- Списък на стихове от 4 строфи от известни автори
- Тяло на жената
- Димна сянка
- Рима 1
- Брюнетка и пъргаво момиче
- Роза и милтън
- Какво в звуков стих и сладка рима
- Дъждът
- Към цветята
- Лесно спите
- Сонет 1
- Радост от докосване
- До нос
- Среща
- Минал полунощ
- Аз съм честен човек
- Постоянна любов отвъд смъртта
- октомври
- Черен камък върху бял камък
- Какво имам, че моето приятелство търси
- Рима LII
- За да съм в твоите ръце, дойдох
- Какво оставих за теб
- Дъщери на вятъра
- стих
- Покрийте ме, любов, небето на устата ми
- Силна жена
- Други интересни стихотворения
- Препратки
Оставяме ви списък със стихове от четири строфи на велики автори като Пабло Неруда, Марио Бенедети, Густаво Адолфо Бекер, Федерико Гарсия Лорка, Рубен Дарио, Хуан Рамон Хименес, Хосе Марти, Лопе де Вега и други.
Стихотворение е композиция, която използва литературните ресурси на поезията. Може да се пише по различни начини, но обикновено е в стих.
Това означава, че тя е съставена от фрази или изречения, написани на отделни редове и групирани в секции, наречени строфи. Всеки от тези редове обикновено се римува един с друг, тоест подобен гласен звук, особено в последната дума на редовете.
Дължината на стиховете може да бъде неограничена и не се ръководи от никое правило. Има едноредови стихотворения и други, които могат да запълнят няколко страници.
Но може да се каже, че стандартното разширение е едно с 4 строфи, тъй като това е дължина, която позволява идеята да бъде предадена достатъчно, за да бъде развита.
Обичайно е да свързваме поезията с любовта и романтизма, но е добре да поясним, че стихотворение може да бъде написано по всякакви теми. Поезията обаче има присъщо намерение да съобщи стилизирана, възвишена и красива идея.
Съвременната поезия има много лицензи, които понякога не позволяват стихотворенията да се вписват в определена структура. По този начин намираме стихове в проза, без рима, с асиметрични стихове или строфи и т.н.
Списък на стихове от 4 строфи от известни автори
Тяло на жената
Тяло на жената, бели хълмове, бели бедра,
приличате на света в отношението си на предаване.
Тялото на див селянин те подкопава
и кара сина да скочи от дъното на земята
Бях точно като тунел. Птиците избягаха от мен
и нощта влезе в мен с мощното си нахлуване.
За да оцелееш те ковали като оръжие,
като стрела в моя лък, като камък в прашката.
Но часът за отмъщение пада и аз те обичам.
Тяло на кожата, мъх, алчно и твърдо мляко.
Ах чашите на сандъка! Ах очите на отсъствието!
Ах, срамните рози! Ах бавният ти и тъжен глас!
Тялото на моята жена, ще упорства във вашата благодат.
Жаждата ми, безкрайното ми желание, нерешителният ми път!
Тъмни канали, където продължава вечната жажда, продължава
умората и безкрайната болка.
Автор: Пабло Неруда
Обратно
Страхувам се да те видя, трябва да те видя
Надявам се да ви видя, разочарование да ви видя.
Искам да те намеря, притеснявам се да те намеря, сигурност да те намеря, лоши съмнения да те намеря.
Имам порив да те чуя, радост да те чуя, късмет да те чуя и страх да те чуе.
Искам да кажа накратко, аз съм прецакан и сияен, може би повече първото от второто, а също и обратното.
Автор: Марио Бенедети
За да четеш със сивите си очи
За да ги четете със сивите си очи,
така че да ги пеете с ясния си глас,
така че да изпълват гърдите ви от емоция,
аз самият написах стиховете си.
За да намерят убежище в гърдите ви
и да им дадете младост, живот, топлина,
три неща, които не мога да им дам,
сам написах стиховете си.
