ГРЪЦКИ НАСТАВКИ И ТЯХНОТО ЗНАЧЕНИЕ (С ПРИМЕРИ) - ЛИТЕРАТУРА - 2025

На гръцки суфикси често се използват в испанския език. Наставката е една или повече букви или срички, които се поставят в края на лексема (или корен на дума), за да образуват нова дума. Сега процесът на образуване на нови думи чрез добавяне на приставки към вече съществуващ (наречен примитивен) се нарича деривация.

На испански език производното се произвежда чрез поставяне на префикси (преди корен) или суфикси (след корен). В случая на суфикси повечето идват или от гръцки, или от латински. Гръцките наставки са особено често срещани в области като медицината и в много технически области.

Някои автори разграничават наставки и коренни наставки (или наставки). Последните са думи, които на гръцки са били независими, но на испански са станали неразделни наставки: например „cracia“.

С този суфикс или суфикс корен (в зависимост от критериите) се формират думи като демокрация, автокрация, бюрокрация, меритокрация или теокрация.

Гръцки наставки и тяхното значение

-agogo / a (водач, олово, извличане или провеждане на вещество)

- Педагог (професионална педагогика).

- Демагога (човек, който печели благоразположението на хората с ласкателство).

- Cholagogue (вещество, което причинява евакуацията на жлъчката).

- Emenagogue (вещество, което стимулира притока на кръв).

- Хемагог (агент, който предизвиква или увеличава менструалния поток).

-кардия (свързана със сърцето)

- Тахикардия (бърза сърдечна честота).

- декстрокардия (положение на сърцето в дясната половина на гръдния кош).

- Стенокардия (ангина пекторис).

- Брадикардия (намаляване на нормалната сърдечна честота).

- Дексиокардия (отклонение на сърцето вдясно).

-цефалия (глава)

- брахицефалия (състояние, характеризиращо се с надлъжно скъсяване на диаметъра на черепа).

- Хидроцефалия (повишено съдържание на цереброспинална течност в мозъчните вентрикули, поради дилатация на тези).

- Макроцефалия (увеличаване на размера на главата във връзка с възрастта на човека).

- Плагиоцефалия (асиметрия и облицовка на главата).

- Микроцефалия (по-ниска от средната обиколка на главата).

-центеза (пункция за получаване на течности)

- Рахицентеза (пункция в гръбначния канал).

- Торацентеза (гръдна пункция).

- Парацентеза (пункция за получаване на перитонеална течност).

- Артроцентеза (пункция за получаване на ставна течност).

- Амниоцентеза (пункция в утробата за получаване на околоплодна течност).

-ектомия (изрязване, сечение)

- Хистеректомия (частично или пълно отстраняване на матката).

- Мастектомия (частично или пълно отстраняване на млечната жлеза).

- Вазектомия (частично или пълно отстраняване на семенните съдове от мъжките полови органи).

- Спленектомия (частично или пълно отстраняване на стомаха).

- Гастректомия (частично или пълно отстраняване на далака).

-фагия (свързана с акта на хранене)

- Онихофагия (болезнен навик да хапе нокти).

- Адефагия (ненаситен глад).

- Аерофагия (прекомерно поглъщане на въздух).

- Антропофагия (навик да яде човешка плът).

- Дисфагия (затруднение или невъзможност за преглъщане).

-фобия (страх, страх, нетолерантност)

- Агорафобия (страх от открити пространства).

- Ксенофобия (отхвърляне на чужденци).

- Фотофобия (непоносимост към светлина).

- Клаустрофобия (страх от затворени пространства).

- Дисморфофобия (ненормална загриженост за някакъв реален или въображаем дефект на тялото).

-фония (свързана с глас или звук)

- Бронхофония (резонанс на гласа в бронхите).

- Полифония (множество едновременни и хармонични звуци).

- Франкофония (общност от хора по света, които говорят френски език).

- Афония (пълна или частична загуба на глас).

- Радиофония (предаване на звук с помощта на радиовълни).

-гамия (свързана с брака)

- Ендогамия (брак с хора от общ произход: същата раса, каста, социално състояние).

- Моногамия (фактът или обичайът да имаш романтична връзка или брак само с един друг човек).

- Многоженство (брак с няколко индивида, обикновено жени едновременно).

- Екзогамия (брак с хора от различно потекло).

- Бигами (условието да има две съпруги или двама съпрузи едновременно).

-гноза / гнозия (знание или възприятие)

- Диагностика (процедура, чрез която се определя естеството на дадено явление, включително заболяване).

- Прогноза (очаквано познаване на събитие).

- Автогноза (самопознание).

- Стереогноза (сила за разпознаване на естеството на предметите по тяхната форма или консистенция).

