- биография
- Раждане и семейство
- Monsiváis Образование
- Първи публикации
- Критичен писател
- Вкус за кино
- Изпълнение в списания
- Време е извън Мексико
- Изпитва предразположение
- Последни години живот и смърт
- стил
- Награди и постижения
- Пиеси
- -Хроники и есета
- Кратко описание на някои от неговите произведения
- Семейни ефири. Култура и общество на Латинска Америка
- Изгубените алюзии
- антологии
- Биографии
- Афоризми
- Текстове в колективни книги
- басня
- -Той работи в гласа на другите
- Преводи
- Критична библиография и други
- Публикации в сътрудничество с други автори
- Фрази
- Препратки
Карлос Монсивайс Ачевес (1938-2010) е мексикански писател, журналист и летописец. Той е признат за един от най-важните съвременни писатели. Неговото литературно творчество беше изобилно и плодотворно, като обхващаше с него няколко жанра, сред които се открояват хрониката и есето.
Писанията на Monsiváis се характеризираха с критичност и използването на ясен, точен и хитър език. Някои от най-важните му заглавия бяха: Ритуалите на хаоса, Aires de familia. Култура и общество в Латинска Америка и мексиканската поезия на века.
Карлос Монсивайс. Източник: Не е предоставен машинно четим автор. Lourdesalmeida предполага (въз основа на претенции за авторски права)., чрез Wikimedia Commons
Литературното произведение на Карлос Монсавис го направи достоен за голям брой награди и признания. Той получава Националната награда за журналистика на своята страна през 1977 г.: Наградата на принц Клаус на Холандия. Освен това той получи honois causa от няколко университета, както в Мексико, така и в други страни.
биография
Раждане и семейство
Карлос е роден на 4 май 1938 г. в Мексико Сити, в бедно, но трудолюбиво семейство. Родителите му са Салвадор Ачевес и Естер Монсивайс. Именно тя, майка му, взе адреса на дома и може би затова писателят реши първо да вземе фамилното си име.
Monsiváis Образование
Ранните години на формиране на Карлос Монсавис бяха прекарани в родния му Мексико Сити. Започва във френска гимназия, но след това майка му решава да го смени в публично училище, защото един ден той се прибра вкъщи, казвайки грубост. От ранна възраст летописецът проявява интерес към писането.
След завършване на гимназия и гимназия той постъпва в Националния автономен университет в Мексико, за да учи във факултетите по икономика, философия и писма. Писателят допълни академичното си обучение, като изучава богословие в Презвитерианската семинария.
Първи публикации
Призванието на Monsiváis за писма започва в много млада възраст, така че в ранна възраст той започва да си сътрудничи в различни медии в своята страна, както във вестници, така и в списания. Първата му публикация се появява през 1966 г., под заглавието: Карлос Монсавис, автобиография.
Критичен писател
От началото си като професионалист по журналистика, Monsiváis зае критична позиция по различни национални въпроси. Тогава той беше изложител на идеите и дейностите, които се противопоставяха на всякакъв намек за тирания и злоупотреба с власт. Оттук и неговата подкрепа за социални, студентски и феминистки движения.
Свободната и уважителна същност на мексиканския писател го накара да промотира социални кампании в подкрепа на по-малко предпочитаните. Той се застъпи за общественото образование, за да достигне до най-бедните, като същевременно беше защитник на правата на животните и подкрепяше хомосексуалистите.
Вкус за кино
Монсивайс също се увлича по киното и това го кара да има широко участие в седмото изкуство. В продължение на десетилетие той беше част от радиопрограмата El cine y la critique на Мексиканския автономен университет. Той също е играл някои герои в различни филми.
Щит на Автономния университет в Мексико, където Карлос Монсавис учи и работи. Източник: И двамата, щитът и мотото, Жозе Васконцелос Калдерон, през Wikimedia Commons
Изпълнение в списания
Работата и професионалният живот на Monsiváis го доведоха до работа като редактор и директор на няколко списания. Бил е главен редактор в Medio Siglo, между 1956 и 1958, както и в Estaciones, от 1957 до 1959. По-късно е директор на La Cultura en México, между 1972 и 1987.
Време е извън Мексико
Карлос Монсивайс прекарва време извън Мексико през 70-те, след покана от университета в Есекс, Англия. По това време той е професор по предметите на латиноамериканската литература и превод в посочената институция. През този период той си кореспондира с приятеля си Жозе Мартинес.
Времето, което прекара в чужбина, даде възможност на писателя да прегледа и размисли върху идеите и мислите, които имаше във връзка с Мексико. Карлос се задълбочи преди всичко в културата и литературата на своята страна, така че засили патриотизма си и затвърди позицията си по въпросите, които го засягат.
