- произход
- Откриване на Америка
- Капитулации и изисквания
- Правоприемство в империята
- Германски император
- Азия, Тихия океан и Африка
- Вицекралности в Америка
- Вицекралността на Нова Испания
- Вицекралността на Перу
- Вицекралността на Нова Гранада
- Вицереалност на Рио де ла Плата
- характеристики
- Фази
- Династии, които го управляваха
- Екстрактивистка икономика
- Общество и погрешка
- религия
- Испански колонии по света
- Америка
- Азия и Тихия океан
- Африка
- Европа
- Максимално удължаване
- Филип II
- Упадък и загуба на колонии
- Здрач на империята
- Независимост на страните от Латинска Америка
- В Испания
- Последни територии
- Препратки
В Испанската империя е съвкупност от територии, управлявани от Испания между 16-ти и 19-ти век. Някои историци обаче оспорват тази деноминация, тъй като, с изключение на Карлос I, на нито един монарх не е присъден титлата на император; Повечето историци използват термина, за да класифицират този етап от испанската история.
Като цяло откриването на Америка се счита за начало на империята. Малко преди това бракът между католическите монарси означаваше обединението на двете най-важни корони на полуострова. След пристигането на Колумб на новия континент испанската монархия насърчава колонизацията на откритите земи.
Испанска империя, 18 век. A.cano.2
За да администрират тези територии, испанците създадоха две административни образувания, вицекралността на Нова Испания и вицекралността на Перу. Заедно със своите колонии в Азия, Африка и Океания, в разгара на империята, Испания контролира близо 20 милиона квадратни километра.
Империята започва да запада от 18-ти век. Войните, лошото управление и други фактори накараха икономиката му да се влоши неимоверно, въпреки ресурсите, получени от колониите. И накрая, през първите десетилетия на 19 век, техните територии в Латинска Америка стават независими, което бележи края на империята.
произход
Бургундски кръст. Ningyou.
Интеграцията на короните на Кастилия и Арагон чрез брака на Изабел с Фернандо, католическите монарси, поставя началото на изграждането на Испанската империя.
Въпреки това Фердинанд и Изабела не обединиха короните и двете кралства запазиха собствените си правни институции. По същия начин бракът не означаваше създаване на икономическа или социална единица.
Това, което обмисля интеграцията, е да се следват общи линии в разширяването на територията, започвайки от районите на полуострова, които все още бяха в ръцете на мюсюлманите. По същия начин те се съгласиха да се опитат да изолират политически Франция и да засилят присъствието на Арагон в Средиземноморието.
От друга страна, Кастилия поддържаше всички правомощия по въпросите, свързани с наклона на Атлантическия океан, конкурирайки се с Португалия за контрол над океана.
Поради тази причина пътуването на Христофор Колумб беше въпрос само за Кастилия и след откриването на новите земи Изабелското царство получи териториалното право да колонизира.
Откриване на Америка
Христофор Колумб при двора на католическите монарси
Последният мюсюлмански анклав на полуострова, кралството на Гранада, попада в ръцете на католическите монарси през 1492 г. Почти незабавно кралица Изабел дава подкрепата си на Христофор Колумб, като се опитва да намери път към Индии, като плава на запад, т.е. избягване на трудностите на традиционните маршрути.
Мястото, където Колумб пристигна на 12 октомври, обаче не беше на азиатския континент. По пътя генуезкият навигатор намери нови земи, които той нямаше: Америка.
Новият континент бе претендиран от католическите монарси, въпреки че те се натъкнаха на опозиция от Португалия. Именно папа Александър VI урежда спора, разделяйки с Договора от Тордесиля зоните на испанското и португалското влияние.
Това споразумение даде на Испания правото да поеме почти целия континент, с изключение на това, което днес е крайността на Бразилия. Освен това папата възложи на Испания отговорността да евангелизира коренното население, което срещна, нещо, което легитимира колонизацията.
От този момент испанците започват да колонизират Америка, изследвайки в търсене на нови земи, в които да се заселят.
Капитулации и изисквания
С одобрението, предоставено от папството, кастилците завзеха политическата и териториалната власт в Америка. За целта те създадоха капитулации, договори за връзка между Короната и частно лице, за да регулират откритията и селищата в новия континент.
Според тези споразумения, Кастилия отстъпи част от правата си на завоевателите, въпреки че запазва основните, особено тези на суверенитета.
