В gamusino е много неуловим животните, които могат да бъдат ловувани само през нощта и е привлечен от шума. Така в различни региони на Европа (Португалия и Испания) и в Латинска Америка (по-специално в Куба) се нарича нереално животно, което се използва за игра на трикове на деца и начинаещи ловци.
Gamusino е дума, която идва от някои гласове от други испански езици и региони, като например Леон, Саламанка, Естремадура и Сория. В Астурия правописът е модифициран и го наричат камосино, в Тортоса го наричат гамбосини, а в Португалия се прилага лека промяна, което води до думата gambozino.
Gamusino често се използва за игра на трикове на деца. Източник: pixabay.com
Това представяне е част от традициите на тези региони, които включват групата от културни ценности, предавани от едно поколение на друго в общност. Тези ценности се поддържат във времето и стават част от културното въображаемо, така че по-късните поколения да ги научат като част от своето културно наследство.
Безброй митове са възникнали за животното, сред които се откроява, че то е привлечено от шум. В този контекст се приготвят капани, направени с кутия, която ловецът звучи и чувал, в който най-накрая ще бъде въведен веднъж хванат, след като изпее: 1,2,3,4 gamusino al sack!
Произход на термина
Има няколко теории за произхода на тази дума. Например се казва, че идва от провансалска дума, която означава „измама“ (gambosí).
Сред другите теории има и една, която защитава тази част от корена на възпроизвеждането на звука „gam (b) -“ е свързана с идеята за шум.
В Каталония думата гамбосини служи за идентифициране на демоничен вятър, който подлудява хората от силния звук, който издава, а през нощта, когато духаше този вятър, донесе фантастични същества, обвити.
По същия начин, каталунската дума gambutz i се свързва с същество с нисък ръст или джудже. От Каталония се разпространи до останалата част на полуострова и идеята за измама надделя, което по-късно породи въображаемото животно, което се използва за изневеряване или игра на трикове на други извън традицията.
Свързани традиции
Всеки регион извършва свои собствени дейности, които определят културния му профил: традициите са израз на това.
Ловът на gamusinos има някои значения в рамките на популярната култура или фолклор. Съществуват различни прояви на тази традиционна практика, които съответстват на схващането, че всяка общност има чувство за хумор и самата шега.
Например в Испания и Португалия има традиция да заблуждават учениците, което ги кара да вярват, че хамариното е животно, което трябва да ловува. Това е характерна черта на хумора в региона, шега на новаците и дори игра за деца.
Тези, които вече имат опит, се опитват да накарат да повярват, че бягат и хващат животното. Междувременно новакът трябва да държи чантата, която уж има животното вътре, без да може да я види; това, което поставят вътре, тъй като предполагаемата плячка се оказва камъни.
За деца
Има детска традиция, в която на децата се предлага да ходят на ловджии и те започват да задават въпроси за животното.
Именно тогава тези, които организират играта, стимулират въображението на малките и ги карат да я „виждат“ сред дърветата, използвайки сенки с фенерчета, пръчки и камъни.
Войниците
В Латинска Америка, по-специално в Куба, това въображаемо животно се използва за игра на шеги на нови войници, влизащи на военна служба.
Те обясняват на новаците, че гамузино е животно, което прилича на Ютия Конга, но е по-дребно и че също е много вкусно.
Пещерните изследователи и туристите са лесна плячка на измамата и се поддават на тази шега.Това им се казва, че гамусино е примамвано, като вдига много шум, за което им се връчват пръчки и консерви за удари.
Жертвата на свадата държи торбата с една ръка и след това я поставя на земята с отворен отвор, така че гамусино да попадне вътре, когато бяга. В другата ръка той грабва пръчката и дрънка кутията, за да я привлече, докато пее „1, 2, 3, 4 gamusino al sack!“ отново и отново, докато влезе в чувала.
Понякога шегите организират цял акт, за да заинтересуват жертвата от въпроса, когато видят как всички говорят за лов на гамасино.
Те разказват за своите подвизи от минали ловчета на гамусино, докато не успеят да намесят онези, които ще бъдат подигравани и които се оказват тези, които крещят най-силно и удрят кутията най-силно.
Тази дейност се превърна в традиция в срещите, провеждани всяка година от Кубинското спелеологическо дружество, в които участват начинаещи и в които се откроява известен спелункер, известен като "Ван Хелсин, ловецът на Гамбузино", един от най-известните измамници от района.
мъмрене
Сред другите традиционни и чести употреби на тази шега изпъква тази, която се прави на малки деца, когато настояват да придружат по-големите и те не позволяват, казвайки им, че не могат да отидат, тъй като планът е да ходят на лов на скариди. Това ги убеждава да останат вкъщи.
По същия начин, някои майки използват израза, за да не обясняват на децата си къде са били.
Намерени руини
В руините на Валпараисо беше открит малък сандък с някои стари документи и трактати за местната хербология, история и фауна. В този раздел беше посветен на гамузино, чието научно име ще бъде Gamusinus Alipendis Rasquetus, известен още като Maimon.
Според Енциклопедията Британика това е застрашен вид, но тази традиция и митологичното му качество го правят непроменим.
По този начин гамузино се предава от поколение на поколение, прехвърляйки факта, че е творение на народното въображение и се превръща в характерна черта за областите както на Европа, така и на Латинска Америка, в които практиката му вече е част от неговата устни традиции.
Препратки
- „Gamusino“ в EcuRed. Произведено на 15 март 2019 г. от EcuRed: eured.cu
- "Искате ли да знаете за Гамузино?" в Нека поговорим за митологиите. Произведено на 16 март 2019 г. от Нека да поговорим за митологии: hablemosdemitologias.com
- Cáceres Peraleda de la Mata в диалектален речник на Peraleo. Произведено на 16 март 2019 г. от диалектален речник на Peraleo: raicesdeperaleda.com
- „Гамузино“ в Уикипедия. Произведено на 16 март 2019 г. от Wikipedia: es.wikipedia.org
- "Gamusino" в речника на Кралската испанска академия. Произведено на 16 март 2019 г. от Речника на Кралската испанска академия: del.rae.es