Изпитва предразположение
Въпреки че Monsiváis разработи няколко литературни жанра, в есето той намери по-голяма изразителна свобода, поради което му беше любим. Чрез прецизен и добре разработен език той разработва теми от социален и културен интерес от критичната си визия.
Някои от неговите най-запомнящи се и изключителни есета бяха: Principados y power, Характеристики на националната култура, Aires de familia: култура и общество в Латинска Америка и Yo te blessigo vida. Именно този жанр му даде най-голямо признание и награди.
Последни години живот и смърт
Карлос Монсавис беше човек, отдаден на писмата. Последните му години живот прекара между публикации и награди. Най-забележителните му книги бяха: От ранчото до интернет, Протестантизмът, многообразието и толерантността, Ел 68, традицията на съпротивата и Нека тази врата се отвори.
Здравето на мексиканския журналист през годините започна да се влошава. През април 2010 г. той е приет в клиничен център, докато не почина на 19 юни същата година, поради дихателна недостатъчност. Той получи няколко посмъртни почит.
Лична библиотека на Карлос Монсавис Източник: ProtoplasmaKid, чрез Wikimedia Commons
стил
Литературното произведение на Карлос Монсивайс се характеризираше с използването на ясен, изразителен, прецизен и критичен език. Те подчертаха и различните хумористични черти, които той използва, особено иронията и сатирата. Той също се оказа притежател на незабранена писалка и почти винаги остроумен.
Що се отнася до темата, разработена от мексиканския писател, там са били социалните, политическите, историческите и културните аспекти на неговото време. Животните, бедните, хомосексуалистите, образованието и абортите бяха само част от темите, които Monsiváis изложи в работата си.
Награди и постижения
- Национална награда за журналистика през 1977 г.
- Доктор Хонорис Кауза от Автономния университет в Синалоа през 1979 г.
- Магистър Хонорис Кауза от Автономния университет на щата Мексико през 1980г.
- Награда Хорхе Куеста през 1986г.
- Награда Мануел Буендия през 1988г.
- Награда Мазатлан за литература през 1988 г. за творчеството му Сцени на скромност и лекота.
- Национална награда за журналистика, през 1995г.
- Награда Xavier Villaurrutia през 1995 г. за есето Los rituales del caos.
- Доктор Хонорис Кауза от Столичния автономен университет, през 1995г.
- Награда „Ля Костаковски“, през 1998г.
- Награда на Принц Клаус за култура и развитие (Холандия) през 1998 г.
- Награда Anagrama (Испания) през 2000 г. за есето Aires de familia: култура и общество на Латинска Америка.
- Доктор Хонорис Кауза от Автономния университет в Пуебла, през 2000г.
- Мистрал Габриела Мистрал (Чили), през 2001г.
- Орден на Алехо Зулуага от университета в Карабобо (Венецуела), през 2002 г.
- Медал за заслуги от Универсидад Веракрузана през 2003 г.
- Доктор Хонорис Кауза от Автономния университет на щата Идалго, през 2004 г.
- Командир на Ордена от май за заслуги (Аржентина), през 2004 г.
- Кралски сертификат на Cholula, Пуебла, през 2005 г.
- Национална награда за наука и изкуство, 2005 г.
- Доктор Хонорис Кауза от кмета на Сан Маркос (Перу) на Универсидад през 2005 г.
- Награда FIL за литература, 2006 г.
- Доктор Хонорис Кауза от университета в Аризона, през 2006 г.
- Ramon López Velarde Ibero-American Award, 2006 г.
- Доктор Хонорис Кауза от Универсидад Веракрузана, през 2007г.
- Медал Розарио Кастеланос, през 2007 г.
- Златен медал за изобразително изкуство, през 2008г.
- Presea Sor Juana Inés de la Cruz от Университета на обителта на Сор Хуана, през 2008 г.
- Доктор Хонорис Кауза от Университета в Нуево Леон, през 2008 г.
- Доктор Хонорис Кауза от университета в Сан Луис Потоси през 2009 г.
- Доктор Хонорис Кауза от Националния автономен университет в Мексико, през 2010 г.
- Посмъртно признаване за равенство и недискриминация от Националния съвет за предотвратяване на дискриминация през 2015 г.
Икономическият факултет на UNAM, където учи Карлос Monsiváis. Източник: Ferfosado, чрез Wikimedia Commons
Пиеси
-Хроники и есета
- Княжества и правомощия (1969).
- Дни на спестяване (1970).
- Бележки за мексиканската култура през ХХ век, в Общата история на Мексико (1976).
- Изгубена любов (1977 г.).
- Престъпление в киното (1977).
- Градската култура и интелектуалното творение. Случаят с Мексико (1981).
- Когато банкерите напуснат (1982).
- На какво се смее адвокатът? Хроника на 40-те години (1984).
- Конфронтации (1985).
