- Списък на стихотворенията на естридентизма
- Пароксизъм-Мануел Maples Arce
- Песен от самолет-Мануел Maples Arce
- Памет-Умберто Ривас
- Стадион- Луис Кинтанила дел Вале
- Всичките й - Луис Куинтанила дел Вале
- Препратки
В стиховете на estridentismo се характеризират с факта, че те се откажат от граматическите връзки и обяснителен логика като инструменти за да предизвика изненада, недоумение или очакване. Сред най-големите му експонати са Мануел Maples Arce, Germán List Arzubide, Salvador Gallardo, Humberto Rivas, Luis Luis Quintanilla del Valle, между другото.
Estridentismo е краткотрайно литературно движение, възникнало в Мексико около 20-те години на миналия век, като културен отговор на социалната и политическата реалност, през която страната преминава, в разгара на Мексиканската революция.
Основната му характеристика беше склонността му към градското и модерното, към прогреса, непочтеността, антисъответствието и отхвърлянето на академизма и религията; всичко това повлияно от други авангардни течения на онова време.
Нейният основен благодетел беше губернаторът на Веракрус Хериберто Яра, който, след като беше освободен от федералното правителство, направи този настоящ зашеметяващ момент и даде предсрочно прекратяване.
Въпреки своята мимолетна и локализирана постоянство, това движение предизвика много размирици в латиноамериканския културен свят, породи много изненада и очакване; оттам произходът на името му.
Списък на стихотворенията на естридентизма
Пароксизъм-Мануел Maples Arce
По пътя към други мечти излязохме следобед
странно приключение
ни развали в блаженството на плътта
и сърцето се колебае
между него и запустението на пътуването.
В агломерацията на платформите
риданията се счупиха внезапно;
по-късно, цяла нощ
под сънищата си,
слушам техните оплаквания
и молитвите им.
Влакът е взрив от желязо,
който удря сцената и движи всичко.
Задържам паметта й
до дълбините
на екстаза,
а
далечните цветове на очите й бият в гърдите ми.
Днес ще преминем есента заедно
и поляните ще са жълти.
Треперя за нея!
Необитаем хоризонт на отсъствие!
Утре всичко ще бъде
замъглено със сълзите й
и животът, който идва,
е слаб като дъх.
Песен от самолет-Мануел Maples Arce
Изложен съм
на всякаква естетика;
Зловещ оператор
на големите системи,
ръцете ми са
пълни
със сини континенти.
Тук от тази страна
ще чакам листата да паднат.
Авиацията
очаква своята разваля,
а шепа птици
защитават паметта си.
Цъфтяща песен
на въздушни рози, възторжено
задвижване на нови витла, неефективна метафора, чиста от крила.
Пейте
пейте.
Всичко е
балансирано и превъзходно отгоре,
а животът
е аплодисментите, които отзвучават
в дълбокия пулс на самолета.
Внезапно
сърцето
превръща неминуемите панорами;
всички улици вървят към уединението на графиците;
подрив
на очевидни перспективи;
развързване на примката
на романтичния трамплин на небето,
модерно упражнение
в наивната атмосфера на стихотворението;
Природата, повдигаща
цвета на твърдината.
След пристигането ще ви дам това пътуване от изненади,
перфектния баланс на моя астрономически полет;
ще ме чакате в лудницата следобед,
като по този начин, избледнял от разстояния,
може би плачете над думата есен.
Северните градове на
нашата Америка,
вашите и моите;
Ню Йорк,
Чикаго,
Балтимор.
Правителството регулира цветовете на деня,
тропическите пристанища
на Атлантическия океан,
крайбрежните блуси
на океанографската градина,
където
сигналират търговските пари;
Емигрантски палми,
канибална река на модата,
пролет, винаги ти, толкова стройни с цветя.
Страна, в която птиците направиха люлки.
Прелиствайки парфюма ви, нещата изсъхват,
а вие се усмихвате и проблясвате в далечината,
о, електорална булка, въртележка от погледи!
Ще пусна кандидатурата на вашата любов
днес, че всичко опира до гърлото ви,
духовия оркестър и голите цветове.
Нещо се случва там в сърцето.
Сезоните се обръщат,
докато аз се възползвам от носталгията ви
и всичко не е наред с мечтите и образите;
победата запалва сетивата ми
и знаците на зодиака бият.
Самота притисната към безкрайния сандък.
