- биография
- Раждане и семейство
- Проучвания
- Първа публикация
- Първи задачи
- Личен живот
- Начало на лирическата поезия
- Последни години и смърт
- Награди и отличия
- стил
- Пиеси
- Поетична творба
- Други произведения
- Фрагменти от някои негови стихотворения
- "Тайната есен"
- "Под стар покрив"
- "Светлини от счупени фенери"
- „Под небето, роден след дъжда“
- Фрази
- Препратки
Хорхе Тейлиер (1935-1996) е чилийски писател и поет, който се открояваше с основаването и прилагането на така наречената „лирическа поезия”, която се състоеше в връщане към миналото, за да се разграничи от съвременните аспекти на своето време. Освен това този интелектуалец беше част от добре познатото литературно поколение от петдесетте години.
Работата на Хорхе Тейлиер се характеризираше с постоянно призоваване на миналото, където се подчертава простотата на ежедневието и ценността на природата, всичко в контраст с бързането и замърсяването на града. Писателят използва прост, прецизен език, натоварен с метафори, които придават на стиховете му по-голяма изразителност.
Снимка на поета Хорхе Телиер Сандовал около 1965 г. Източник: Хорхе Аравена Лаланка
Литературната продукция на Телиер беше широко и международно призната. Някои от най-забележителните му произведения бяха: За ангели и врабчета, Дървото на паметта, Поема на страната на никога повече и Хроника на непознатия. Талантът на този чилийски поет го направи достоен за няколко награди, включително тази на Дружеството на писателите на неговата страна.
биография
Раждане и семейство
Хорхе Октавио Телиер Сандовал е роден на 24 юни 1935 г. в град Лаутаро в Чили. Произхожда от семейство френски имигранти, които се заселват в района на Араукания. Родителите на писателя бяха Фернандо Телиер Морин и Сара Сандовал Матус. Детските му години настъпват в естествена и традиционна среда.
Проучвания
Ранните години на обучение на Телиер бяха прекарани в родния му град. Бъдещият поет изрази вкуса си към литературата от най-ранна възраст, характеризиращ се с това, че е умел читател. Хорхе написа първите си стихове по време на обучението си в гимназията, когато беше едва на дванадесет години.
Снимка на поета Браулио Аренас, приятел на Телиер. Източник: списание Ecran
По-късно Телиер заминава за Сантяго през 1953 г., за да започне университетски изследвания по история в Педагогическия институт. Младият студент изпитва силна страст да запази чилийските обичаи. Оттам започва тематичното съдържание на неговата поезия. От друга страна, Хорхе се сприятели с поети на ръста на Браулио Аренас и Енрике Лин.
Първа публикация
Хорхе Тейлиер официално проби в областта на поезията през 1956 г., датата, на която публикува първата си стихосбирка за ангели и врабчета. Тази работа беше добре приета от обществеността, това се дължи на простия й език и дълбочината на съдържанието му. Оттам нататък „тейлърска“ поезия започна да печели пространство и консолидация в Чили.
Първи задачи
Първите професионални начинания на Телиер започват точно когато завършва университетската си кариера. Роденият поет работи като учител в образователна институция в родния си Лаутаро. По това време Хорхе публикува още две поетични творби: Небето пада с листата (1958 г.) и Дървото на паметта (1961 г.).
Известно време по-късно (1963 г.) и в компанията на приятеля си Хорхе Велес, той създава и ръководи списанието Orfeo, което се специализира в поезията. По-късно авторът е поканен от Чилиския университет да поеме отговорността за изданието Boletín.
Личен живот
Относно личния му живот се знае, че Хорхе Телиер е бил женен за кратък период от време със своята съгражданка Сибила Арредондо. В резултат на брачните отношения се родиха две деца на име Каролина и Себастиян. От друга страна, авторът поддържа любяща връзка с Беатрис Ортиз де Зарате и Кристина Венке.
Начало на лирическата поезия
Телиер започва своето пътешествие през лирическата поезия през 1965 г., когато публикува есета върху различните стихотворения, които някои чилийски писатели са написали във връзка с живота в провинциите и спасяването на традициите. От тази година поетът се позиционира като баща и основател на оригиналната поезия.