За да ви накарам да се наслаждавате на моята радост,
така че да страдате от болката ми,
така че да почувствате живота ми да тупти,
написах стиховете си.
За да поставя пред вашите растения
предлагането на моя живот и моята любов,
с душа, разбити мечти, смях, сълзи,
аз самият написах стиховете си.
От: Густаво Адолфо Бекер
Malagueña
Смъртта
влиза и напуска
механата.
Черните коне
и зловещите хора минават
по дълбоките пътеки
на китарата.
И в трескавата тубероза на флота има миризма на сол
и женска кръв.
Смъртта
влиза и излиза,
а смъртта влиза и излиза
от механата.
Автор: Федерико Гарсия Лорка
сбогом
Ако умра,
оставете балкона отворен.
Момчето яде портокали.
(От моя балкон го виждам).
Жътвата, косяща жито.
(От балкона си го усещам).
Ако умра,
оставете балкона отворен!
Автор: Федерико Гарсия Лорка
Стари песни
I
По времето на росата бялата планинска верига и зелената поляна
излизат от мъглата
.
Слънцето в храмовите дъбове!
Докато не изчезнат в небето,
чучулигите се издигат.
Кой пусна пера в полето?
Кой направи крила от луда земя?
На вятъра над планините
златният орел има
широко отворени крила.
На стълба,
където се ражда реката,
на тюркоазеното езеро
и деретата на зелени борове;
над двайсетина села,
над сто пътища…
По пътеките на въздуха,
госпожо орел,
къде отивате на всички полети толкова рано сутрин?
II
В
синьото небе вече имаше изгрев на луната.
Луната в еспарталите,
близо до Аликун!
Кръгла на алкара
и се върти в мътните води
на минор от Гуадиана.
Между Úbeda и Baeza -
хълмът на двете сестри:
Baeza, бедняк и дама;
Úbeda, кралица и циганин.
И в горичката дъбова горичка,
кръгла и благословена луна,
винаги с мен до мен!
III
Близо до Úbeda la grande,
чиито хълмове никой няма да види,
луната ме следваше
над маслиновата горичка.
Без дъх луна,
винаги с мен по едно и също време.
Помислих си: бандити
от моята земя !, ходейки
на моя лек кон.
Някои ще отидат с мен!
Че тази луна ме познава
и със страх ми дава
гордостта, че
някога съм бил капитан.
IV
В Сиера де Кесада
има гигантски
зеленикав, черен и златист орел,
крилата му винаги са отворени.
Изработена е от камък и не се уморява.
Минал Пуерто Лоренте, конят на планината
прескача през облаците
.
Никога не се гуми: тя е направена от скала.
В дълбините на дерето
може да се види падналият ездач,
вдигайки ръце към небето.
Ръцете са от гранит.
И там, където никой не се издига,
има усмихната девица
със синя река в ръце.
Това е Богородица от Сиера.
Автор: Антонио Мачадо
Пролетна цел
До Варгас Вила.
Предлагам да се поздравя и да отпразнувам, принуждавам
вашия триумф, Любов, към целувката на сезона, който пристига,
докато белият лебед на синьото езеро плава
в магическия парк на моите свидетели триумфира.
Любов, твоят златен сърп е пожънал житото ми;
За вас мекият звук на гръцката флейта ме ласкае,
а за вас блудният Венера ми дава ябълки
и ми предлага перлите от смокинови мед.
В изправен термин поставям корона,
в която лилавото взривява от пресни рози;
и докато водата пее под тъмната гора, до юношата, че в мистерията ще започна , редувайки с вашето сладко упражнение,
златните амфори на божествения Епикур.
Автор: Рубен Дарио
Димна сянка
Сенки дим през поляната!
И върви толкова бързо!
Няма време търсенето
да запази миналото!
Ужасна сянка на мита,
която се дърпа от мен,
може би е лост
за потъване в безкрайността?
Огледало, което ме отменя,
докато виждам себе си в него,
човекът започва да умира
от момента, в който се е родил.
