- биография
- Детство и изследвания
- Първите му публикации
- В затвора
- нас
- Литературен стил
- Поколение от 1942г
- Пиеси
- Последната мъгла
- Плащеницата (1938)
- Историята на Мария Гризелда
- Препратки
Мария Луиза Бомбал (1910-1980) е чилийска писателка, призната за първата, която се отнася с магически реализъм в своите творби и заради иновативния си начин да улови ролята на жените в различните си литературни творби.
Той бе предшественик в разглеждането на въпроса за репресиите, съществуващ срещу жените. Самата тя се отдалечи от общия модел на женската роля, който по онова време се фокусира върху брака и подчинението на социално ниво.
Източник:, чрез Wikimedia Commons.
В този смисъл той отговаряше за прекратяването на всякакъв вид стереотип. Той засегна теми като сексуално желание или гняв на жените. Поведението му на лично ниво и неговите творби трансформираха обществото на времето в еднаква степен.
Първият му роман е публикуван, когато Бомбал е едва на 23 години и е разпространен благодарение на списание Sur.
биография
Детство и изследвания
Мария Луиза Бомбал е родена на 8 юни 1910 г. Родом е от Пасео Монтерей, Виня дел Мар, в Чили. Майка й беше Бланка Антъс Прехт, а баща й почина, когато беше много малка. Това събитие е мотивирало семейството да се премести в Париж, Франция, когато Бомбал е само на осем години.
Във френската столица той завършва следването си на основно и средно образование. До 1928 г. той се записва във Факултета по писма в Сорбона, исторически френски университет в парижкия град. Кариерата му завърши след три години и дисертацията му се занимава с френския писател Проспер Мереме.
Когато завърши обучението си в университета, той се завърна в Чили, където се срещна с Еулогио Санчес Еразурис, който беше човек, близък до семейството на писателя. Връзката му със Санчес беше интензивна в ранните му години, но до 1933 г. те вече се разделиха.
След това събитие Бомбал се премества в Буенос Айрес (Аржентина) благодарение на препоръка на писателя Пабло Неруда, който е приятел на чилийците и консул в тази страна.
Първите му публикации
Още в Буенос Айрес писателят е част от интелектуалните движения, които се развиват в онези времена. Той имаше специална връзка с различните писатели, които редовно публикуваха в известното списание Sur.
Именно в това списание през 1935 г. е публикувано неговото произведение „Последната мъгла“, като по този начин той дава официалното си литературно начало. През следващите години той продължава да публикува други свои произведения и през 1938 г. успява да публикува La amortajada, което се смята за най-забележителното му произведение.
В затвора
През 1940 г. тя се завръща в Чили, като вече е посветен писател и с наскоро публикувани истории като Дървото и Новите острови.
Година по-късно той преживя един от най-противоречивите си епизоди, когато влезе в затвора заради искането да убие бившия си партньор Евлогио Санчес. Писателят го изчака пред входа на хотел „Крильон“ и го застреля, въпреки че успя да го удари само в едната си ръка. Тя бе в затвора само за няколко месеца, докато Санчес й прости.
нас
След като обвиненията бяха свалени и помилвани за опита за покушение, Бомбал отново смени местожителството си. През 1944 г. се премества в САЩ, където живее около 30 години. Нейната адаптация не беше лесна и всъщност тя призна, че страда от алкохолизъм през първите месеци, които прекарва сама на територията на Северна Америка.
Всичко се промени, когато се срещна с Фал де Сен Фал, френски бизнесмен, за когото се омъжи през 1944 г. Двойката дори имаше дъщеря, която те нарекоха Брижит, същото име като главния герой във втория роман, публикуван от Бомбал.
В САЩ той успява да активира отново професионалната си кариера в литературата. Акцентът му по това време беше по-ориентиран към истории за театрални произведения, като La historia de María Griselda (1946) е първата творба, публикувана в САЩ. През тези години той идва и да работи за ЮНЕСКО.
Съпругът й Фал де Сен Фал почина през 1969 г., събитие, което накара Бомбал да промени отново местожителството си. Завръща се в Буенос Айрес, където живее до 1973 г. Тогава той взе решение да се върне в родния Чили, където се установява за постоянно.
Въпреки 30 години, прекарани извън Чили, Бомбал никога не се отказва от гражданството си. Това стана пречка за кариерата му, тъй като му попречи да получи право на награди за работата си в други страни.
В Чили алкохолът се появи отново в живота му и пое водеща роля, което в крайна сметка влоши здравето му много. Смъртта й настъпва на май 1980 г., оставайки сама, без никаква компания от семейство или приятели и в болница. Той никога не е получил Националната награда за литература.