Местоположение на комуната Лаутаро, родно място на поета Хорхе Телие. Източник: B1mbo
Сега, намерението на Хорхе беше да поддържа живи обичаите на народите в южна Чили, както и да улови чрез метафори спомените от детството, живеещи в спокойствието и красотата на природата. Поетът остави естетиката настрана, за да се задълбочи в стойността на ежедневието на полетата.
Последни години и смърт
Последните години от живота на Хорхе Телие бяха прекарани между публикации и награди. Някои от най-актуалните му произведения са: El molino y la higuera (Национална награда за съвет за книга и четене през 1994 г.) и Hotel Nube. По това време поетът получи наградата „Едуардо Ангита“.
Авторът е живял последното си десетилетие във Валпараисо, по-специално в град Кабилдо в компанията на Кристина Венке. Телиер умира във Виня дел Мар на 22 април 1996 г. поради цироза на черния дроб. Останките му почиват в светото поле на Ла Лигуа.
Следното видео показва кратки намеси в интервютата на Телиер:
Награди и отличия
- Награда на Федерацията на студентите в Чили през 1954 г., за историята Ябълки под дъжда.
- Награда за тревога от Обществото на писателите в Чили през 1958 г. за сборника със стихове Небето пада с листата.
- Първа награда на конкурса „Габриела Мистрал“ през 1960 г. за Лос конюрос. (По-късно известно като Дървото на паметта).
- певческа награда на кралицата на пролетта на Виктория.
- Общинска награда за литература на Сантяго през 1961 г., за Дървото на паметта.
- Първа награда CRAV през 1964 г., за хроники на непознатия.
- възпоменателна награда за Седмицата на националния флаг през 1967 г.
- Първа награда на флоралните игри през 1976 г.
- Награда Едуардо Ангита през 1993г.
- Награда от Националния съвет за книги и четене през 1994 г. за El molino y la higuera.
стил
Литературният стил на Телиер се характеризираше с използването на проста, ясна и прецизна дума и в същото време надарен с изразителност. Авторът се съсредоточи върху изтъкването на предимствата на южната природа, както и запазването на живите ценности и обичаи на народите от неговия роден Чили. Поетът постоянно си спомняше за миналото.
Стиховете на този интелектуалец са гласът на детството, младостта, преживяванията с природния пейзаж и простотата на ежедневието. Телиер пише с меланхолия, дълбочина и усещане, придружен от изразителни метафори. Авторът отнася миналото като рай, който трябва да остане по средата на всекидневния град.
Пиеси
Поетична творба
Други произведения
- Изповедта на мошеник (1973). Превод от руски на творчеството на Сергей Йесенин.
- Изгубените домейни (1992). Антология.
- Le petit Teillier illustré (1993).
- Изобретението на Чили (1994). Съавтор е с Армандо Роа Видал.
- Влаковете, които не е нужно да пиете (1994).
- Универсална поезия, преведена от чилийски поети (1996).
- Прози (посмъртно издание, 1999).
- Интервюта, 1962-1996 г. (посмъртно издание, 2001 г.).
- Сънувах го или беше вярно (посмъртно издание, 2003 г.).
- Признавам, че съм пил, хроники за добро хранене (посмъртно издание, 2011 г.). Антология на статии.
- Носталгия по земята (посмъртно издание, 2013 г.).
- Книга на почитта (посмъртно издание, 2015 г.).
- Носталгия за бъдещето (посмъртно издание, 2015).
Фрагменти от някои негови стихотворения
"Тайната есен"
«Когато любимите ежедневни думи
губят значението си
и дори не можеш да назовеш хляба, нито водата, нито прозорецът, и целият диалог, който не е такъв
с нашия пуст образ, все още се виждат раздробените отпечатъци
в книгата на по-малкия брат, Добре е да поздравите съдовете и покривката, поставени върху
маса, и вижте, че в стария килер те пазят радостта си
вишневия ликьор, който приготви баба
и ябълките, сложени за спестяване.
Когато формата на дърветата
това вече не е, а леката памет на неговата форма, измислена лъжа
за мътния спомен за есента, и дните имат объркване
от тавана, където никой не се качва
и жестоката белота на вечността
кара светлината да бяга от себе си… ”.
