- Списък на колумбийските митове и легенди според региона
- Антиокия Гранде
- 1- Ел Гуандо или Барбекюто на мъртвите
- 2- The Anima Alone
- 3- Майката на реката
- Толима Гранде
- 4- The Mohán
- 5- Кракът сам
- 6- La llorona
- 7- The Madremonte
- Карибският регион
- 8- Човекът на Каймана
- 9- мъжът Франсиско
- 10- La Candileja
- 11- Сигуанаба
- Кундинамарка и Бояка
- 12- Бочица и водопадът Текендама
- 13- Гуатавита и легендата за Ел Дорадо
- 14- Произход на мускасите
- 15- Краката
- 16- Ла Манкарита
- 17- Космената ръка
- 18- Мулето на обувката
- 19- Шапката
- 20- Старата жена с черния флаг
- Santanderes
- 21- Вещиците от Бургама
- 22- таласъмите
- 23- Принцеса Зулия
- Plains
- 24- Огнената топка
- 25- свирката
- Нариньо и Каука Гранде
- 26- вдовицата
- 27- Безглавият свещеник
- 28- Тундата
- 29- Гоблинът
- 30- индианецът на водата
- 31- Момичето с писмото
- Амазонка
- 32- Създаване
- 33- The Colorado Bufeo
- Регион Оринокия
- 34- The Pixie
- 35- Флорентино и дяволът
- 36- Хуан Мачете
- 37- Прекъсвачът
- 38- Ла Сайона
- Теми на интерес
- Препратки
На Митовете и легендите на Колумбия са истории за легендарни същества и устни предания, които се предават на всяко ново поколение. Колумбийският фолклор е набор от вярвания и традиции на множество култури като тези, които съставляват обществото на тази страна.
Има силно влияние от испанската култура, оставила наследството си в колониални времена, африкански елементи, донесени от робите в Новия свят и огромно наследство от колумбийските народи преди Колумбия, които са обитавали района.
Patasola
Някои от тези митове са ограничени до малки райони на страната, докато други са толкова обширни, че се чуват в цяла Латинска Америка. Създадените във всички тези истории същества са изобразени в много фестивали и карнавали в цялата нация, част от богатата култура на тази страна.
Примери за това са парадите на Карнавала Баранкила, Ла Ферия де Кали, панаира на цветята в Меделин и безброй други културни представи, които се провеждат в градовете на Колумбия.
Много от тези митове са част от популярния сленг и понякога се използват като морални истории за възпитание на децата на определени ценности. Има също така силно убеждение в действителното съществуване на много от тези същества, особено в селските райони, където мнозина твърдят, че са ги виждали лично.
Легендите съответстват на космологията според предколумбовите общества. В Колумбия в момента има повече от 87 племена с безценно устно наследство, което е загубено с течение на времето.
Списък на колумбийските митове и легенди според региона
Антиокия Гранде
1- Ел Гуандо или Барбекюто на мъртвите
В навечерието на Деня на всички светии или Деня на мъртвите обикновено се вижда група хора по пътищата, превозващи мъртъв човек на барбекю, направено от гуадуа.
Тази визия обикновено е придружена от писъци и плач на душите в болка. Този дух съответства на този на един много алчен човек, който умря. По случайност безжизненото му тяло падна в река, когато онези, които го носеха, преминаха мост.
2- The Anima Alone
Само Anima е душа в болка, която плаща грешките си в чистилището. Понякога може да се чуе в полунощ или рано сутрин като мърморене на хора в шествие. Това мърморене може да бъде придружено от светлини, които душите вървят.
Вярата казва, че тези духове помагат да се намерят съкровища и ценности, които са били погребани. Ето защо това виждане обикновено се почита особено в деня на душите и Разпети петък.
3- Майката на реката
Има много версии на изображението, свързани с Madre del Río. Най-популярната версия е тази на красива руса и синеока млада жена, която може да се намери близо до реки.
Духът й съответства на този на испанка, която се влюби и роди дете с коренно лице. И двамата бяха убити пред очите му, защото тази любов беше забранена.