Лъчът на душата ви задушава
от дима, когато отиде на сянка,
със своята тайна ви учудва
и със своето удивление ви завладява.
Автор: Мигел де Унамуно
Рима 1
Защо тези лилии, които ледът убива?
Защо тези рози, когато слънцето залезе?
Защо онези малки птици, които без полет
умират надолу?
Защо небето губи толкова много животи , които не са от други нови връзки?
Защо
бедното ти сърце беше язовир от чистата ти кръв ?
Защо нашите кръв
от любов не бяха смесени в свято причастие?
Защо ти и аз, Тереза на душата ми,
не дадохме граназон?
Защо, Тереза, и за какво сме родени?
Защо и за какво отидохме и двамата?
Защо и за какво не е всичко?
Защо Бог ни направи?
Автор: Мигел де Унамуно
Брюнетка и пъргаво момиче
Тъмно и пъргаво момиче, слънцето, което прави плодове,
онова, което извива житото, онова, което усуква водораслите,
направи тялото ви щастливо, светещите ви очи
и устата ви, която има усмивката на водата.
Едно нетърпеливо черно слънце се увива около кичурите
на черната ви коса, когато протягате ръце.
Играете със слънцето като с устие
и то оставя два тъмни басейна в очите ви.
Тъмно и пъргаво момиче, нищо не ме приближава до вас.
Всичко за теб ме отнема, като обед.
Вие сте развратната младост на пчелата,
опиянението на вълната, силата на шипа.
Моето мрачно сърце обаче ви търси,
а аз обичам вашето весело тяло, вашият хлабав и слаб глас.
Сладка и окончателна кафява пеперуда,
като пшеничното поле и слънцето, мака и водата.
Автор: Пабло Неруда
Роза и милтън
От поколенията рози , изгубени в дълбините на времето,
искам една да бъде спасена от забрава,
една без знак или знак между нещата
че са били. Съдбата ми носи
този дар да назовем за първи път
онова мълчаливо цвете, последната
роза, която Милтън донесе на лицето му, без да я вижда. О, вие вермилион или жълта
или бяла роза от размазана градина,
магически оставете миналото си
незапомнени и в този стих блести,
злато, кръв или слонова кост или тъмно
като в ръцете му, невидима роза.
Автор: Хорхе Луис Борхес
Какво в звуков стих и сладка рима
Онези от вас, които в звучен стих и сладка рима
правят концерт, за да слушат
версифициращ поет под формата на куриер,
който отпечатва номер на всеки адрес, Чуйте за хаос, суровината
не се култивира като фигури от рецепти,
че на чист, лесен, чист и ясен език
измислям, пише Любовта, времето на липата.
Най-накрая, реликви от
сладкия пламък, който ме изгори, ако
не бяха за продажба или за слава, Нека щастието ми бъде такова, че въпреки него тези,
които ме смущават, ме вкарват в картона,
че красивият му сандък е достатъчен за лавр.
Автор: Лопе де Вега
Дъждът
Изведнъж следобедът се разчисти,
защото внимателният дъжд вече пада.
Пада или падна. Дъждът е едно нещо,
което със сигурност се случва в миналото.
Който чуе падането й, се е възстановил
Времето, когато късметът му
разкрил цвете, наречено роза
и любопитен цвят на червеното.
Този дъжд, който заслепява кристалите,
ще се зарадва на изгубените предградия
Черното грозде на лоза определено
Вътрешен двор, който вече не съществува. Мокрият
следобед ми носи гласа, желания глас,
на баща ми, който се връща и не е умрял.
Автор: Хорхе Луис Борхес
Към цветята
Това бяха помпозност и радост,
събуждащи се до утрото на сутринта,
следобед ще са напразно съжаляващи да
спят в обятията на студената нощ.
Този нюанс, който опровергава небето,
раиран ирис от злато, сняг и алени,
ще бъде урок за човешкия живот:
толкова много се предприема в рамките на един ден!