"Под стар покрив"
„Тази вечер спя под стар покрив;
мишките бягат над него, както преди много време,
и детето в мен се преражда в съня ми,
вдишва отново миризмата на дъбови мебели
и гледа от прозореца със страх,
знаейки, че нито една звезда не е възкръснала.
Тази нощ чух как орехите падат,
слушах съветите на часовника на махалото,
знаех, че вятърът преобръща чаша на небето,
че сенките се простират
и земята ги пие, без да ги обича,
но дървото на мечтата ми даде само зелени листа
които отлежаха сутринта с кълнянето на петела… ”.
"Светлини от счупени фенери"
„Светлините от счупени фенери
могат да блестят върху забравени лица,
да накарат
сянката на мъртвите жребчета да се движи като факли на вятъра, да
насочва слепия поход на нови корени.
Слаба колона дим по обяд
може да продължи по-дълго от нощите на хиляда години,
светлината на счупен фенер
свети повече от слънцето на запад.
… Някой ще чуе стъпките ни,
когато краката ни се разминават с гъстаците,
някой ще ни сънува,
когато сме по-малко от сън,
а във водата, в която полагаме ръце,
винаги ще има ръка,
откриваща сутринта, която сме изгубили ”.
„Под небето, роден след дъжда“
„Под небето, родено след дъжда
Чувам леко плъзгане на гребла във водата,
докато мисля, че щастието
това е само леко плъзгане на гребла във водата.
Или може би това е просто светлината на малка лодка, онази светлина, която се появява и изчезва
в тъмния набъб на годините
бавно като вечеря след погребение.
… Това беше щастие:
нарисувайте безсмислени фигури в студа
знаейки, че изобщо няма да издържат, отрежете боров клон
да напишем името си за момент във влажната земя, хванете бодил на бодил
за да спре цяла станция да не бяга.
Това беше щастие:
кратка като мечтата за падналия аромат, или танца на лудата стара прислужница пред счупеното огледало.
Но няма значение, че щастливите дни са кратки
като пътуването на звездата, отделена от небето, защото винаги можем да съберем вашите спомени,
както и наказаното дете в двора
Доставете камъчета за формиране на блестящи армии.
Е, винаги можем да бъдем в ден, в който няма вчера или утре,
гледайки небето, родено след дъжда
и слушане в далечината
леко плъзгане на гребла във водата ”.
Фрази
- "Часовникът мърмори, че е необходимо да спим, да забравим светлината на този ден, която не беше нищо друго, освен нощна сънливост, ръцете на бедните, на които не дадохме нищо."
- „Човек сам в една къща няма желание да запали огън, няма желание да спи или да е буден. Мъж сам в болна къща ”.
- „И не трябва да говорим, когато луната свети по-бяла и по-безпощадна от костите на мъртвите. Продължавайте да свети, лятна луна ”.
- "Не знам дали запомнянето ви е акт на отчаяние или елегантност в свят, в който най-накрая единственото тайнство се превърна в самоубийство."
- „Горските трепети мечтаят за големите животни, които го скитат. Гората затваря клепачите си и ме затваря ”.
- "Чаша бира, камък, облак, усмивката на слепец и невероятното чудо да стоиш на земята."
- "Сбогувам се с паметта и се сбогувам с носталгията - солта и водата от дните ми без цел".
- "Това беше щастието: рисуване на безсмислени фигури в студа, знаейки, че изобщо няма да издържат."
- "Приканвам се да вляза във винената къща, чиито врати винаги са отворени и не са подходящи за напускане".
- "Буржоазията се е опитала да убие поезията и след това да я събира като луксозен предмет."
Препратки
- Хорхе Телие. (2019). Испания: Уикипедия. Възстановено от: es.wikipedia.org.
- Хорхе Телиер Сандовал (1935-1996). (2018). Чили: Чилийска памет. Възстановена от: memoriachilena.gob.cl.
- Flores, J. (S. f.). Хорхе Телие, памет и носталгия. (N / A): Литературни хроники на Артуро Флорес Пиночет. Възстановена от: cronicasliterarias.wordpress.com.
- Телие, Хорхе. (2020). (N / A): Сценаристи. Org. Възстановено от: Escribires.org.
- Хорхе Телие. (С. е.). (N / A): Проект за наследство. Възстановена от: letras.mysite.com.