Отчаяната жена се хвърли и в реката и оттогава душата й обича да привлича децата с гласа си. Тези нищо неподозиращи и възбудени с гласа й скачат в реката незабелязано да я търсят.
Толима Гранде
4- The Mohán
Мохан или Муан, понякога известен също като Поира, е доста добре познато създание в много региони на Колумбия. Той е описан като старо същество, със светли очи, покрити с коса, с дълги нокти и слой мъх, който напълно го покрива.
Може да се намери вътре в пещери в планините и върху скали, разположени в реки и потоци. Това е същество, което обича да гони красиви млади жени и те казват, че има вкус към кръвта на новородените деца.
Той е пушач на тютюн, така че понякога селяните му оставят предложения за камъните на реките, за да може да им се възползва с обилен риболов.
5- Кракът сам
Единичният крак е един от най-разпространените митове в Колумбия. Описва се като създание с един крак във формата на копито и обърнат, за да подведе онези, които го преследват с неговите отпечатъци. Той е доста пъргав и може да се движи с висока скорост.
Има способността да се трансформира в зависимост от ситуацията. Понякога тя се описва като красива жена, която привлича мъжете и след това ги убива, а друг път като възрастна жена само с една гърда, коса и големи остри зъби.
Той има агресивен характер и се страхува от ловците в селските райони. Смята се, че това е душата на жена, която е била осакатена и сега преследва мъжете християни.
6- La llorona
Статуя на плачещата жена в митологичния парк на Нейва-Хуила. Образът е възстановен от: кметът на Нейва.
La llorona е много популярен мит не само в Колумбия, но и в цяла Латинска Америка, от Мексико до Чили. Селяните я описват като жена с костеливо лице, дълга коса, мръсни дрехи и носи на ръце мъртво дете.
Характеризира се с дълъг и сърцераздиращ вой, понякога придружен от смразяващи писъци. Този дух съответства на този на жена, която уби собствения си син и сега е осъдена да скърби за вечността. Може да се намери на брега на реката и сред кафеените насаждения.
7- The Madremonte
Madremonte или Madreselva е призната за божество на горите и джунглите. Управлява дъждовете и ветровете, както и цялата растителност.
Бидейки божество, тя няма определена физическа форма, но понякога се появява на селяни по различни начини. Една от най-разпространените е тази на стара, покрита с мъх, която сякаш пуска корени над блатата.
Друг път тя се олицетворява като едра жена с коса, пълна с лози и покрита с рокля от листа и лози. Може да се намери на камъни в близост до реки или в райони, покрити от много листни дървета.
Карибският регион
8- Човекът на Каймана
Митът разказва, че рибар имал специално очарование заради шпионирането на младите жени, дошли да се къпят на брега на реката. Този мъж се е свързал с помощта на коренна жена от Гуаджира, която му е дала мехлем, който му е позволил да се превърне в алигатор, за да може да вижда всички жени, които иска.
Един ден мехлемът изтича и му остава само достатъчно, за да преобрази тялото си, така че главата му да остане човешка. Говори се, че той умрял от тъга, когато бил отхвърлен от всички.
9- мъжът Франсиско
Франсиско беше човек, който се прибираше вкъщи след няколко дни купони. На път, на магарето си, той отвори акордеона си и започна да пее различни мелодии. Изведнъж забеляза звука на друг акордеон, който сякаш се конкурираше със своя.
Търсейки източника на звука, Франсиско забеляза, че Сатана седи на дърво, излъчващо тези ноти. В този момент светът стана напълно тъмен и само очите на самия демон светяха.
Франсиско с достатъчно смелост отвори собствения си акордеон и започна да пее мелодия, която върна светлината и звездите обратно към небето. Тъй като бил човек на вярата, той започнал да вика на Бога за помощ и ужасеният демон заминал за планините, където никога не се завърнал.
Говори се, че оттогава са напуснали четирите болести, които са засегнали региона: жълта треска, цигари, буба и индианците, които нападат хората. За всяка от тези болести се появи нов тип музика като меренгуе, син, пуя и пасео.
