- характеристики
- Експоненциален растеж
- Конкретна цел
- Съгласуваност, сближаване и адекватност
- Уникален характер
- Официален контекст
- Приоритет на писмената реч
- Примери
- музика
- Компютри и електроника
- Международната търговия
- Финанси
- Препратки
В техническо език е един вид комуникационни средства, принадлежащи на сделки, професии или специфични области на човешкото познание. Въпреки че не е чужд на езика на общността като цяло, правилното му използване и управление се знае само от тези, които се занимават с дейности, свързани с тези знания.
В рамките на това определение са обхванати много разнообразни, а също и много широки области. Това води до първо следствие, че по-специално фактът на работа с технически език не гарантира доминирането на другите. Второ следствие е, че е необходимо специфично обучение на всеки от тези езици.
Техническият език се използва най-вече от професионалисти от различни сектори и области на знанието
Понякога, погрешно, техническият език се счита за същия като научния. Това схващане не взема предвид факта, че има дейности като администрация, музика и финанси, наред с други, които без да са строго научни имат своя специализиран език.
От 18-ти век техническият език поддържа постоянно развитие наред с напредването на човешкото познание. В началото на този век се появяват думи като термометър, телескоп и барометър. От 20-ти век количеството нови думи, което се появи, затрудни актуализирането на техническите речници.
характеристики
Експоненциален растеж
Въз основа на произхода развитието на техническия език има тенденция да се увеличава всяка година. Области като електроника, изчислителна техника и електроника, наред с други, допринасят значителни количества нови изрази всяка година.
Много от тези нови термини дори са включени в общ език поради спецификата на значението.
Конкретна цел
Техническият език или езикът на специализация е специализиран сорт. Целта ви е конкретна. И служи като инструмент за комуникация между специалисти по много конкретни теми.
Съгласуваност, сближаване и адекватност
На първо място, съгласуваността се състои в монотематична отдаденост. Техническият език е фокусиран върху конкретна тема и всички идеи служат на целта за създаване на глобална идея.
От друга страна, сближаването гарантира, че различните идеи, които се изграждат, са последователни и свързани помежду си. И накрая, съдържанието е идеално за специализирани читатели.
Уникален характер
Основната характеристика на техническия език е неговата уникалност. Това означава, че неговите термини имат само едно значение или смисъл. Следователно не съществува възможност интерпретациите да бъдат представени поради полисемия, синонимия или конотации.
Значението на думите е денотативно (строго позоваване на обекта). Езикът е обективен и няма странични еквиваленти за естетически или експресивни цели. Няма и контекстуалност. Терминът винаги има едно и също значение в какъвто и контекст да се използва.
Официален контекст
Техническият език е проектиран да се използва във формални условия. Характеристиките му благоприятстват безличния характер и неафективните комуникации.
Естетичните и експресивните ценности са подчинени на целта и ефективността. По този начин използването на езика е привилегировано за изразяване на ред, яснота и сбитост.
Идеите се изразяват с по-малко афективно участие. Тази отличителна черта на техническия език ограничава полезността му като език за ежедневна употреба. Освен това не служи за предаване на емоционални състояния или чувствителни заряди.
Приоритет на писмената реч
Въпреки че може да се използва и в устен дискурс (класове, лекции, беседи и други), техническият език работи по-ефективно в писмен режим.
В случаите, когато се използва устно, се генерира тенденция да се допълват идеите с езика на обща употреба. Това ограничава или неутрализира неговата семантична твърдост.
Писмената версия на техническия език позволява използването на специализирана терминология в смисъла, който му отговаря. Правни текстове, бизнес писма, листове с технически спецификации имат свой собствен формат, който го отличава.
Във всички тях терминологията се използва с възможно най-малка подкрепа от ежедневната терминология и оставяйки техническите термини да се обясняват.
Примери
музика
„Скалата е група от тонове (градусови градуси), подредени във възходящ ред. Тези тонове обхващат една октава. Диатоничните везни са везни, които включват средни и цели стъпала. Първата и последна нота е тоникът. Това е най-стабилната нота, или по-скоро най-лесната за намиране.
Поради това диатоничните мелодии често завършват на диатоничната нотка. Останалите бележки от скалата също имат имена. Втората нота е супертоничната. Третият е проходът, по средата между тоника и доминанта. Четвъртата нота е субдоминантната. Петата нота е доминиращата… ”.
Компютри и електроника
„Индуктивността е ключов параметър в електрическите и електронните вериги. Подобно на съпротивлението и капацитета, това е основно електрическо измерване, което влияе до известна степен на всички вериги.
Индуктивността се използва в много области на електрически и електронни вериги и системи. Компонентите могат да бъдат в най-различни форми и могат да се наричат с различни имена: намотки, индуктори, бобини, трансформатори и др.
Всяко от тях може също да има различни различни варианти: със и без сърцевини и основните материали могат да бъдат от различни видове. Разбирането на индуктивността и различните форми и формати за индуктори и трансформатори помага да разберете какво се случва в електрическите и електронните вериги. "
Международната търговия
„Сертификатът за произход е документ, издаден от износител, който потвърждава и удостоверява държавата на произход на неговите продукти. Сертификатът за произход може да бъде изявление, добавено към търговската фактура, която подкрепя включването на страната на произход за договорена покупка.
Като алтернатива това може да бъде отделно писмо или формуляр, включващ изявление, указващо, че страната на произход е тази на търговската фактура, удостоверяваща, че документът е вярна и правилна и след това е подписана от служителя на износителя. "
Финанси
„Използвайки подробни данни за продажбите от повече от два милиона транзакции на индийския онлайн пазар на дребно, където повишаването на цените е много често, ние документирахме два типа стратегическо поведение на клиентите, които не са били обсъждани в предишни изследвания.
Първо, клиентите, които следят цените на продуктите след покупката, могат да инициират опортюнистична възвръщаемост поради спадащите цени. Второ, клиентите, които предвиждат бъдеща възвръщаемост, могат стратегически да изберат метод на плащане, който улеснява връщането на продуктите. "
Препратки
- Мадригал Лопес, Д. (2002). Административна комуникация. Сан Хосе де Коста Рика: Редакционен държавен дистанционен университет EUNED.
- Сантамария Перес, И. (2007). Жаргони и жаргони. Alicante: Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación, SL
- Кастило Перейра, I. (s / f). За научно-техническия език. Неговите характеристики и класификация. Взета от files.sld.cu.
- Перес Гутиерес, М. (1985). Речник на музиката и музикантите. Мадрид: Издания на AKAL.
- González Gallego, RE (2007). Речник по изчислителна техника и електроника. Мексико DF: Система за непрекъснато обучение.
- Salinas Coronado, G. (2009). Речник на международната търговия, морски условия, митници. Лима: Lulu Press, Inc.
- De Lorenzo, J., De Murga, G. and Ferreiro, M. (1864). Мадрид: Типографско установяване на Т. Фортанет.