Освен това те установили фигурата на изискванията, документ, който трябвало да бъде прочетен на местните хора, които евентуално не са разбрали нищо, за да ги информират, че ако не приемат завоеванието, те ще бъдат изправени пред война.
В допълнение към тези данни испанците организираха две институции за контрол на търговските и правни отношения в Америка. Първите ръководеха Casa de Contratación, докато Съветът на Кастилия се грижи за втория.
Правоприемство в империята
Когато кралица Елизабет почина, правата за новия континент бяха наследени от дъщеря й Хуана. Тази, обвинена в психични проблеми, никога не можела да упражнява династичните си права и няколко регенти наследявали един друг, който царувал на нейно място.
Периодът на регентството продължава до 1516 г., когато цар Фердинанд католик умира. След това престолът е зает от сина на Хуана и Фелипе де Хабсбурго, Карлос, наследник на Кастилия и Арагон. Това би било първото управление на двете територии по единен начин и вследствие на това Индии.
Германски император
Новият монарх, като син на Филип от Хабсбург, открива нова кралска династия в Испания: Австрия.
По време на правителството на Карлос I, което продължи до 1556 г., испанците проучиха и завладяха по-голямата част от американския континент, като започнаха икономическата си експлоатация. Случва се така, че той беше единственият монарх, получил титлата император. получавайки също името на Карлос V от Германия.
Неговият наследник Фелипе II консолидира и насърчава търговията между колониите и метрополията. По същия начин той отговаряше за класовата организация на обществото на новия континент.
Новите земи, завладени по време на управлението на Карлос I, принудиха правителствените институции да се модернизират. През 1523 г. е създаден Кралският и Върховният съвет на Индия, който има правомощия да назначава църковни и административни длъжности, да изследва обществената хазна, да организира военни дела и да подготвя закони.
Тази институция беше завършена с формирането на две големи административни образувания: вицекралността на Нова Испания и вицекралността на Перу.
Азия, Тихия океан и Африка
Испанските колониални територии не се ограничават до тези, установени в Америка. В Азия и някои тихоокеански острови, например, испанското присъствие е започнало през януари 1521 г., по време на експедицията на Магелан.
Малко след това той достига до територията на Филипините, която се превръща в перлата на короната сред испанските владения в тази част на света.
От друга страна, географската близост е накарала испанците да установят някои владения в Африка още преди създаването на империята. Мелила, град, разположен на север от този континент, беше едно от първите му селища. По-късно той създава и колонии в Гвинейския залив.
Вицекралности в Америка
Карта на териториите на Испанската империя. Trasamundo
Както бе отбелязано по-горе, големите области, завладени от испанците в Америка, принудиха създаването на различни териториални образувания, за да улеснят тяхното управление. Първите двама бяха вицекралността на Нова Испания. Създаден е през 1535 г. и вицекралността на Перу, създадена през 1542 г.
Всеки от тях имаше няколко управи, които отговаряха за политическото и военното управление на всяка територия и различни аудитории, по същество съдебни институции. По този начин американските колонии придобиват свое цяло, отделено от Кастилската корона.
Вицекралността на Нова Испания
Карта на вицекралността на Нова Испания
Тази вицекралност в по-голямата си част включваше северноамериканските територии на Короната: днешно Мексико и онези, които по-късно САЩ ще анексират. В допълнение, тя е заемала и част от Централна Америка и в своя пик е обхващала Филипините и други острови в Азия и Океания.
Създаването на вицекралността става след завладяването на Теночтитлан, столица на Ацтекската империя. С напредването на завладяването нарастващото разширяване на завладената територия създава сериозни административни проблеми. За да ги спре Карлос I през 1535 г. подписа указ за създаване на вицекралността.
Както и в останалите американски наместници, испанският крал беше най-авторитетната фигура. Функциите му бяха делегирани на фигурата на вицекрала. Вицекралността на Нова Испания е прекратена през 1821г.
Вицекралността на Перу
Вицекрал на Перу през 1650 г. - Източник: Даниел Пи, чрез Wikimedia Commons
След като побеждават Империята на инките, испанските завоеватели поддържат поредица от граждански войни помежду им, които не позволяват да се стабилизира територията. За да се опита да подобри ситуацията, испанският крал издава кралски указ през 1534 г., с който създава вицекралността.
Териториите му бяха много обширни и обхващаха в своя най-прекрасен момент настоящите Перу, Еквадор, Боливия, Колумбия, част от Аржентина и Чили. Реформите в Бурбон накараха тя да загуби част от своите господства в полза на нови вицекралности.
Преди загубата на тези територии вицекралността на Перу е била основното владение на Испанската империя. Богатството му донесе големи ползи за короната, особено благодарение на минералните му находища.
Както в останалите испански господства в Америка, в началото на 19 век избухнаха няколко въстания за независимост. След няколко години конфликт различните територии на вицекралността постепенно се превръщат в независими държави.
Вицекралността на Нова Гранада
Вицекралността на Нова Гранада - Източник: Джон Кари
Вицекралността на Нова Гранада е създадена много по-късно от предишните две. Техните територии бяха част от вицекралността на Перу, но голямото разширяване на това доведе до това, че в рамките на реформите в Бурбон царят реши да го раздели през 1717 г. и да създаде ново образувание.
Нуева Гранада обхваща сегашните Колумбия, Венецуела, Еквадор и Панама. Столицата е създадена в Сантафе де Богота.
Историята му е кратка и объркана, тъй като след основаването си през 1717 г. икономическите проблеми са я накарали да изчезне през 1724 г. Малко по-късно, през 1740 г., тя е възстановена отново, докато триумфът на първите бунтове за независимост не я накара да изчезне през 1810 г., Вицекралността ще бъде установена отново за няколко години, когато крал Фердинанд VII се опита да си върне контрола над района през 1816 г. Най-накрая окончателното му изчезване е през 1822 г., когато различните територии утвърждават своята независимост от Испанската корона.
Вицереалност на Рио де ла Плата
Нова карта на вицекралността на Рио де ла Плата.PNG: Franco-eisenhowerCoast, реки, модерни граници, море: естествена земя (EPSG 102032) производна работа: rowanwindwhistler, чрез Wikimedia Commons
Последният от създадените в Америка наместници беше този на Рио де ла Плата. Подобно на предишната, техните територии бяха част от вицекралността на Перу. Именно Карлос III през 1776 г. обнародва образуването му.
Този вицекралност включваше, според настоящите имена, Аржентина, Боливия, Уругвай, Парагвай, част от Бразилия и северен Чили. Ако в Буенос Айрес се създаде капитал.
Създаването му се дължи на няколко причини, сред които и натискът, който Португалия оказва върху испанските владения в Бразилия. По същия начин това беше начин за опит за засилване на защитата срещу заплахата от английски атаки.
От 1810 г. възникват серия от бунтове, които се стремят да сложат край на испанското управление. Вицекралността започна да се разпада и след няколко години война различните територии обявиха своята независимост.
характеристики
Испанската империя, предвид нейната продължителност, премина през няколко етапа с различни характеристики. Имаше обаче някои, които останаха в по-голяма или по-малка степен през цялото му съществуване.
Фази
Историците разграничават няколко етапа в рамките на вековете на съществуването на Испанската империя:
- Началото: от брака на католическите монарси до откриването на Америка, насърчавано от кралица Елизабет I.
- El Siglo de Oro: Испания изживя страхотен момент в областта на науката и изкуствата. Златото от колониите означаваше, че може да се справи с много повече ресурси, въпреки че лошото управление остави страната в несъстоятелност.
- От битката при Павия до мира на Аугсбург: през Барселонския мир, подписан от Карлос I и папата през 1529 г., той призна испанския монарх за крал на Ломбардия. По същия начин документът посочва Испания като защитник на католицизма. В Америка завладената територия се увеличи.
- От Сан Куинтин до Лепанто: Англия и Испания за няколко години бяха съюзници. Страната обаче продължава да бъде замесена в множество военни конфликти, които допълнително нараняват финансите.
- Последните испански Хабсбурги: Испанската империя започна да губи сила. Португалия си възвърна независимостта, а Испания загуби териториите си в Холандия. Франция започна да се позиционира като най-важната сила.
- Бурбонската империя: голямата загуба на международно влияние остави Испания на милостта на европейските сили.
Династии, които го управляваха
По времето, когато Испанската империя поддържа своята власт, Короната е окупирана от три различни монархически династии:
- Лос Трастамара: той е бил на власт до смъртта на Хуана I „la loca“, през 1555г.