10- La Candileja
Светлината на краката се описва като привидение във формата на огън с червени пипала на огъня. Тя обича да гони пияни и безотговорни мъже или деца, които не се държат правилно.
Говори се, че този дух съответства на този на стара жена, която превъзнасяла внуците си във всичко и затова била осъдена да скита вечно по този начин.
11- Сигуанаба
Посред планините на Колумбия, късните нощни мъже, които се връщат у дома на коня си, са представени на пътя от жена с изключителна красота. Моли те, моля те, да я оставиш да язди и да я доближи до града.
Мъжете обикновено са неверни или неверни (не са женени в църквата). Ако приемат да я карат на нога си, в един момент по пътя може да открият как тази красива жена изведнъж се превръща в ужасно същество с дълги нокти, подобни на тези на вещиците. Този без милост ще убие човека посред нощ.
Ако успеете да избягате от него, мъжът ще загуби силата си с дни, ще има силна умора и треска, а също така ще развие черни въшки на главата си.
Кундинамарка и Бояка
12- Бочица и водопадът Текендама
Тази легенда за Муйска разказва как в продължение на няколко седмици валеше през саваната, докато посевите не бяха съсипани и къщите наводнени. Зипа, който бил владетел на всички вождове в района, след това решил да се обърне за помощ към бога Бочица.
Той слезе в дъгата като старец с дълга бяла брада, облечен в туника и сандали и подкрепен от бастун. Много хора придружиха Бочица до място, където водите се събраха на планина от скали.
Бочица с бастуна си разруши тези скали и водата може да се стича по планината. Така се е образувал грандиозният днес водопад, известен като Салто дел Текендама.
13- Гуатавита и легендата за Ел Дорадо
Какашът на Гуатавита бил мощен командир на Муйска, който един път открил жена си, която извърши изневяра. Той нареди да убият любовника и жена си, за да изядат сърцето му. Отчаяната какаида избяга в лагуна и там се потопи, за да се превърне в присъствие на богиня на мястото.
Мюскажите започнали да му предлагат златни парчета, а какутите, окъпани в злато, използвани за къпане във водите му. Ето как се появи легендата за Ел Дорадо и много испански командири предприеха неуспешни експедиции в търсене на цялото злато в лагуната.
14- Произход на мускасите
Чешма на Хосе Хорацио Бетанкур в чест на Бачу в Меделин.
Муаскасите вярвали, че в един момент по света няма нищо, освен жена на име Бачу, която излезе от лагуната Игуака с дете в ръце. Те започнаха да обитават земята и след като детето порасна, те започнаха да имат деца
Така започнаха да се раждат и да се размножават мюскажите. Един ден Бачу и съпругът й, вече възрастни, решили да започнат завръщането си в лагуната, от която са излезли, този път се превърнали в змии.
15- Краката
Лапите е малко същество с огромни космати крака. Твърди се, че е покрита с листна постеля и мъхове. Той е доста срамежлив и неуловим, но помага на пътниците, изгубени в гората, оставяйки стъпки по пътя.
16- Ла Манкарита
La Mancarita е мит, понякога подобен на този на Patasola. Това същество е описано като разколебана жена, с много космат тяло и една-единствена гръд на гърдите. Той обикновено имитира виковете на деца и жени, за да привлече и отвлече мъжете.
17- Космената ръка
Панорамна на пустинята Канделария в Бояка
В пустинята Канделария в Бояка понякога се появява ръка, два пъти по-голяма от ръката на нормален човек, много космат и с дълги нокти.
Това има особеността, че не се добавя към тяло, а по-скоро, че ходи независимо. Космената ръка често влачи децата от леглото си и причинява наранявания, които могат да доведат до тяхното кървене и умиране.
18- Мулето на обувката
Говори се, че улиците на колониална Богота чували галопирането на муле, което издигало искри от земята, докато минавал. Това се приписва на призрака на мулето на Дон Алваро Санчес.
