла Вега

„Сладкият плач на овчарите, Салисио заедно с Неморосо, Трябва да пея, техните оплаквания имитират;

чиито овце, когато пее вкусно

те бяха много внимателни, обичаните, на удоволствие забравено слушане ”.

"Маргарита" от Рубен Дарио

„По-късно, о, цвете на истерията! Плакахте и се разсмяхте;

целувките ти и сълзите ти, които имах в устата си;

вашите смехи, вашите аромати, вашите оплаквания, те бяха мои.

И в един тъжен следобед на най-сладките дни, Смъртта, ревнивата, за да видиш дали ме обичаш, Като маргаритка на любовта, тя ви обезвреди! ”.

Примери за хипербатон в песните

„Nota de amor“ от Карлос Вивес с татко Янки и Уисин

- Днес трябва да ви кажа

че намерих любов в теб, че ти си жената, която ме прави щастлива… ”

„Невъзможно“ от Даниел Калдерон

„Че не те обичам, не ме питайте това, че не те обичам, това е невъзможно".

„Бягай, бягай, бягай сърце“ от Джеси и Радост

„Вземете всичко, което искате, но върви сега, че сълзите ми

Никога няма да ти дам ”.

„Моля Бога“ от Хуанес

„Нека очите ми се събудят

със светлината на погледа ти I

Аз се моля на Бог

че майка ми не умира

и може ли баща ми да ме помни

Аз се моля на Бог “.

Препратки

1. Перес, Дж. (2019). Определение за хипербатон. (N / A): Определение. От. Възстановено от: definicion.de.
2. Hyperbaton. (2019). Испания: Уикипедия. Възстановено от: es.wikipedia.org.
3. 20 примера за хипербатон. (2019). Колумбия: Примери. Възстановено от: example.co.
4. Етимология на хипербатона. (2001-2019). Чили: От Чили. Възстановено от: etimologias.dechile.net.
5. Значение на хипербатон. (2018). (N / A): Значения. Възстановено от: sigados.com.