MALLUGAR: ЗНАЧЕНИЕ, СИНОНИМИ, АНТОНИМИ, УПОТРЕБА - КУЛТУРЕН РЕЧНИК - 2025

Думата mallugar означава да причини синина или "синина" в кожна тъкан от удар. Всъщност „маллугар“ е деформация на „синина“, която е по-често срещана. И двете означават едно и също нещо и се приемат еднакво.

Кралската испанска академия разпознава думата "mallugar", като посочва, че тя е синоним на "синина" и разграничава, че първата се използва в Доминиканската република и Венецуела, и въпреки че не го посочва, тя се използва и в Мексико.

Източник Pixabay.com

Но кой от тях се появи пръв? Думата "синина" се появи в RAE през 1734 г., докато "mallugar" го направи през 1927 г. Освен това, въпреки че не е цитиран от RAE, популярната метатеза доведе и до образуването на "mayugar", което не толкова често се вижда писмено.

Mallugar е популярна дума. Възможно е дори да го намерите в многобройни статии във вестници, но не и в академични книги. Сама по себе си тази дума означава да причини повреда на органична тъкан, без да причинява рана, но да остави следа от упражнявания натиск или нанесен удар.

Във всеки случай, в много страни от Латинска Америка той не се използва само за изразяване на щети върху дадена тъкан, но и на продукт, като консерви, бутилки, мебели, коли и др.

Други приложения

В тези случаи, както в първия, важи да се посочи, че нещо или някой е получил „синина“ или „синина“ или че са причинени „синини“ или „синини“.

Защо на кожата се образува синина?

Синина се получава, когато след удара кръвоносните съдове се счупят, причинявайки болка, възпаление и промяна в цвета на кожата в засегнатата област.

Понякога синините продължават с дни, но могат да продължат и седмици или месеци. Тогава кожата се връща към нормалния си цвят.

Как да се излекува "синина"

Когато става въпрос за натъртване на част от човек, първото нещо, което трябва да се приложи, е лед често, за да се намали възпалението в областта.

Добре е също да използвате алое вера или арника, естествен аналгетик, който е най-показан за този вид нараняване (препоръчително е да прилагате този мехлем няколко пъти на ден).

Последно естествено лекарство срещу малугони е преминаването на лука през зоната, тъй като стимулира кръвообращението и не му позволява да се натрупва и генерира хематом.

Синоними

Някои думи, които означават същото като "натъртване", са: "удари", "развалят", "натъртват", "натъртват", "малтретират", "смилат", "шпагат", "вдлъбнатина", "натиснете", "боли" "," Fondling "," fondling. "

Междувременно за натъртване или натъртване човек може да цитира „синина“, „хематом“, „удар“, „вдлъбнатина“, „кок“, „удар“ или „яйце“.

антоними

Вместо това думите, които означават обратното на „mallugar“, са: „гали“, „омекотявам“, „лекувам“, „запазвам“, „грижа“ или „запазвам“.

Примери за употреба

- «Днес на улицата ме блъсна кола, но едва се повредих от табелата на задната секция».

- «В училище колега ме удари по ръката и ме остави със синина».

- "" Ще ударя лицето ви с удари ", каза боксьорът на противника си по време на официалното претегляне преди двубоя."

- «Внимавайте с кутии с храна, които са натъртени. Те могат да разграждат съдържанието по-бързо.

- "Жената осъди партньора си за насилие между половете, след като представи ясните синини в резултат на ударите си."

- «След градушката падна тялото на колата беше пълно с натъртвания».

- «Небрежност в консервирането му направи плодовете всички повредени».

- "След неочакваното решение на съдията отново правосъдието беше натъртено."

- «Честта на клуба беше повредена след поразителното поражение».

- «Ако няма да донесете плода, не се наранявайте».

- «Натъртах си пръста, когато използвах чука».

Препратки

1. Mallugar. (2019). Кралска испанска академия. Възстановени от: dle.rae.es.
2. Натъртване. (2019). «Не излагайте на риск това, което принадлежи на всички. Вестник El Comercio от Перу. Възстановени от: elcomercio.pe.
3. Mallugar. (2019). Мексиканската академия на езика. Възстановено от: academia.org.mx.
4. 9 естествени разтвора за лечение на синини. (2015). Възстановено от: bioguia.com.
5. Защо се появяват синини? (2018). Възстановено от: muyinteresante.es.