Обаче един ден е открит трупът на вещица, на чиито крака, които приличаха на копитата, имаше подкови като тези на муле. Оттогава по улиците не се чува такъв звук.
19- Шапката
Шапката е зловещ персонаж, който винаги се обличаше в черно и носеше голяма шапка на главата си. Той винаги яздеше черен кон през нощта, което караше да го обърка с тъмнината.
Тази фигура се появи и изчезна от селата, без да забележи. Винаги гонеше пияници и мошеници късно през нощта на самотни места.
20- Старата жена с черния флаг
В близост до община Guaitarilla, в Нариньо има селски район, където вятърът обикновено духа диво. То е толкова силно, че селяните се приютяват в домовете си, тъй като бурите могат да станат непоносими и опасни.
Но не всеки е в безопасност. Има няколко, които казват, че са виждали възрастна жена да развява черно знаме близо до скала почти когато не е останала дневна светлина и бурът е най-отприщен.
Някои смятат, че развявайки това знаме, вятърът се ускорява и причинява щети на къщи и ниви, причинявайки страх сред селяни и животни.
Santanderes
21- Вещиците от Бургама
Статуя на Леонелда в Оканя. Изображението е възстановено от tayrona.org.
В близост до сегашната Оканя живееха пет жени на име: Леонелда Ернандес, Мария Антония Мандона, Мария Перес, Мария де Мора и Мария дел Кармен. Те бяха посветени на магьосничеството и бяха обичани от коренните бурбури в района.
Църковните власти решили да обесят Ернандес, най-красивата от петимата, но индианците се разбунтували и успяли да я спасят. Вещицата обеси испанския капитан и намушка войниците си. Хълмът, на който се е случила тази история, днес е известен като Cerro de la Horca.
22- таласъмите
Елфите са духове, които измъчват селяните, по-специално красивите млади жени, които имат любовник. Техните измислици могат да бъдат прости, понякога могат да станат агресивни срещу хората.
Те могат да предизвикат кошмари и да се обадят на млади жени, които идват приспиватели. Понякога семействата трябва да бягат далеч от обекта с ужас, за да се отърват от таласъма, който ги тормози.
23- Принцеса Зулия
Зулия беше дъщеря на кака с ръководство в племената по бреговете на Зуласкила. Това беше много смел човек, който се бори до смъртта си пристигането на завоевателите в своя регион, който лесно разруши населението, за да превземе златните мини.
Зулия, смела като баща си, избяга и се съюзи с други коренни племена, докато не постигна армия от повече от 2000 мъже. Нейният доверен човек беше Гуаймарал, в когото се влюби и те имаха силна сантиментална връзка.
Заедно те победиха завоевателите, които избягаха. Те обаче се върнаха подсилени и убиха Зулия, която се бори докрай за своите хора. В негова чест много градове, региони или реки носят неговото име.
Plains
24- Огнената топка
Говори се, че в източните равнини на Колумбия има проклятие, което наказва другари и другари, които се влюбват. Казано е, че дъжд от искри може да падне върху тях, поглъщайки мястото, където се намират, докато те не се превърнат в топка огън, която сякаш не излиза.
25- свирката
Чистачът е дух, осъден да скита за това, че е убил родителите си. В живота той е бил вързан с „надзорник на врата“, оставен на кучетата да го хапят и раните му са пълни с чили. Днес тя може да бъде чута като свирка, която обърква слушателя, защото когато се чуе далеч, тя е близо.
Нариньо и Каука Гранде
26- вдовицата
Вдовицата е привидение под формата на стара жена, облечена в черно, която сякаш се движи много бързо. Може да се види по улиците или вътре в къщите и като цяло се свързва като лоша поличба. Когато стопаните го видят, те знаят, че предстои нещо лошо или сериозно.
27- Безглавият свещеник
Този мит, доста популярен в Латинска Америка, има своя версия в Колумбия. Говори се, че през нощта свещеник се появява ходещ облечен в расото си, но без глава. В колониални времена свещеник е обезглавен заради лошите си навици и оттогава е осъден да скита като дух.
