- Какво изучава социолингвистиката
- Характеристики на социолингвистиката
- Социолингвистична теория
- Уилям Лабов (САЩ, 1927 г.)
- Чарлз А. Фъргюсън (САЩ, 1921-1998 г.)
- Джошуа Фишман
- Dell хими
- Базил Бернщайн (Обединеното кралство, 1924-2000 г.)
- Методи за изследване на социолингвистиката
- Градски количествен или вариансизъм
- Социология на езика
- Етнография на комуникацията
- варианти
- Контекстуални или двуфазни варианти
- Социокултурни или диастратни варианти
- Исторически или диахронен вариант
- Препратки
На социолингвистика е дисциплина, която изучава връзката между езика и културната и социалната среда, в която хората работят и как това влияе на начина на говорене.
Наред с другите аспекти, той анализира как възрастта, полът, етническият произход, социалната класа, образованието, пространството и времето влияят върху развитието на езиковата комуникация.
Социолингвистиката изучава езика и връзката му със социалния и културен контекст, в който се генерира. Източник: pixabay.com
Тази дисциплина се появи с цел разширяване на областта на изследване на езика, която дотогава се разглеждаше като абстрактна система, независима от субекта, който я използва и техните обстоятелства.
Терминът социолингвистика е използван за първи път от Харвър Къри в работата си „Проекция на социолингвистиката: връзката на речта със социалния статус“ (1952 г.).
Въпреки това, в началото на 1964 г., когато в САЩ бяха проведени няколко срещи между лингвисти, социолози и антрополози, за да се анализира тази нова перспектива, дисциплината набира скорост и се утвърждава като видно поле за изучаване.
Понастоящем социолингвистиката е разделена на два широки клона: емпиричният, който се занимава с получаване на данни за връзката между езика и обществото, в което той се среща, и теоретичният, който отговаря за анализа им и правенето на заключения за тях.,
Какво изучава социолингвистиката
Социолингвистиката е дисциплина, която изучава езика и връзката му с социалния и културен контекст, в който се генерира.
За целта той изследва реалните ситуации на употреба в дадена общност, анализира как хората взаимодействат устно и споделят определени кодове и идиоматични правила.
Всички общества имат специфичен начин на говорене, който от своя страна варира в зависимост от възрастта, пола, нивото на обучение и социалната класа на събеседниците.
От друга страна, думите и начините на общуване също се променят в зависимост от мястото и контекста, в който се води диалогът.
Тези фактори и начинът, по който обуславят езика и влияят върху избора на думи, се изучават от социолингвистиката.
Характеристики на социолингвистиката
Социолингвистиката се характеризира с анализиране на езика като социален и културен феномен, а не като абстрактна система, независима от човека, който го използва.
За целта той изучава езиците и начина на говорене в контекста, в който се срещат, в реални ситуации и фокусира вниманието си върху обстоятелствата.
По този начин тази дисциплина има допирни точки със социалните науки, по-специално с антропологията и социологията, с които споделя сходни изследователски методологии.
Социолингвистичните знания са използвани за улесняване на изучаването на първи и втори език, тъй като социалният контекст е основен елемент в този процес.
Например, човек не говори по същия начин на възрастен, както на дете. Той също така променя езика в зависимост от темата, за която говорите или ако сте на улицата с приятели или обслужвате клиент по време на работа.
Социолингвистична теория
Сред теоретиците на социолингвистиката се открояват следните автори:
Уилям Лабов (САЩ, 1927 г.)
Той се смята за основател на градската или вариационната количествена социолингвистика. Той беше един от пионерите в изучаването на връзката между езика и социалното положение на говорещия и изложи идеята, че начинът, по който се използва език, варира между хората и техните обстоятелства.
За разлика от традиционните лингвисти като Фердинанд дьо Сосюр и Ноам Хомски, които признаха тези вариации, но не им придадоха голямо значение, за Лабов това беше основен аспект.
Чарлз А. Фъргюсън (САЩ, 1921-1998 г.)
Известен е с изследванията си за диглосията, които се случват, когато два езика се говорят в една и съща популация и единият има по-голямо превес от другия.
В тази връзка той анализира как употребите варират според областта, в която се провежда разговорът, престижа на всеки език, усвояването като майчин език, граматичните системи, разнообразието от лексикони, литературното наследство, фонологията и други фактори.,
Джошуа Фишман
Той беше пионер в научните изследвания в социологията на езика, анализирайки начина, по който езикът влияе на населението и променя социалната динамика и характера на хората.
Наред с другите аспекти, тя проучи причината, поради която две подобни общности постигнаха различна социална организация на използването на езика, оценявайки индивидуалните и колективни нагласи и културни референции.