От тази страна на времето
задържам пулса на песента си;
паметта ви се уголемява като угризение,
а полуотвореният пейзаж пада от ръцете ми.
Памет-Умберто Ривас
Съхранявам печати
от древните часове
в предаността на паметта си
Зад мен
белият път се затваря
като надгробна плоча
Мълчание
Нека се моля докато вятърът
откъснете корените от стъпките ми
Спомням си, че
е броеница от кръстове
за погребаните дни
Стадион- Луис Кинтанила дел Вале
Подкова, отделена от гигантски Пегас.
Павилиони на вятъра.
Пламтящи знамена крещят трикольор ура
които заливат околната среда със светлина
Хип! Хип!
80 000 души, осемдесет хиляди, с една-единствена идея, с една-единствена душа, която ги покрива
като огромна черна тента
Ура! Rah! Rah!
Бойни викове.
Червени писъци на печелившите отбори.
Черни писъци на победени мускули.
Това е празникът на тялото, умножен по въздух, умножен от слънцето.
80 000 души с детски души
умствено играйте топка с еластични тела
на гумени спортисти, „произведени в Централна Америка“.
И съдията, който е академичен поет
ще трябва да дисквалифицира олимпийския шампион
за това, че е хвърлил толкова високо златния рекорд на слънцето.
Олимпийски игри, за боговете на децата.
Кога ще приключи Маратонът на вековете?
Умиращите бегачи
може би те идват отдалеч, може би идват от други светове
Има един, Руса, което изглежда е пристигнало тази сутрин
от крехкия мост от лъчи, които слънцето е положило
Има още един, Браун, че трамплинът стартира отвъд трибуните
и скоро полудяваше синьо, докато се изгуби в космоса.
Куба, Гватемала, и Мексико.
Братя от Централна Америка.
Тези динамични крака, тези протегнати бедра, Те са колони от здравите храмове на Марина.
Всеки бегач е факел, Бързо! Винаги по-бързо!
Дори ако сърцето се пръсне и омразните спирачки се счупят
от всички записи.
Пулсиращи гърди, които правят своя песен, като куршуми.
Ще проверя всички таймери, за да запиша момента.
И тогава скочи!
Излезте от атмосферата му като писъци и комети, с изгаряща червена коса, докосване до нови светове.
НОВИ КУРСИ
Прескочете тропиците. Прескочете морето.
Направо с времето.
Да живея! Да живея! Да живея!
Всичките й - Луис Куинтанила дел Вале
На Берта Сингерман
очи
Очите в екстаз, мътни и опияняващи като абсент, летливият пелин на зелената му роба от дим.
Soul.
Двойствена душа, която парфюмира и освежава телата, телата им напоени от трептящата духовна роса.
Устата.
Отворена уста и трепереща, която казва ефирни фрази, фрази с крила от злато, сребро и стъкло.
Тяло.
Звуково тяло, вибриращо като слаба похотлива антена, като слаба антена, която разклаща спазмите на съобщението.
Ръце.
Остри и жизнени ръце, като дълги горящи нокти, нокти, които треперят като розови листенца.
Обятия.
Целомъдрени и голи ръце, които се удължават и губят, които се удължават и губят като сенки и въздишки.
Front.
Широко чело, дебело, светло и плакатно, тихо като замръзнал мрамор от гробниците.
Всички от нея
Това е месо.
Наказано месо.
Месо, което пее и стене.
Болен от плът на дух.
Изплашено месо.
ВСИЧКО ОТ НЕГО
е душа.
Космическа душа.
Музикална душа.
Душа, която затопля и осветява.
Течна душа, която се изплъзва от пръстите на ръката, и не оставя повече следа от крехка диря
вертикално.
Препратки
- Stridentism. Възстановено от es.wikipedia.org.
- Литературни авангарди в Латинска Америка. Възстановени от sites.google.com.
- Стридентизмът: литературният авангард в Мексико. Възстановен от elem.mx.
- Жозе Мануел Прието Гонсалес (2011). Мексиканският стридентизъм и неговото изграждане на съвременния град чрез поезия и живопис. Възстановена от ub.edu.
- Припадък. Възстановени от poems-del-alma.com.
- Песен от самолет. Възстановено от poeticas.es.
- Пътешественикът при върха. Възстановени от bitacoradetravesia.wordpress.com.
- Saudade. Възстановени от poetaspoemas.com.