Те станаха рано, за да цъфтят,
и за да остареят, те разцъфтяха:
люлка и гроб в копче, което намериха
Такива мъже видяха богатството си:
в един ден се родиха и издишаха;
че след вековете бяха часове.
Автор: Calderón de la Barca
Лесно спите
Ти каза думата, която се влюбва в
ушите ми. Вече забравихте. Добре.
Спи спокойно Лицето ви трябва да е вечно
И красиво по всяко време.
Когато съблазнителната уста омагьосва,
тя трябва да е свежа, нейната поговорка приятна;
За вашия офис на любовник изгарящото
лице на този, който много плаче, не е добро.
По-славни съдби изискват от вас,
отколкото да носите сред черните кладенци
от тъмните кръгове погледът в дуел.
Покрийте красивите жертви пода!
Повече щети на света нанесе тлъстият меч
на някакъв варварски цар И има статуя
Автор: Алфонсино Сторни
Сонет 1
Когато спра да обмисля състоянието си
и да видя стъпките, докъдето ме е довело,
откривам, според мястото, където се изгубих,
че може да дойде по-голямо зло;
но когато съм забравен за пътя,
не знам защо съм стигнал до толкова зло:
знам, че съм приключил и още повече усещах
как грижите ми свършват.
Ще завърша, че съм се отдал без изкуство
на този, който ще знае как да ме загуби и да ме довърши,
ако иска, и дори да знае как да се оплаче:
че волята ми може да ме убие,
твоя, което не е толкова от моя страна,
че съм способна, какво ще правя, но да го направя?
Автор: Гарсиласо де Вега
Радост от докосване
Жив съм и играя.
Играя, свиря, свиря.
И не, не съм луд.
Човек, докосване, докосване
какво те кара:
пазва, перо, скала, и утре е вярно
че вече ще си мъртъв, схванат, подут, скован.
Докосване с докосване, Каква луда радост!
Докоснете. Докоснете. Touch
Автор: Дамазо Алонсо
До нос
Веднъж на човек със залепен нос, веднъж
на превъзходен нос, веднъж
на сайонски нос и пиши, веднъж
на много брада меч.
Това беше грешно изправен слънчев часовник, навремето
при замислен Олтар, веднъж
върху слон с лице нагоре, това
беше Овидио Насон с по-носен нос.
Веднъж при шпора на галера,
върху пирамида на Египет, бяха
дванадесетте племена от носове.
Някога имаше много безкраен
нос, много нос, нос толкова свиреп,
че на лицето на Анна това беше престъпление.
Автор: Франсиско де Куведо
Среща
Натрапих се на вас през пролетта,
слънчев следобед, тънък и фин,
а вие бяхте на гърба ми,
а на кръста, лъка и серпентина.
Ти ми даде мекотата на твоя восък,
а аз ти дадох солта на физиологичния ми разтвор.
И ние плаваме заедно, без знаме,
през морето от роза и трън.
И по-късно, да умреш, да бъдеш две реки
без олеандри, тъмна и празна,
за тромавата уста на хората….
А отзад - две луни, два меча,
две талии, две свързани усти
и две любовни арки от един и същи мост.
Автор: Рафел де Леон
Минал полунощ
Когато мина полунощ
и Момичето избухна в сълзи,
стоте зверове се събудиха
и плевнята оживя.
И те се приближиха
и протегнаха към Детето
като разклатена гора.
Вол понижи дъха си към лицето
и го издиша без шум,
а очите му бяха нежни,
сякаш пълни с роса…
Една овца го търкаше
срещу много мекото си руно,
а ръцете й
облизваха клекнал две кози…
Автор: Габриела Мистрал
Аз съм честен човек
Аз съм честен човек
От мястото, където расте палмата, И преди да умра искам
Хвърли стиховете ми от душата.
Идвам отвсякъде
И навсякъде, където отивам:
Аз съм изкуство сред изкуствата, В планината, аз съм планина.
Знам странните имена
От билки и цветя, И от смъртоносни измами, И от възвишени болки.