- Хабсбургите: по-известни като Хабсбургите, те дойдоха на престола през 1555 г. и го запазиха до 1700 г., датата на смъртта на Карлос II. Тази династия участва във възхода и падението на империята.
- Бурбоните: те заменят Австрия като управляваща династия през 1700 г. Първият Бурбон, който заема престола, е Фелипе V.
Екстрактивистка икономика
Икономическата система, която испанците наложиха в Америка, беше екстрактивистичната, тоест тя се основаваше на получаване и възползване от естествените й богатства. За да се възползват от това, те трябваше да използват робския труд от Африка.
Испанците основават много селскостопански имоти, богати на продукти като тютюн, захарна тръстика или какао. Основните ползи за империята обаче са от експлоатацията на минерални находища.
Въпреки полученото богатство, имперската икономика винаги преминава през проблеми. Основната причина, освен честите войни, в които той участва, беше катастрофалното управление на страната и колониите.
Общество и погрешка
Обществото на испанските колонии беше много характерно, с разлики в правата в зависимост от расата на всеки индивид.
Така в горната част на обществото бяха испанците полуострови, единствените, които можеха да имат достъп до високи политически и църковни позиции.
Зад тях бяха креолите, деца на испанци, родени в Америка. Те придобиват влияние през годините, както икономически, така и политически. Те бяха главните герои на войните за независимост.
На последните стъпки бяха метисосите, деца на родители от различни раси. Тези касти, имената, които са получили, умножени по брой, получаващи имена като метизо (испански и коренни), замбо (коренно с черно) или мулато (испански с черно), сред много други възможности.
Индианците също са били разположени в тази долна част на социалната скала. Въпреки че испанските крале приемат закони, за да предотвратят експлоатацията им, на място те рядко се прилагат.
И накрая, нуждата от работна ръка доведе до пристигането на много роби от Африка.
религия
Католическите монарси изгониха от полуострова всички, които не са католици. След завладяването на Америка папата им възлага отговорността да внесат християнството в нови открити земи.
Така нареченото духовно завоевание беше едно от основните инструменти за укрепване на силата на Короната в новите американски територии. За целта мисионерите трябваше да премахнат древните вярвания на коренното население и да ги заменят с християнството.
Сред братята, свещениците и мисионерите, които пътували до Америка, имало различни начини за справяне с тази евангелизация. Така някои избраха пътя на репресиите, за да превърнат коренното население. Други обаче се застъпваха за правото на туземците да не търпят малтретиране, аргументирайки, че те трябва да бъдат свободни мъже.
В допълнение към евангелизиращата работа, католическата църква пое почти изключително образователни задачи. Някои научиха местните езици и съставиха речници на испански.
Тази образователна работа имаше двоен ефект. От една страна, коренното население, което е преминало обучение, е имало по-добри възможности. От друга, обаче, процесът на акултурация е лишил много местни народи от техните културни корени.
Испански колонии по света
Испанската империя не само окупира голяма част от американския континент. Той също контролира различни територии в Азия, Африка и Океания.
Америка
Вицекралността на Нова Испания е съставена от териториите на днешно Мексико и Съединените щати. По същия начин тя включваше Аляска и територията Юкон, заедно с Антилите. Накрая господството му се разшири до Гватемала, Никарагуа, Салвадор, Белиз, Хондурас и Коста Рика.
От своя страна вицекралността на Перу включва самата Перу, Колумбия, Аржентина, Еквадор, Панама, Чили, Боливия, Парагвай, Уругвай, Галапагосите, част от Бразилия и Венецуела. От 18-ти век при разделянето на Перу се появяват две нови вицекралности.
Империята контролира и много карибски острови: Антигуа и Барбуда, Бахамски острови, Монтсеррат, Сейнт Мартин, Ангила, Бонайре, Гренада, Сейнт Китс и Невис, Кюрасао, Аруба, Ямайка, Вирджински острови, Мартиника, Гваделупа, Барбадос, Бермуда, Свети Вартоломей, Острови Търкс и Кайкос, Сейнт Лусия, Каймановите острови и архипелага на Сан Андрес и Провиденсия.
Азия и Тихия океан
В Азия основното владение на Испания беше генералът на капитана на Филипините, който включваше едноименните острови и няколко територии на т. Нар. Източна Индия.
Последният включва Бруней, Западна Папуа, северен Тайван, части от Индонезия: Тернате и Тидоре; Макао (Китай), Нагасаки (Япония), Малака (Малайзия), части от Индия: Гоа, Ангедива, Даман и Диу; Източен Тимор и Цейлон.
По същия начин тя имаше няколко анклава в Персийския залив: Маскат (Оман) и Кешм (Иран).
Сред всички тези територии най-ценните за Империята са били Филипинските острови. Именно Магелан установи първите съюзи с жителите на Себу. Португалският моряк всъщност загива в битка, опитвайки се да изпълни ангажимента си да им помогне в борбата им с туземците на съседния остров Мактан.
По-късно Хуан Себастиян Елкано пое ръководството на експедицията, достигайки до Молукските острови през 1521 г. След завръщането си в Испания империята претендира за суверенитет на откритите територии, което провокира протеста на Португалия, която вече контролира молуките.
Накрая нова испанска експедиция потвърждава правата им през 1542 г. и архипелагът е кръстен в чест на Фелипе II, тогава престолонаследник на престола.
Африка
Въпреки географската близост, испанските владения в Африка не бяха толкова обширни, колкото американските. В допълнение към Канарските острови той управлява сегашните Мозамбик, Ангола, Кабо Верде, Сомалия, Гвинея-Бисау, Тетуан, Казабланка, Сао Томе и Принсипи, Кабо Джуби, Мелила, Исла де Лимакос, Исла де Алборан, Ислас Алхукемас, Ислас Шафаринас
В допълнение към предишните територии, тя установи няколко анклава в северната част на континента, подчертавайки градовете Сеута и Мелила. По същия начин, в един момент той контролира част от днешно Мароко, включително Сахара.
Други области, които за кратко са принадлежали на Испанската империя, по-късно предадени на Османската империя, са Оран, Алжир, Беджая, Тунис, Бизерте, Монастир, Суза, Махдия, Ла Голета, и други.
Европа
В Европа Испания също имаше няколко притежания. Като начало, през 1580 г. Португалия е анексирана, макар само до 1640г.
Освен това той управлява и части от Италия, като кралството на Неапол, Сицилия, Сардиния, Миланското херцогство, части от Тоскана и маркиз Финале.
По време на някои периоди Империята контролира някои области на Италия, като Русийон, Френската страна на баските, Ница и Ливия.
Максимално удължаване
Повечето историци са съгласни, че максималният обхват на Испанската империя достига 20 милиона квадратни километра.
Филип II
Въпреки че Фелипе II не наследи короната на Свещената немска империя от ръцете на баща си Карлос I, той скоро започна да разширява владенията си. По този начин той добави Португалия, някои италиански територии и Холандия към вече обширните испански владения.
Точно по това време максимата, че Филип II управлява империя, в която слънцето никога не е залязло, става популярно.
Освен гореспоменатите територии, Фелипе II е имал под командването си Люксембург, Франш-Комте, част от африканските брегове, по-голямата част от Америка, индийското крайбрежие и районите на Югоизточна Азия.
Общо се смята, че владенията им са обхванали 31 милиона квадратни километра, въпреки че предвид административното отделяне на Португалия и нейните владения, решени от монарха, разширяването на Испанската империя беше малко по-малко.
Упадък и загуба на колонии
Фелипе III, наследник на Фелипе II, се смята от историците за неефективен цар. Когато умира през 1621 г., на трона се възкачва синът му, четвъртият монарх със същото име.
Именно с Фелипе IV Испанската империя изживя последните си великолепие. По време на неговото царуване войните са чести и водят до загуба за испанската корона на Португалия и Обединените провинции.
Упадъкът на империята обаче започва още през 18 век. Испания беше сериозно засегната от избухването на световна икономическа криза. Освен това страната беше замесена във Войната за наследство след смъртта на Карлос II, което влоши ситуацията.
Този конфликт завърши с подписването на Договора от Утрехт през 1713 г. Чрез това споразумение Испания загуби господството си над италианските и холандските територии, които те държаха години наред. Въпреки това, тя все още е запазила всички свои американски и азиатски колонии.
Към всичко по-горе беше добавено и участието му във войната за четворния съюз между 1710 и 1720 г. Резултатът за Испания беше катастрофален, тъй като означаваше края на нейното състояние като основна европейска сила.