Dell хими
Той анализира връзката между речта и човешките взаимоотношения и начина, по който езикът оформя мисълта.
Изхождайки от теорията, че за да се разбере език, е необходимо не само да се усвои речникът и граматическата му схема, но и контекстът, в който се използва всяка дума, той разработи модел за идентифициране на компонентите, които бележат езиковото взаимодействие.
Базил Бернщайн (Обединеното кралство, 1924-2000 г.)
Работата му се фокусира върху социологията на езика и структурата на педагогическия дискурс, установявайки определяща връзка между начина на говорене и социалната класа на личността.
Методи за изследване на социолингвистиката
Що се отнася до социолингвистичните изследвания, има три основни области, всяка от които има своя методология и обект на изследване.
Те са градски вариационизъм или количествена, социология на езика и етнография на общуването.
Градски количествен или вариансизъм
Това поле изучава езиковата разновидност, свързана със социалните фактори, в които ораторите живеят и се оказват. Наред с другите аспекти, той анализира влиянието на религията, образованието, социално-икономическия статус, професията, възрастта, пола, историческите аспекти и етническия произход на хората.
Социология на езика
Това настоящо изследва начина, по който езикът влияе на общностите и влияе върху социалната динамика и индивидуалната идентичност.
За целта се анализира обичайната употреба на два езика в един и същ регион (двуезичие), защо един от тях има предпочитание за употреба при определени обстоятелства (диглосия), причините за избора и контакта между различните езици.
Етнография на комуникацията
Този клон изследва комуникативното взаимодействие при малките популации и начина, по който езикът влияе върху визията за света, която имат членовете му. За да направи това, той анализира езиковата структура и социалните, културните и психологическите правила, които уреждат нейната употреба в рамките на дадена общност.
Социолингвистиката се използва и за улесняване на изучаването на нови езици. Източник: pixabay.com
Езиковите варианти се отнасят до различните форми, които съществуват в един език, за да се отнасят до едно и също понятие.
В този смисъл социолингвистиката изучава защо определени групи или хора избират да използват определена дума вместо друга и при какви обстоятелства я използват
Има четири типа варианти: географски или диатопичен, контекстуален или диафазен, социокултурен или диастратичен и исторически или диахронен.
варианти
Тези варианти се отнасят до езиковите различия, които се дължат на различния географски произход на говорещите. Например дрехата за къпане във вода в Аржентина се нарича мрежеста, в Испания бански, в Колумбия бански, в Куба труса, в долни гащи в Салвадор и в Чили бански.
Контекстуални или двуфазни варианти
Тези варианти се отнасят до езиковите различия, които се дължат на различните регистри на говорещите и на техния контекст. Използват се различни речници в зависимост от използваните средства за комуникация, темата, която се обсъжда, връзката между събеседниците и причината за беседата.
Например, при професионални или официални обстоятелства, другият човек често се нарича „ти“. От друга страна, в по-позната или неформална ситуация, тя се нарича „tú“ или „vos“.
Социокултурни или диастратни варианти
Тези варианти се отнасят до езиковите различия, които се дължат на различните социокултурни нива на говорителите. В зависимост от нивото на преподаване и степента на владеене на езика се променя начинът на общуване.
В рамките на тази група се разграничават 3 езикови нива: богослужение, използвано от високо образовани хора; стандартът, използван от хора със средно ниво; и вулгарна, използвана от необразовани хора.
Тази разновидност е една от най-изследваните от социолингвистиката, тъй като анализира как социалните отношения и обучението влияят на езиковите факти.
Исторически или диахронен вариант
Тези варианти се отнасят до езиковите различия, които се появяват през годините като следствие от еволюцията на езика. В испанския език се разграничават 5 исторически етапа: архаичен испански (между 10 и 12 век), средновековен испански (между 13 и 15 век), класически или испански златен век (между 16 и 17 век), съвременен испански (между 18 и 19 век) и настоящ испански (от 20 век).
Например с течение на времето някои думи изчезват или спират да се използват, като пул или загиват, и се появяват нови, които не са били използвани в миналото, като например интернет или запъване.
Препратки
- Fishman, JA (1971). Социолингвистика: Кратко въведение. Роули, Масачузетс, Нюбъри Хаус.
- Fasold, R. (1990). Социолингвистиката на езика. Оксфорд
- Лопес Моралес, Умберто (2004). Социолингвистика. Редакционен Гредос. Мадрид. Испания.
- Морено Фернандес, Франсиско (1998). Принципи на социолингвистиката и социологията на езика. Барселона. Испания
- Виртуален център Сервантес. Социолингвистика. Достъпно на: cvc.cervantes.es
- Социолингвистика, Уикипедия. Достъпно на: wikipedia.org