КАКВО Е ЗНАЧЕНИЕТО НА МИЧОАКАН? - КУЛТУРЕН РЕЧНИК - 2025

В смисъла на Мичоакан, трябва да се намери в местните езици, които бяха изречени в тази област на Мексико преди испанското завоевание.

В случая на Мичоакан най-често приеманият произход е, че произлиза от дума Nahuatl, michihuacan. Има и друга теория, която гласи, че произлиза от Тараскана или Пурепеча.

Пурепеча са били доминиращи на голяма част от територията на сегашната Мичоакан, един от щатите, съставляващи Съединените мексикански щати и който има столица в Морелия.

Днес все още има 117 211 души, които говорят този местен език, известен още като тараскан.

Исторически и географски произход на името Michoacán

Именно Пурепеките, или Таракос, създадоха първата важна култура в Мичоакан, установявайки важно господство, което през 14 век беше разделено на три различни територии.

Една от неговите икономически дейности беше риболовът, който бе определящ за установяването на името.

Значението на Мичоакан не може да бъде разбрано без да се обясни част от историята и географията на региона.

Въпреки че има няколко теории за произхода на името, всички са единодушни, че то идва от мястото, където се заселват първите важни преди испаноядци популации, около езерата на региона: Пацкуаро, Закапу, Куицео и Зирахуен.

Възможният произход и значения на Мичоакан са четири: от Нахуатл, от Тараско, от името на една от провинциите и от столицата Михамакуан

Нахуатлски произход

Това е теорията, която най-много се приема от всички учени по темата. Според него от думата Nahuatl би произлязло, че Мексика е наричала територията в близост до езерата, обитавани от Пурепеча.

Той ще се състои от три различни думи: „Мичин“, което означава риба, „хуа“, притежател на място и „може“, което означава място. Присъединявайки се към него, това би означавало „място на рибари“ или „място, където рибата изобилства“.

Тараскански или пурепечански произход

В действителност, тарасканската дума за тази държава има много сходно значение с Nahuatl.

По този начин тарасканската дума „Michmacuán” би била преведена като „място до водата” и това ще бъде начинът, по който жителите на района ще наричат ​​земите, които обитават. Това показва значението на езерата в селищата Пурепеча.

Териториален произход

Трето обяснение за значението на Мичоакан се намира в името на една от провинциите на царството Пурепеча. Това бяха Хуетамо, Закапу, Пацкуаро и накрая Мичмакуан.

Последният е имал Цинцунцан като свой център и някои учени изтъкват, че може би той е бил този, който в крайна сметка е дал името си на цялата територия.

Произход от Михамакуан

Тази последна теория се връща към връзката на жителите й с водата на езерата. Според нея Мичоакан ще произхожда от името, което е имало главен популационен център на тези земи, Мечоакан, което означава „място на рибарите“.

Жителите му се наричали Михоаки и те обитавали провинция близо до езерото Пацкуаро, наречена Мичмакуан, с център в Цинцунцан.

Тази последна дума е свързана и с езерото, тъй като щеше да означава „до водата“.

Препратки

1. Карденас, Бланка. Gentilicio. Възстановен от dieumsnh.qfb.umich.mx
2. Ернандес, Ангел. Мичаакан де Окампо. Извлечено от michoacan-de-ocampo.tumblr.com
3. Ню Мексико държавен университет. Значението на Михоакан. (20 ноември 2011 г.). Извлечено от fnsnews.nmsu.edu
4. Исторически канал. Мичоакан. Извлечено от history.com
5. Картрайт, Марк. Тарасканска цивилизация. Извлечено от ancient.eu