- Фармакогнозия (изследване на лекарства и лекарствени вещества от естествен произход).

-ico / ica (свързано с наука, знания, принципи)

- Математика (абстрактна наука за числата, количеството и пространството).

- Аритметика (клон на математиката, който се занимава със свойствата на числата и дробите и с основните операции, приложени към тези числа).

- Политика (академичното изследване на правителството и държавата).

- Етика (отрасъл на знанието, който се занимава с морални принципи).

- Херменевтика (клон на знанието, който се занимава с тълкуването на текстове, особено на Библията или литературните текстове).

-изъм (учение, система, начин на мислене)

- Капитализъм (икономическа теория, при която производството е частна собственост и се контролира от законите на предлагането и предлагането).

- Романтизмът (художествено и интелектуално движение, което подчертава силните емоции като източник на естетическо преживяване).

- Даоизъм (древна традиция на философията и религиозната вяра, която е дълбоко вкоренена в китайските обичаи и светоглед).

- Импресионизъм (френско художествено движение от 19 век, което бележи съществен прекъсване от традицията в европейската живопис).

- Либерализъм (политическа доктрина, която взема защитата и подобряването на свободата на личността като централен проблем на политиката).

-itis (възпаление или дразнене)

- Фарингит (възпаление на фаринкса).

- Менингит (възпаление на менингите, причинено от вирусна или бактериална инфекция).

- Гастрит (възпаление на стомашната лигавица).

- Дерматит (възпаление на кожата).

- Отит (възпаление в ухото).

-патия (болест)

- Невропатия (състояние, което възниква, когато периферните нерви са повредени или счупени).

- Енцефалопатия (заболяване, при което функционирането на мозъка се влияе от някакъв причинител или състояние).

- Хазарт (пристрастяване към хазартни игри и хазарт).

- Психопатия (разстройство на личността, характеризиращо се с упорито антисоциално поведение, нарушена съпричастност, променено угризение, смели, неподправени и егоистични черти).

- Артропатия (всяко заболяване на ставите).

-сиза (действие, образуване, операция, обобщение)

- Ацидоза (прекомерно киселинно състояние на телесни течности или тъкани).

- Фиброза (удебеляване и белези на съединителната тъкан, обикновено в резултат на нараняване).

- Нефроза (бъбречно заболяване, което кара тялото да губи протеин чрез урината).

- Тромбоза (локална коагулация или съсирване на кръвта в част от кръвоносната система).

- Некроза (смърт на повечето или всички клетки на орган или тъкан поради заболяване, нараняване или неуспех на кръвоснабдяването).

-агонични (свързани със страдание, борба, битка)

- Антагоничен (обратното, означаващ антагонизъм).

- Водеща роля (който играе водеща роля).

-izar (началото, което започва да се случва)

- ментализиране (започнете да осъзнавате факт, ситуация или проблем).

- колонизират (установяват и заемат територия, за да наложат своята култура или норми).

- Наторява (направи земята плодородна).

-arch (този, който управлява или упражнява власт)

- Йерарх (индивид от по-висока категория в рамките на институция или общество).

- Патриарх (мъдър и уважаван човек в семейството или общността).

- Autarch (владетел, който упражнява абсолютна власт в една държава).

- Олигарх (член на олигархия, където се упражнява властта).

-tro (инструмент, инструмент)

- Термометър (инструмент за измерване на температура).

- Театър (литературен жанр, структуриран в диалози).

- Фотометър (устройство, разработено за измерване на интензитета на светлината).

- Барометър (инструмент, разработен за атмосферно налягане).

-териум (място)

- Баптистерий (място на църквата, където се намира шрифта за кръщене).

- Гробище (място, предназначено за погребване на починали хора или животни).

- Манастир (манастир монаси).

- Дикастерия (всяко от десетте пространства на двора на Атина).

Препратки

1. Zarzar Charur, C. (2017). Семинар за четене и писане 2. Мексико Сити: Grupo редакционна патрия.
2. Pineda Ramírez, MI (2004). Език и израз 2. Мексико: Пиърсън образование.
3. Гарсия, S.; Meilán, AJ и Martínez, H. (2004). Изградете добре на испански: формата на думите. Овиедо: Едиуно: Университетът в Овиедо.
4. Гузман Лемус, М.; Vázquez García, V. и Alveano Hernández, JA (2004). Префикси, наставки и медицински термини. Мексико DF: Плаза и Валдес.
5. Orozco Turrubiate, JG (2007). Гръцки етимологии. Мексико: Pearson Education.
6. Canteli Dominicis, M. и Reynolds, JJ (2010). Преглед и написване: Усъвършенстван курс по граматика и състав. Hoboken: John Wiley & Sons.