Литературен стил
Литературното творчество на Бомбал беше кратко, но имаше голямо влияние заради стила, който използва. В Латинска Америка работата й я прави една от предшествениците на съвременния стил. Работата и стилът му се сравняват с тези на важни писатели като Вирджиния Вулф или Уилям Фолкнер.
В края на 20 век името на Мария Луис Бомбал се появи отново сред литературните критици. Проучванията и новите концепции позволиха да се анализира работата му от нова гледна точка.
Проблемите на пола, изложени от писателя, имаха голямо значение. Темите му разбиха парадигми във връзка с времето, в което са публикувани неговите творби, тъй като поставя под въпрос ролята, която мъжете и жените трябва да играят в обществото, в което участват.
Той успя да сложи елементи на фантазия заедно с реални елементи по начин, който е правдоподобен. Единият елемент никога не засенчва другия, по-скоро се подкрепяха.
Някои критици приписват на Бомбал, че е модернизирал или трансформирал някои елементи от литературата. Например прозата, която използва, имаше стил на поезия.
В първите си две творби той се съпротивляваше стилът да е просто разказване на нещата, като се задълбаваше в тях за скритите стимули, които всеки от героите имаше.
Поколение от 1942г
Той беше част от Поколението от 1942 г. в Латинска Америка, чийто основен акцент беше върху разказа, който служи за осъждане на събитията на социално ниво. Използван е реализъм, който е повече цензура или съдия, който стана известен като неореализъм.
Бомбал беше част от група, която беше съставена от автори като Хуан Рулфо или Артуро Услар Пиетри. Поколението от 1942 г. има няколко стила, но всички имат една и съща цел: да обновят и да се справят със социалните аспекти.
Бомбал беше един от първите хора, които развиха магически реализъм. Отначало тя получи много критики за иновациите си и възпиращите хора твърдяха, че фантастичните елементи показват очевидно отсъствие на ангажираност. В крайна сметка този стил е възприет от повече писатели и магическият реализъм придобива сцепление като стил или жанр на литературата.
Пиеси
Творбите му бяха малко по отношение на романи и разсеяни произведения. Интензивността и значението на неговата работа се състои в иновацията на съдържанието и как е представено.
Той използва някои от личните си преживявания, за да ги преведе в своите истории. Селма Лагерльоф и Вирджиния Вулф оказаха голямо влияние върху работата му.
Едно от нейните произведения е преведено на английски от самата нея. Освен романите и разказите си, той публикува три хроники и проведе някои рецензии и интервюта.
Последната мъгла
Това произведение е разказано от главния герой на историята. Става въпрос за жена, която е омъжена за кратко време. Съюзът се случи с един от братовчедите му, който все още има паметта на предишната си жена свежа.
Главният герой на романа е помолен да бъде копие на мъртвата съпруга, която съпругът й все още счита за перфектен. Тази фрустрираща връзка се разкъсва допълнително, когато женският водещ герой има извънбрачна връзка. Споменът за това приключение е това, което й позволява да търпи брака си.
Плащеницата (1938)
Когато историята започва, главният женски герой просто умира. След няколко часа, докато героят е покрит в леглото си, той получава да наблюдава всичко, което се случва, без никой да забележи. Посещението на хората, които ще се сбогуват с вече мъртвата й напомня за събития от нейното минало. Той помни семейството си, първата си любов и т.н.
Хорхе Луис Борхес, личен приятел на писателя, дойде на въпрос дали Бомбал е способен да развие сюжета на тази история. По-късно писателят нарече произведението „книга, която нашата Америка няма да забрави“.
Историята на Мария Гризелда
Мария Гризелда се оказа снаха на главния герой в La amortajada. Героите в тези истории много се открояват. Тя беше неразбрана жена, чиято най-забележителна характеристика беше голямата й красота. Всички герои се въртят около Мария Гризелда и тя открила в природата път за бягство за проблемите си.
Тази история е публикувана за първи път през август 1946 г., след като се появява в американско списание, наречено Norte. В по-късни години той е публикуван и в списание Sur, от Аржентина и в списание Zig-Zag.
Препратки
- Agosín, M., Gascón Vera, E., & Renjilian-Burgy, J. (1987). Мария Луиза Бомбал. Темп, Аризона.: Редакционно издание Bilingüe.
- Areco, M., & Lizama, P. (2015). Биография и текстуалност, природа и субективност. Сантяго: Издания Universidad Católica de Chile.
- