- биография
- Раждане на Алегре
- Висше образование и обучение
- Франсиско Алегре като учител
- Отговорен за написването на историята на йезуитите
- Изгонване на Алегре от Мексико
- Изгнание в Болоня
- Последни години и смърт
- Пиеси
- Кратко описание на някои от неговите произведения
- История на провинцията на Обществото на Исус от Нова Испания
- тематичен
- Alexandrias
- Homeri illias latino carmine изразява
- Поетично изкуство
- Препратки
Франсиско Хавиер Алегре (1729-1788) е мексикански писател, философ, историк, богослов и преводач. Той беше известен като Новохиспано, поради факта, че е роден на тогавашната територия, завладяна от испанците в Америка, под вицекралност, наречена Нова Испания.
Хавиер Алегре беше човек с широки познания. Той усвои география, граматика, история, философия и математика. Освен това той знаеше няколко езика, което му позволяваше да превежда няколко текста, написани на различни езици, като например: гръцки, английски и италиански.
Франсиско Хавиер Алегре. Публичен домейн. Взето от Wikimedia Commons.
Животът на Франсиско Хавиер Алегре беше пълен с неблагоприятни обстоятелства. Освен всичко друго, той е хванат в плен заради „държавна измяна“, а също така е заточен от земята си по заповед на монарха Карлос III. Той обаче имал смелостта да продължи напред и да остави името си, записано в историята на испанския свят.
биография
Раждане на Алегре
Франсиско Хавиер Алегре е роден на 12 ноември 1729 г. в Пуерто де Веракрус, бивша Нова Испания, която днес е известна като Мексико. Не се знае достатъчно информация за техните родители и семейства. Поради подготовката, която имаше, може би той произхожда от културно и финансово благополучно семейство.
Висше образование и обучение
Първите години от образованието на Франсиско Алегре са прекарани в родния му град. След това учи философия и хуманитарни науки в семинария в щата Пуебла. През 1747 г., на осемнадесет години, той се присъединява към Обществото на Исус.
С йезуитите той научил за богословието и каноничното право. Той също се интересувал от изучаването на науки като математика; той също се е насочил към литературата, световната история, философията и други предмети. Като че ли това не е достатъчно, той се посвети на изучаването на няколко езика, включително и на езика нахуатл.
Франсиско Алегре като учител
Алегре се посвети на преподаването известно време. Във Веракрус например той преподаваше часове по хуманитарни науки и лингвистика. Известно време по-късно той прекрачи границите и пристигна в Хавана, Куба, където преподава философия. По-късно, между 1760 и 1763 г., той е професор по канонично право в Юкатан, Мексико.
Отговорен за написването на историята на йезуитите
След като преподава в стария кралски и папски университет в Мерида, в Юкатан, през 1764 г. той преминава в онова, което е известно като Мексико Сити. Там му е възложено да продължи да пише, започнала един век по-рано, История на провинцията на Обществото на Исус от Нова Испания.
Изгонване на Алегре от Мексико
Явно действията, извършени от Обществото на Исус в Мексико, тогава колония на Испания, дразнят крал Карлос III. Така през 1767 г. монархът наредил както религиозния орден, така и неговите членове да бъдат изгонени от територията на ацтеките.
Портрет на Франсиско Хавиер Алегре. Източник: Вижте страница за автора, чрез Wikimedia Commons
Алегре бил лишен от своите текстове и съчинения и заедно с другарите си бил обвинен в нелоялност към монархията. Всички бяха в затвора, докато не бяха изведени от Мексико. Неговата съдба беше да достигне до известните тогава папски държави в Италия, които бяха под папска власт.
Изгнание в Болоня
Франсиско Хавиер Алегре прекара в изгнание в град Болоня, Италия. Там той започна да дава безплатни юзди на писалката си и написа добра част от литературното си творчество. Освен това той направи някои преводи, сред които е и творбата на французойката Николас Бойло, известна като Поетично изкуство.
Последни години и смърт
Последните години от живота на Франсиско Хавиер Алегре бяха в изгнание. Той разработи писмо за риторическото изкуство, което гръцкият философ Аристотел пише през IV в. Пр. Н. Е. В., върху способността да се убеждава чрез думата, както писмено, така и говоримо.
Алегре също се посвети на адаптирането на някои стихове от „Илиада“, от гръцкия писател и философ Омир, на латински. Работата му по това време се занимава с различни теми, като една от тях е мексиканската география. Накрая той умира на 16 август 1788 г. на чужда почва.
Пиеси
Фактът, че Франсиско Хавиер Алегре е човек с широки познания, му позволява да пише по много теми. Въпреки че точният брой на неговите произведения не е известен, публикуваните бяха достатъчни, за да оставят свидетелства за неговата интелигентност и наследство.
Някои от най-известните му заглавия бяха:
- Поетично изкуство. Превод.
Кратко описание на някои от неговите произведения
История на провинцията на Обществото на Исус от Нова Испания
Първоначално това произведение е замислено от свещеника Франсиско де Флоренсия през XVII век. По-късно нейната приемственост е поверена на Франсиско Хавиер Алегре. Той е известен в родния си Мексико, дълго след завършването му, между 1841 и 1842 година.
Както показва заглавието, писането се основава на развитието на йезуитския орден в рамките на вицекралността на Испания на ацтекска почва. Творбата се характеризира с обширна, освен че е внимателно разработена от езиково-граматическа гледна точка.
тематичен
Целта на Историята на провинцията на Обществото на Исус от Нова Испания беше главно да разкрие мисионерската работа на йезуитските свещеници. В същото време той се опита да популяризира евангелския процес, който те проведоха в цялото Мексико.
Alexandrias
Това произведение на Алегре беше известно още като Александриада или Алехандриада. Писателят започва да го произвежда в по-младите си години и с течение на времето става все по-широк. Написването се основава на завладяващия подвиг, който македонският цар Александър Велики е имал над град Тир.
Homeri illias latino carmine изразява
Това произведение беше превод на латински език, който писателят Франсиско Хавиер Алегре направи върху един от най-големите гръцки текстове, „Илиада на Омир“. Мексиканецът постигна с нея високо място в историята на литературата, защото няколко учени са обмислили такава версия за гнева на дързостта на Ахил.
Поетично изкуство
Това произведение беше превод от френски на испански. Оригиналното писание е автор на френския писател и поет Николас Боало, който се занимава с професията на поезията и с какво включва. Алегре добави някои описателни бележки и също го направи, без да има оригиналното писмо под ръка: той използва само паметта си.
Препратки
- Франсиско Хавиер Алегре. (2019). Испания: Уикипедия. Възстановено от: es.wikipedia.org.
- Франсиско Хавиер Алегре. (2018). Мексико: Институт Карлос Грасида. Възстановени от: alo.com.mx.tripod.com.
- Рейес, А. (2017). Франсиско Хавиер Алегре. Мексико: Енциклопедия на литературата в Мексико. Възстановено от: elem.mx.
- Франсиско Хавиер Алегре. (2012 г.). Мексико: Дестинация Веракрус Възстановени от: destinoveracruz.com.
- Годишнина от смъртта на Франсиско Хавиер Алегре (1729-1788). (2012 г.). Мексико: кръг от изследвания на мексиканската философия. Възстановено от: philosophiamexicana.org.