- Силата на изображението и образа на силата. Фотографии от пресата на Порфириато от настоящата ера (1985 г.).
- Вход свободен. Хрониките на организираното общество (1987).
- Сцени на скромност и лекота (1988).
- Епистоларен жанр. Почит като отворено писмо (1991).
- Театърът на въстаниците, 1953-1993 (1993).
- Неограничено време с ограничено пространство: изкуство, град, хора, колекция на Carlos Monsiváis (1993).
- Лица на мексиканското кино (1993).
- За майка ми, бохеми I (1993).
- Хилядата и една се буди. Хроника на червената бележка (1994).
- Лунет и галерия (1994).
- Ритуалите на хаоса (1995).
- Мексиканската популярна култура (1995).
- Семеен ефир. Колекция на Карлос Монсавис (1995).
- Десет секунди национално кино (1995).
- Болеро (1995).
- Книга с рецепти за мексиканско кино (1996).
- От ранчото до интернет (1999).
- Семейни ефири. Култура и общество на Латинска Америка (2000).
- Скритите наследства на либералната мисъл от XIX век (2000 г.).
- Традициите на образа: бележки за мексиканската поезия (2001).
- Протестантизъм, многообразие и толерантност (2002).
- Болеро: ключ към сърцето (2004).
- Не без нас. Дните на земетресението 1985-2005 г. (2005 г.).
- Скритите наследства на либералната реформа от 19 век (2006).
- Образи на живата традиция (2006).
- Изгубените алюзии (2006).
- Светската държава и нейните злини (2008).
- Ел 68, традицията на съпротивата (2008).
- Пишете например. От изобретенията на традицията (2008).
- Хилядата и една се буди. Хроника на червената нота в Мексико (2009).
- Лична антология (2009).
- Apocalipstick (2009).
- Минимална история на мексиканската култура през 20 век (2010 г.).
- Демокрация първи призив. Студентското движение от 1968 г. (2010 г.).
- Да отворя тази врата. Хрониките и есетата за сексуалното многообразие (2010).
- Идолите плуват. Глобална антология (Posthumous edition, 2011).
- Съществена антология (Posthumous Edition, 2012).
- Пътуващите същности. Към културна хроника на Двегодишнината на независимостта (Posthumous Edition, 2012).
- Чудеса, които са, сенки, които бяха. Фотография в Мексико (Posthumous Edition, 2012).
- Подходи и възстановяване на суми (Posthumous edition, 2012).
- Феминистки мизогинист (Посмъртно издание, 2013).
Кратко описание на някои от неговите произведения
Семейни ефири. Култура и общество на Латинска Америка
Това беше едно от най-важните есета на мексиканския писател. Авторът в това произведение наблегна на различните културни и исторически промени в Латинска Америка през 20 век. Екраните на сарказъм са очевидни като част от същността на Monsivais.
Намерението на Карлос Монсавис беше да отрази първоначалното събуждане на съзнанието, което американският континент започна да има за културното, историческото, социалното и политическото многообразие, което се очертаваше. Това беше смесица от триумфите и разногласията на развиваща се територия.
фрагмент
„Уникалната версия на скучното и развлекателното е платено много скъпо в Латинска Америка, която от телевизията се пренася в ежедневието, културата и политиката… ако се отегчите, ще останете с любимата си идентичност, тази, от която отива добре с това, което му дават ”.
Изгубените алюзии
Това беше реч, която мексиканският писател издава в рамките на Международния панаир на книгата през 2006 г., където неговото творчество беше признато. Централната тема на това есе беше образованието и четенето като необходими инструменти за хуманизиране на обществото.
фрагмент
„Вниманието към технологията разсейва цели провинции на знанието и загражда стипендиите. Учен вече не е, социално казано, мъдрец, а дружелюбно хранилище за незначителност, което те не мислят, че знаят… ”.
антологии
- Мексиканска поезия на 20 век (1966).
- Мексиканска поезия II, 1915-1979 (1979).
- Ти знаеш. Антология на хрониката на Мексико (1980).
- Беглецът остава. 21 мексикански приказки (1984).
- Мексиканска поезия II, 1915-1985 (1985).
Биографии
- Карлос Монсавис, автобиография (1966).
- Селия Монталван, предлагате се нахална и нахална (1982).
- Мария Изкиердо (1986).
- Luís García Guerrero: новост на пейзажа (1987).
- Хосе Чавес Морадо (1989).
- Мексикански сцени в творчеството на Тереза Нава (1997).
- Салвадор Ново. Маргиналът в центъра (2000 г.).
- Където съм, вие сте ние. Октавио Пас: хроника на живота и работата (2000).
- Новоамор (2001).
- Благославям ви живота. Amado Nervo: хроника на живота и работата (2002).
- Карлос Пелицър: иконография (2003).
