- 5-те основни стихотворения на Конкретизма
- едно-
- дву-
- 3- От Гийом Аполинер
- 4- От Гийом Аполинер
- 5-
- Препратки
В стиховете на Concretism са въз основа на визуалната част и пространственото разпределение на съдържанието на работата в своето физическо пространство. Този поетичен жанр е напълно различен от други жанрове като лирическия, където важното за творбата е римата.
Жанрът е известен и като конкретна поезия. Учените по темата дават Евген Гомрингер за неговия основен показател и дори създател.
Този тип поезия се появява през 1930 г. в Бразилия. Имаше голям принос за консолидирането на жанра с групата Noigandres.
Преди да бъде наречен конкретизъм, имаше безброй експонати от този жанр. Художественият израз беше известен като калиграм тогава.
5-те основни стихотворения на Конкретизма
едно-
Това стихотворение се появява в „Алиса в страната на чудесата“.
Тази история се отнася за мишка и затова изображението пасва идеално, като изглежда като дългата и усукана опашка на това животно.
дву-
„Кой
си ти
Кой се раждаш
В съседната стая
Толкова силен за себе си,
че мога да чуя
отварянето на утробата и тъмното бягане
над призрака и отпадналите са
зад стената тънки като кост на гаеца?
В родената кървава стая неизвестна
До изгарянето и времето на времето
И сърцето отпечатък на човека
Не се поклонява,
а тъмно само
Благословение на
дивото
дете. "
Четейки стихотворението от оригиналния му език (английски), можете да разберете връзката, която съществува в комбинацията от звуци и съдържание.
Тези звуци могат да означават както в музиката, така и в правилния смисъл на думите.
3- От Гийом Аполинер
Този поет е в състояние да изрази с думи какво е означавал образът на човек от снимка за автора.
Думите му разказаха впечатлението му, като направиха очертанията на изображението.
4- От Гийом Аполинер
В тази поетична творба авторът представя с думи най-емблематичния символ на Франция.
В работата си той се позовава на минали конфликти между неговата нация и някои други. Преводът на текста на творбата изразява нещо от рода на: „Поздрави свят, от който аз съм красноречивият език, който твоята уста О Париж изважда и винаги ще изведе германците“.
5-
зелеви окарами
охранов охлюв
обичаш охлюв
кола коларами
acol ocarama
s гъши охлюв
караколови клони
l ocaramas ca
В тази работа можете да видите комбинацията от думите „обичаш“, „място“ и „охлюв“. Когато превъртате в повторение, тези думи създават визуален ефект.
Освен това, думата "охлюв" се отнася до вътрешната намотка на ухото. Горното се тълкува като стихотворение, което трябва да бъде видяно, чуто и почувствано от тези, които го четат.
Препратки
- Антонио Пиедра, PG (2005). Ангел Креспо: с времето, срещу времето. Испания: Фондация Хорхе Гилен.
- Dunn, C. (2016). Контракултура: Алтернативно изкуство и социална трансформация в авторитарна Бразилия. Северна Каролина. Съединените щати: Книгите за печата на UNC.
- Funkhouser, C. (2012). Нови направления в дигиталната поезия. Ню Йорк и Лондон: предна корица.
- Muñoz, BO (12 от 11 от 2017 г.). Скептичен поглед към конкретната поезия. Ейген Гомрингер: Публицист или поет? Получено от scielo.cl
- Рей Сименс, SS (2013). Придружител към цифровите литературни изследвания. John Wiley & Sons.