Виждал съм в тъмната нощ
Дъжд на главата ми
Лъчите на чистия огън
От божествена красота.
Автор: Хосе Марти
Постоянна любов отвъд смъртта
Очите ми ще затворят последната
Сянка, която ще ми отнеме белият ден,
И тази душа на моя
Хора ще може да отприщи това нетърпеливо желание да поласка;
Но не от другата страна на брега
Ще остави спомена, където гореше:
Плуването познава моя пламък студена вода,
И губи уважение към суровия закон.
Душа, на когото Бог е бил в затвора,
Венас, какъв хумор са дали толкова много огън,
Медула, които славно са изгорили, Тялото ви ще напусне, а не грижите ви;
Те ще бъдат пепел, но ще има смисъл;
Те ще бъдат прах, повече любов прах.
Автор: Франсиско де Куведо
октомври
Лежах на земята, изправен пред
безкрайната провинция Кастилия,
която есента се уви в жълтата
сладост на ясното си залязващо слънце.
Бавно плугът успоредно
отвори тъмния подвиг и простата
отворена ръка остави семето
в червата му честно се разцепи
Замислих се да разкъса сърцето си и да го хвърля,
изпълнен с високото си и дълбоко усещане,
широката бразда на нежната земя, за
да видя дали с разцепването и засяването му
пролетта показа на света
чистото дърво на вечната любов.
Автор: Хуан Рамон Хименес
Черен камък върху бял камък
Ще умра в Париж в излив,
един ден от който вече имам спомен.
Ще умра в Париж - и не бягам -
може би в четвъртък, както е днес, през есента.
Четвъртък ще бъде, защото днес, четвъртък, че
прозирам тези стихове, хуморите са сложили
лошото и никога, както днес, се върнах,
с целия си път, да се видя сам.
Сесар Валехо е умрял,
всички го бият, без той да им прави нищо;
удрят го силно с тояга и силно
също с въже; са свидетели в четвъртък и кости на плетеница,
самота, дъжд, пътища…
Автор: Сесар Валехо
Какво имам, че моето приятелство търси
Какво имам, че моето приятелство търси?
Какъв интерес следвате, Боже мой,
че на вратата ми, покрита с роса,
прекарваш тъмните зимни нощи?
О, колко тежки бяха вътрешностите ми,
защото не те отворих! Каква странна заблуда,
ако от моята неблагодарност студеният лед
изсуши раните на чистите ти растения!
Колко пъти ми каза Ангелът:
«Алма, погледни през прозореца сега,
ще видиш с колко любов да извикаш постоянство»!
И колко, суверенна красавица:
„Утре ще я отворим“, отговори той,
за същия отговор утре!
Автор: Лопе де Вега
Рима LII
Гигантски вълни, които пречупвате рев
по пустите и отдалечени плажове,
увити в листа от пяна,
вземете ме със себе си!
Поривите на урагана, които грабват
изсъхналите листа от високата гора,
пометени в слепия вихър,
вземете ме със себе си!
Бурен облак, който разбива мълнията
и в огън вие украсявате кървавите граници,
уловени в тъмната мъгла,
вземете ме със себе си !.
Заведете ме от съжаление, до мястото, където световъртежът
с разум повдига паметта ми.
За милост! Страхувам се да не остана само
с болката си!
Автор: Лопе де Вега
За да съм в твоите ръце, дойдох
Накрая попаднах в ръцете ви,
знам, че трябва да умра толкова здраво,
че дори облекчаването на грижите ми с оплаквания
като лекарство вече се защитава за мен;
Не знам какво е поддържал животът ми,
ако не е бил държан
така, че само в мен да се докаже
колко сабя се срязва при едно предаване.
Моите сълзи се проливаха
там, където сухотата и грапавостта
дадоха лоши плодови делти и моят късмет:
Тези, за които виках, са достатъчни;
не ме отмъщавай повече със слабостта си;
Там ще ви отмъсти, госпожо, със смъртта ми!