- Анита Бренер: визия за една епоха (2006).
- Фрида Кало (2007).
- Роза Коварубиас: американка, която обичаше Мексико (2007).
- Педро Инфанте: законите на желанието (2008).
Афоризми
- Свещена, морална и похвална лирика (2009).
- Monsivaisiana. Афоризми на народ, който иска да бъде гражданин (2010).
- Помогнете си, че Бог ще ви помогне (2011).
Текстове в колективни книги
- История За какво? (1987).
- Мексикански митове (1995).
- Страстта в Изтапалапа (2008).
- Вербални енигми (посмъртно издание, 2012).
басня
- Нов катехизис за освобождаване на индианците (1982).
-Той работи в гласа на другите
Важно е да се подчертае, че литературното произведение на Карлос Монсавис дава основание на други автори и писатели да извършат някои преводи и да критикуват библиографските му материали. След това ще видим някои от най-забележителните произведения.
Преводи
- Мексикански картички (1997). Преведено от Джон Краняускас.
- Нов катехизис за непокорните индианци (2007). Преведени от Нидия Кастрилон и Джефри Бравит.
- Obrady chaosu (2007). Преведено на чешки от Markéta Riebová.
Критична библиография и други
- Carlos Monsiváis à l´écoute du peuple mexicain (2004).
- Carlos Monsiváis: култура и хроника в съвременното Мексико (2004).
- Нищо мексиканско не ми е чуждо: шест статии за Карлос Монсавис (2005).
- Градът като текст: градската хроника на Карлос Монсавис (2006).
- Подходи към Carlos Monsiváis (2006).
- Изкуството на иронията: Карлос Монсавис преди критиката (2007).
- Основната съвест. Есета на Карлос Монсавис (2009).
- Ексцентричността на текста. Поетичният характер на новия катехизис за освободени индианци (2010).
- Къде отиваш, Монсивайс? Ръководство за ДФ от Carlos Monsiváis (2010).
- 17 стихотворения за Monsiváis (2010).
- Sansimonsi (2013).
Публикации в сътрудничество с други автори
- Фрида Кало, живот, творчество (1992). С Рафаел Вакес Байод.
- През огледалото: мексиканското кино и неговата публика (1994). С Карлос Бонфил.
- Военна партия. Tlatelolco 1968. Документи на генерал Марселино Гарсия Бараган. Фактите и историята (1999). С Хулио Шерер.
- Война, част II. Лицата на 68. Нови фотографски доказателства (2002). С Хулио Шерер.
- Леополдо Мендес 1902-2002 (2002). С Рафаел Барахас и Лора Гонсалес.
- Време е да знам. Преса и власт в Мексико (2003). С Хулио Шерер, - Патриотите: от Tlatelolco до война (2004). С Хулио Шерер.
- Историческият център на Мексико Сити (2006). С Франсис Алс.
- Лугащият пътешественик: модернист Хулио Руелас, 1870-1907 (2007). С Антонио Саборит и Тереза дел Конде.
Фрази
- „Бедните никога няма да бъдат модерни. Те общуват чрез анекдоти, а не от статистика ”.
- „Не мога да направя обобщение на живота си, защото той е съставен от различни времена и обстоятелства, книги, приятелства и съдебни дела и това допуска само частични резюмета.“
- „Неверно е, че тези от управляващата класа са расисти. Расистите са индианците и Naco, а обикновените хора и нещастните, които предпочитат да се провалят, стига да не се отнасят с нас.
- "Мнозина казват, че са изпълнили своя дълг и аз съм много доволен, че не изпълних и най-малката част от него, за нещастието или късмета на тази страна."
- „Не го наричайте вече цинизъм. Кажете му искреност “.
- "Моето определение за провал: този, който се доверява на собствените си заслуги да го направи."
- "До каква степен един изоставен човек, отговорен за действията си, без ресурси или конкретен капацитет, е влуден от малтретиране, безразличие и невъзможност да изхранва своите?"
- "В началото това беше оргазмът, утопията, която може да се подновява всеки ден."
- "Ако никой не ви гарантира утре, днес става огромно."
- "Възможното отечество е автобиография, казваща на някои, че някой е бил."
Препратки
- Карлос Монсивайс. (2019). Испания: Уикипедия. Възстановено от: es.wikipdia.org.
- 10 фрази от Карлос Монсавис. (2012 г.). Мексико: Aristegui Noticias. Възстановени от: aristeguinoticias.com.
- Tamaro, E. (2004-2019). Карлос Монсивайс. (N / a): Биографии и животи. Възстановени от: biografiasyvidas.com.
- Карлос Монсивайс. (С. е.). Куба: Еку червено. Възстановено от: eured.cu.
- Монсивайс, Карлос. (S. f). (N / a): Writers Org. Възстановено от: pisa.org.