Здрач на империята
Още при династията Бурбони Испания не успя да възвърне великолепието на своята империя. В началото на 19 век започва да губи територии в Америка.
Първата от тях беше Луизиана, която стигна чак до Канада. Франция, водена от Наполеон, превзе територията като част от мирния договор от 1800 г., въпреки че три години по-късно го продаде на САЩ.
Битката при Трафалгар, разработена през 1805 г., означаваше унищожаване на испанския флот, което намали способността му да защитава империята. Три години по-късно нахлуването на Иберийския полуостров от Наполеоновата армия осъществява комуникация с отвъдморските територии.
Френската окупация доведе до избухването на няколко народни въстания и оказа значително влияние върху американските колонии.
Испанската война за независимост, име на борбата срещу Наполеон, беше последвана от възстановяване на абсолютна монархия, с Фердинанд VII на трона.
Независимост на страните от Латинска Америка
Както беше отбелязано, наполеоновата инвазия в Испания имаше много важни последици в американските колонии. Испанският крал беше заменен от Хосе Бонапарт, брат на Наполеон.
В испанските владения в Америка е имало много време, тъй като е имало следа от недоволство към колониалните власти.
Криолосите, спечелили важно присъствие в икономиката и в местната и регионалната политика, не можеха да получат най-важните позиции. Освен това короната не им позволи да търгуват самостоятелно с други страни.
Именно креолите организираха първите въстания. Отначало те искаха да създадат автономни правителства, но поддържайки вярност на сваления испански крал Фернандо VII. Когато обаче френското нашествие на полуострова приключи, ситуацията не се успокои.
Освен това реакцията на колониалните власти на първите бунтове, въпреки факта, че проявяват лоялността си към краля, кара бунтовниците да променят целите си. За кратко време във всички латиноамерикански територии избухнаха войни, търсещи пълна независимост от Испания.
До 1824 г. Испания е загубила всички свои американски позиции, с изключение на Калао, който испанците ще изоставят две години по-късно, и Пуерто Рико и Куба.
В Испания
Епохата след възстановяването на трона от Фердинанд VII е обзета от спорове и конфронтации между консерватори и либерали.
Първият, освен че поддържа абсолютистичен режим, искаше страната да запази статута си на международна сила. Опитите за това доведоха до по-нататъшна политическа и икономическа нестабилност.
През следващите десетилетия Испания успява да запази контрола върху някои области на бившата империя. В края на 19 век обаче се появяват нови националистически и антиколониални движения, които прекратяват присъствието си.
Куба, например, става независима през 1898 г., когато Испания трябваше да води война със САЩ. Същата година, а също и с подкрепата на САЩ, Филипините постигат своята независимост.
Договорът от Париж принуди Испания окончателно да се откаже от Куба, в допълнение към отпускането на Филипините, Пуерто Рико и Гуам в Съединените щати.
Последни територии
Останалите територии, които Испания все още притежаваше, главно в Африка, постигаха своята независимост след Втората световна война. Така през 1956 г. Испания предприема оттеглянето от Мароко, въпреки че запазва Сеута, Мелила, Сахара и Ифни.
От този момент нататък испанците трябваше да се сблъскат с въоръжени групировки, които се опитват да анексират тези територии към Мароко, въпреки че Сеута и Мелила бяха включени като испански провинции през 1959 г.
Накрая, през 1969 г. Испания трябваше да се оттегли от Ифни. Шест години по-късно направи същото със Западна Сахара.
От своя страна антиколониалистическите движения се появяват и в Гвинея след Втората световна война. През 1963 г. Испания се съгласява да предостави ограничена автономия и през 1968 г. пълна независимост.
Препратки
- Euston96. Испанска империя. Извлечено от euston96.com
- del Molino García, Рикардо. Испанската колониална империя: 1492-1788. Получено от revistacredencial.com
- González Aguilar, Héctor. Наместванията на Испанската империя в Америка. Получено от panoramacultural.com.co
- Нова световна енциклопедия. Испанска империя. Извлечено от newworldencyclopedia.org
- Латинската библиотека. Испанската империя. Извлечено от thelatinlibrary.com
- Люис, Нейтън. Упадъкът на Испанската империя. Извлечено от newworldeconomics.com
- Висенте Родригес, Катрин Делано Смит. Испания. Извлечено от britannica.com
- Испански войни. 17 век - Империята намалява. Извлечено от spanishwars.net