Ето най-добрите редове от Trainspotting, британска криминална драма и култов филм от 90-те г. Продуциран от Дани Бойл и издаден през 1996 г., той е базиран на романа на Ървайн Уелс. Основната характеристика на тази работа е суровостта и самата човешка страна, с която тя показва предмета на наркотиците.
Може да се интересуват и от тези фрази от холивудското кино.
Лого на влакове. Източник: Wikimedia Commons - Trainspotting
-По същото време Spud, Sick Boy и аз взехме здравословното, документирано и демократично решение да се върнем на хероин възможно най-скоро. -Марк Рентън.
-Без значение колко пъти излизате, крадете и прецаквате хора, винаги трябва да ставате и да го правите отново и отново. -Марк Рентън.
-Вие ще се видим отново? Ако не се видим отново, ще кажа на полицията. -Diane.
-След сто години отсега няма да има нито момчета, нито момичета, само идиоти. Звучи ми страхотно. -Марк Рентън.
-Swanney ни научи да уважаваме националните здравни служби, тъй като те бяха източник на голяма част от нашия бизнес. Открадвахме или купувахме лекарства или рецепти, продавахме ги, разменяхме ги, фалшифицирахме ги или ги копирахме. -Марк Рентън.
-Нямаше такова общество и дори да съществуваше, то със сигурност нямаше нищо общо. -Марк Рентън.
-Той ни оцени веднага за това кои сме. Някои евтини неравности с случаен късмет. -Марк Рентън.
-Ние я нарекохме майка-висша, като взехме предвид продължителността на нейния навик. -Марк Рентън.
-Какво момче? Котката изяде вашия език? -Diane.
-Не ставаш по-млад, Марк. Светът се променя. Музиката и дори наркотиците се променят. Не можеш да останеш тук цял ден да мечтаеш за хероин и Зиги Поп. Въпросът е, че трябва да намериш нещо ново. -Diane.
"Наистина бих могъл да направя малко горещ секс с еврейска принцеса!" -Spud.
-Това е гадно да е шотландка! Ние сме най-ниските от ниските. Изметът на тази планета! Най-мизерният, слугински и жалък боклук на цивилизацията. Някои мразят английския. Това са само идиоти. Ние, от друга страна, бяхме колонизирани от идиоти. -Марк Рентън.
-Хероинът бие всяка инжекция от месо. Това бие всеки шибан хуй в света. -Allison.
-Ще бъда точно като теб. -Марк Рентън.
-Тя ми каза, че не иска отношенията ни да се основават на физическото, тъй като това би било определено преди всичко от това. -Spud.
- Господин Мърфи, казвате ли ми, че сте излъгали молбата си? -Interviewer.
"Не! Е, да." Но само да се вземе предвид. За да покажете инициативност и други неща. -Spud.
-Всъщност това е кошмар. Бях отчаян да чукам някого, но да ги гледам как страдат е твърде много забавно. Трябва да се справиш с Томи. -Gail.
-Sick Boy сериозно липсва морална сила. -Марк Рентън.
-Съжалявам Съжалявам. Не ми е намерение да ви разстройвам, но бях впечатлен от това колко способни и грациозни се справихте с тази ситуация. Мислех си: „Това момиче е специално“. -Марк Рентън.
-Няма начин да отровя тялото си с тази глупост. -Франсис Беги.
-Когато сте заседнали с хероин, имате само една грижа: пазаруване. Когато сте свободни от това, се чувствате задължени да се притеснявате за други неща, дълг, храна, футболен отбор, който никога не чука победи, човешки отношения. -Марк Рентън.
-Недостатъкът да се откажа от хероина е, че знаех, че трябва отново да живея с приятелите си в състояние на пълно съзнание. Беше ужасно. Толкова много ми напомниха на себе си, че едва успях да ги видя. -Марк Рентън.
-Беги също не е употребявал наркотици. Той просто се обърка с хората. -Марк Рентън.
-Бронен грабеж с фалшиво оръжие. Искам да кажа като шибан може да се нарече въоръжен грабеж, ако те използват шибана реплика. -Франсис Беги.
-Имаше главоболие. Така той използвал повече хероин за болка. И тогава получи инсулт, той се прибра от болницата и почина три седмици по-късно. Той беше мъртъв дни наред, преди съседите да се оплакват. Беше обърнат с лице надолу. -Gavin.
-Когато болката избледнява, тогава започва истинската битка. Депресия, скука. Чувстваш се толкова надолу, че искаш да се извисиш. -Марк Рентън.
-Изберете бъдещето си. Изберете живота… Но защо да правя такова нещо? Избирам да не избирам живота. Избирам нещо друго. А причините? Няма причини. -Марк Рентън.
-Нашата единствена реакция беше да продължите напред и да изпратите всичко за лайна, да натрупате нещастие отгоре на мизерията, да я сложите на лъжица и да я разтворите с капка жлъчка, а след това да я инжектирате в воняща, детска вена и да продължите с нея. -Марк Рентън.
-Благодаря ви за честта. С Божията помощ ще победя това страшно страдание. -Марк Рентън.
- Всичко, от което се нуждая, е един последен ритник за облекчаване на болката, докато валиумът действа. -Марк Рентън.
-Heroin те прави запек. Хероинът от последния ми изстрел избледнява и свещичките все още не са се стопили… Вече не съм запек. -Марк Рентън.
-Томи никога не знаеше, че може да получи токсоплазмоза от котешки лайна. Ужасно е. Това е като абсцес в мозъка ви. -Gavin.
-Phew! Не се чувствах толкова добре, откакто Арчи Джемил се прицели срещу Холандия през 1978 г.! -Марк Рентън.