28- Тундата
La Tunda е герой, описан като отвратително изглеждаща жена, с единия крак във формата на корен, а другия малък като този на бебе. Говори се, че това създание търси деца, които не са били кръстени, пияни или неверни мъже и млади хора, които отвличат, за да ги заведат в планината.
29- Гоблинът
Таласъмите в този регион са същества, които носят голяма шапка. Обикновено са обвързани с природата и предпазват гората и нейните същества от нараняване.
Те обичат да връзват гривите на коне, докато никой не успее да ги разплете. За да ги изплаши, нов ъгъл е поставен в ъгъл на къщата, така че да може да го използва и никога да не се връща.
30- индианецът на водата
Водният индианец е герой, описан като дълга коса, покриваща лицето му, с големи очи, които сякаш излизат от техните гнезда и с интензивен червен цвят. Той е пазител на фауната на реки и езера, който защитава от всеки рибар.
Казано е, че когато открие въдица, пристъпва към счупване на куката и заплитане на линията. Също така, това може да накара реките да се издигат и да наводнят да разрушат селянските къщи.
31- Момичето с писмото
Момичето в писмото е привидение на малко момиченце, за което се казва, че е било изнасилено и убито в деня на първото си причастие. Духът се проявява облечен в бяло и с лицето си, покрито с воал. Той моли пешеходците да им помогнат да предадат писмо, а невнимателните при получаването му забелязват, че момичето изчезва.
Амазонка
32- Създаване
Според коренното население на Тикуна в началото в света е имало само Юче, който е живял в джунглата, придружен от цялата фауна на мястото. Говори се, че е живял в рай с каюта близо до поток и езеро.
Един ден Юче се потопи във водата, за да се изкъпе и забеляза в отражението си, че е започнала да остарява. На връщане към кабината забеляза, че го боли коляното и той започна да пада в дълбок сън.
Когато се събуди, той забеляза, че от коляното му поникват мъж и жена. Те започнаха да растат, когато Yuche бавно умираше. Двойката живееше на едно и също място дълго време, докато не роди много деца и след това го изостави.
Тикунасите се надяват един ден да намерят този рай и мнозина казват, че той е близо до мястото, където реката Явария се изпразва.
33- The Colorado Bufeo
Розовият делфин на Амазонка или буфео е вид, на който се приписват магически свойства. Говори се, че понякога на партита се появяват странни герои, които омагьосвали млади жени и ги отвличали в гората.
Загрижената общност реши да даде един от тези герои масото и когато той вече беше пиян, решиха да разследват. Когато шапката му падна, тя се трансформира в райе, обувките в лъжици, а колана - в боа.
Когато се събуди, съществото се потопи обратно в реката, но половината от тялото му нагоре беше това на делфин, а надолу все още беше човек.
В местната традиция много от частите на това животно са превърнати в талисмани, за да привлекат късмет в риболова и лова. Те могат да се използват и за вещерски цели и да причинят вреда на хората.
Регион Оринокия
Районът Оринокия в Колумбия е съставен от отделите Араука, Вичада, Касанаре, Мета и Вичада.
34- The Pixie
Този легендарен герой беше спасен от легендите за иланерите на Араука и Касанаре от писателя Силвия Апонте. Легендата се отнася до момче или пикси, облечено в къси панталони и шапка с широка периферия, която язди на прасе или прасе.
Легендата гласи, че Туй свирка, за да повика малкото си куче, което го следва навсякъде: Туи, туи, туи.
Също така, когато прасето, с което язди, се изгуби, досадното пикси обикновено влиза в писалките, за да го търси. В негово присъствие прасетата се развълнуват и скърцат, когато са бити от него със златния си бастун, така че да излезе нейният.
Тогава е, когато селяните трябва да излязат, за да въведат ред в прасенцето и да изплашат пиксито, който бяга „като душа, носена от дявола“, монтирана на прасето му, докато призовава малкото си куче, което марширува с него: Ти, ти, ти.