Автор: Гарсиласо де Вега
Какво оставих за теб
Оставих за вас моите гори, изгубената ми
горичка, безсънните ми кучета,
моите капитални години прогонени
до почти зимата на живота.
Оставих тремор, оставих треперещ,
сияние от неугасени огньове,
оставих сянката си в отчаяните
кървящи очи от раздялата.
Оставих тъжни гълъби до река,
коне на пясъчното слънце,
спрях да мириша на море, спрях да те виждам.
Оставих за вас всичко, което беше мое. Дай ми те, Рим, в замяна на моите болки,
колкото оставих да те имам.
Дъщери на вятъра
Те са дошли.
Те нахлуват в кръвта.
Миришат на пера,
на липса,
на сълзи.
Но храниш страх
и самота
като две малки животни,
изгубени в пустинята.
Те са дошли
да подпалят възрастта на съня.
Сбогом е животът ти.
Но се прегръщаш
като лудата змия на движение,
която се озовава само
защото няма никой.
Плачеш под плача си,
отваряш гърдите на желанията си
и си по-богат от нощта.
Но е толкова самотна,
че думите се самоубиват.
Автор: Алехандра Писарник
стих
Копаеш се в стиха,
потъваш писалката си в него,
докато първите капки
кръв изтичат по страницата.
Но стихът не тече.
Той стои там, стои.
Никой не го чете и не го знае.
Чувате печатащото горко,
което умножава стиха
с хиляда или пет хиляди.
След като бъде отпечатан,
подигравката е по-смешна:
още хиляда пъти няма да бъде прочетена.
Автор: Едуардо Лизалде
Покрийте ме, любов, небето на устата ми
Покрийте ме, любов, небето на устата ми
с онази завладяваща пяна,
която е жасминът, който знае и гори,
покълнал от скален корал.
Alóquemelo, любов, нейната сол, луд
Твоят светещ остър върховен цвете,
Сгъващ яростта си в диадемата
на хапещия карамфил, който го отприщва.
О, тесен поток, любов, о, красиво
бучене, закалено със сняг
през толкова тесен грот суров
да видиш как тънката ти шия
ти се подхлъзва, любов, и те наводнява
с звезди от жасмин и слюнка!
Автор: Рафаел Алберти
Силна жена
Спомням си твоето лице, което беше оправено в моите дни,
жена със синя пола и тен чело,
че в детството си и в моята земя на амброзия
видях черната бразда, отворена в огнен април.
Нечистата чаша,
която син прикрепи към гърдата на лилията, се повдигаше в механата, дълбоко, нечистата чаша
и под този спомен, който беше изгорял за вас,
семето падна от ръката ви, спокойно.
Segar Видях житото на твоя син през януари
и без да разбирам, бях приковал очи към теб,
разширени в същото време, с учудване и сълзи.
И калта на краката ви пак ще се целува,
защото сред сто светски не съм намерил лицето ви
и все още ви следя в браздите сянката с моята песен!
Автор: Габриела Мистрал
Други интересни стихотворения
Стихотворения на пет строфи.
Стихотворения на шест строфи.
Стихотворения на романтизма.
Авангардни стихотворения.
Стихотворения от Възраждането.
Стихотворения на футуризма.
Стихотворения от класицизма.
Стихотворения на неокласицизма.
Стихове от барока.
Стихотворения на модернизма.
Стихове на дадаизма.
Кубистки стихотворения.
Препратки
- Стихотворение и неговите елементи: строфа, стих, рима. Възстановено от portaleducativo.net
- Поема. Възстановено от es.wikipedia.org
- Двадесет любовни стихотворения и отчаяна песен. Възстановени от albalearning.com
- Любовни стихове на Марио Бенедети. Възстановени от norfipc.com
- Рима XCIII: За да четете със сивите си очи. Възстановени от ciudadseva.com
- „Сбогом“ и „Малагуня“. Възстановени от poesi.as
- Стари песни. Възстановени от Buscapoemas.net
- Стихотворения на Рубен Дарио. Възстановени от los-poetas.com.