- Хората смятат, че всичко е свързано с нещастие, отчаяние и смърт, но това, което забравят за него, е удоволствието. Иначе не бихме. В крайна сметка не сме шибано глупави. -Марк Рентън.
-И само за миг се почувства наистина добре. Сякаш всички сме заедно в него. Като приятели. Сякаш значи нещо. Момент, който е способен да ви движи дълбоко. Но това няма да продължи достатъчно дълго. Не като 16 000 паунда. -Марк Рентън.
-Замислете си най-добрия оргазъм, който някога сте имали, умножете го на 1000 и дори не сте близо до чувството. -Марк Рентън.
-Не ви благодаря много. Ще пристъпя директно към интравенозната инжекция на силни лекарства, моля. -Марк Рентън.
-Томи знаеше, че е придобил вируса, но никога не знаеше, че е в напреднало състояние. -Gavin.
-Както седнах да гледам интимно и изключително лично видео, откраднато само часове преди това от къщата на един от най-добрите ми приятели, разбрах, че в живота ми липсва нещо важно. -Марк Рентън.
-Основавах това по всякакъв възможен начин. Това беше само незначително предателство. Но трябва да се сблъскаш с това, откъснах приятелите си. Беги, не ми стана по дяволите. И Болно момче, той щеше да направи същото и с мен. Но истината е, че съм лош човек. -Марк Рентън.
- Изглежда обаче, че съм най-щастливият човек на света. Много години пристрастяване в средата на епидемия, заобиколен от нежить. Но не мен. Излязох отрицателен. -Марк Рентън.
- Няколко дни по-късно Томи ми каза истината. Това беше една от най-големите му слабости: никога не е казвал лъжи, никога не е употребявал наркотици и никога не е изневерявал. -Марк Рентън.
-Ако ме питате, мисля, че по подразбиране сме хетеросексуални, а не по избор. Въпрос на това кой ви привлича. Всичко е за естетиката и има всичко общо с морала. Но опитайте да кажете това на Беги. -Марк Рентън.
-Улиците са пълни с наркотици, които можете да получите в замяна на нещастие и болка и всички ги консумираме. -Марк Рентън.
- Никога повече, Суонни. Ще напусна хероин. Ще се оправя този път. Ще го постигна. Ще се измъкна от това завинаги. -Марк Рентън.
-За вегетарианец, наематели, ти си кървав стрелец. - Болно момче.
-Не, не е лошо, но и не е страхотно. И в сърцето си знаеш, че макар да звучи добре, всъщност е чисто глупост. - Болно момче.
-Това трябваше да е последният ми изстрел, но нека бъдем наясно с това. Има от последни до последни ритници. Какъв тип е трябвало да бъде това? -Марк Рентън.
-Кой се нуждае от причини, когато човек има хероин? -Марк Рентън.
-Sick Boy, например. Той се отказа от хероина едновременно с мен, не защото искаше, а ме дразни. Само да ми покаже, че той лесно може да го направи и по този начин да направи битката ми по-малко. Какво неуловимо копеле, не мислиш ли? -Марк Рентън.
-Страхотен. Това, което казваш, е добре, извинявай. Ти си човекът. Ти си този на стола. -Spud.
-Ти си какво не е наред! Незаконно е! Точно това не е наред! Знаеш ли какво правят с хора като мен в затвора? Отрязват ти топките и ги изхвърлят по тоалетната. -Марк Рентън.
- Мислиш ли, че ще те оставя там да плачеш, когато има място за двама? Влез, Томи и не умирай, отивам толкова бързо, колкото мога да бъда двама. Когато пораснем, ще бъдем войници, а конете ни няма да са играчки и ще помним детството си. -Spud.
-Нещо вътре в Sick Boy нямаше и нямаше да се върне. Изглежда, че той няма теория да обясни момент като този. -Марк Рентън.
-Мога да се прибера с теб, ако искаш, но не е така, като обещавам нещо. -Марк Рентън.
-Да живееш по този начин е все едно да имаш работа на пълен работен ден. -Марк Рентън.
-Той ми каза, че си безполезен кучи син. Казах, извинявай, но тези неща се случват. Трябва да преодолеете това. Но след това разбра, че същата вечер купих билет за Иги Поп. Полудяла. Той каза „Аз или Иги Поп, решавайте“. Е, вече бях платил за билета. -Tommy.
-Фантазирам за кокетна баня. С лъскави златни кранове, бяла слонова кост, издялана абаносова седалка, резервоар, пълен с Шанел № 5, и крак ми предаде парчета от ролка коприна. Но предвид ситуацията съм доволен от каквото и да е. -Марк Рентън.
"Той е шибан психолог, но е приятел, знаеш ли, така че какво можеш да му направиш?" -Томи Макензи.
-Херойн беше откраднал либидото на Рентън, но сега се бе върнал за отмъщение. И тъй като безпомощността на онези дни избледня от паметта й, тъмно отчаяние бе обхванало безумния й секс ум. -Марк Рентън.
"Личността, искам да кажа, това е важно, нали?" Именно това поддържа отношенията през годините. Подобно на героинята, искам да кажа, че и героинята има шибано страхотна личност. - Болно момче.
"Бихме си инжектирали витамин С, ако само той беше направен незаконно!" -Марк Рентън.
-За първи път в моя възрастен живот почти се почувствах удовлетворен. -Марк Рентън.
-Имам топки с размер на дини, казвам ви. -Spud.
- Все още нямам болестта, но със сигурност я чувствам близка. Аз съм в пристрастена крайница: твърде болен, за да спи, твърде уморен, за да се събуди, но болестта идва. -Марк Рентън.