35- Флорентино и дяволът
Легендата за Флорентино и Ел Диабло е дълбоко вкоренена в колумбийската и венецуелската равнина. Флорентино беше смятан за най-добрия ездач и копирна машина на равнината.
Говори се, че една нощ, осветена от луната, докато Флорентино се возел сам през необятността на саваната на път за град, за да присъства на жопо, забелязал, че го следва мъж, облечен в черно.
Пристигайки в града и готов да пее, мистериозният мъж го предизвика да контрапунктира. Тогава коплеро прие предизвикателството, но скоро след като потвърди, че противникът му е нищо повече и нищо по-малко от самия Дявол.
Ако Флорентино загуби, Дяволът би откраднал душата му. И двамата коплери цяла нощ контрафорираха. И между песен и песен, Флорентино показа способността си да импровизира и успя да победи Дявола, който нямаше друга алтернатива, освен да се оттегли преди изгрев слънце.
36- Хуан Мачете
Хуан Франсиско Ортис сключи пакт с Дявола, за да стане най-богатият и могъщ човек на равнината, тъй като беше много амбициозен човек.
Дяволът се съгласи, но го помоли в замяна да предаде жена си и малките си деца.
Хуан скоро успя да се сдобие с повече земя, пари и добитък. Но една сутрин, когато се изправи, го порази, като видя в една от писалките голям черен бик с бели копита, които никога досега не беше виждал.
Известно време той се опита да премахне тайнствения бик от земите си, но не беше възможно. Дълго време състоянието му се увеличаваше и се увеличаваше все повече и повече. Обаче един ден като че ли от магия добитъкът започна да изчезва, както и богатството му.
Съжаляващ за пакта с Дявола, Хуан погреба остатъка от парите, които му бяха останали и без допълнително обожание изчезна в саваната.
Говори се, че той понякога е видян да ходи там и да повръща огън.
37- Прекъсвачът
Ел Ромпеланос е герой, чието истинско име е Едуардо Фернандес. Той е стар партизански боец от 50-те години на миналия век, който воюва в Араука и Касанаре.
В равнината казват, че той е бил щедър човек, който е помагал на най-смирените, като е ограбвал най-богатите собственици на земи.
След като се възползва от постановлението за амнистия, подписано от правителството през 1953 г., той заминава за Араука, където пиеше три поредни дни.
В нощта на 22 септември същата година, когато той е видян придружен от двама служители на ДИР (настоящи секретни служби DAS), Едуардо е убит.
Тялото му беше оставено да лежи на улицата, в проливен дъжд през цялата нощ. Казват, че дъждовната вода пречистила душата му и от този момент той станал благодетел на смирените и най-нуждаещите се.
38- Ла Сайона
Известно е и с името на La Llorona. Става дума за красива жена, която е била измамена от ухажор, която е измислила невярна история за предполагаем романс между майка си и собствения си съпруг, за да спечели привързаността си.
Заслепена от ревност, жената уби майка си с кама и избяга, след като подпали къщата си. Той не помни, че синът му е вътре в палмовата къща, затова се върна, за да се опита да го спаси, но беше твърде късно. Детето между сърдечен вик също умря, погълнато от огъня.
Оттогава той е забелязан по пътищата, плашещи лежащи и пияни мъже, които той съблазнява с красотата и очарованията си, но след това той се преобразява и им показва своите зъби, за да ги погълне.
Теми на интерес
Легенди за Перу.
Венецуелски легенди.
Мексикански легенди.
Легенди на Гватемала.
Аржентински легенди.
Еквадорски легенди.
Препратки
- Лопес, Хавиер Окампо. Митове и легенди за Антиокия ла Гранде. Богота: 958-14-0353-1, 2001.
- Колумбийски народни легенди. Богота: Plaza & Janes, 1996. 958-14-0267-5.
- Пригответе се, Силвия. Четири коня на времето. Богота: GM Editores, 1998.
- Министерство на културата на Колумбия. Национална система за културна информация. sinic.gov.co.
- Диас, Хосе Луис. Приказки и легенди на Колумбия. Богота: Редакционна норма, 1999.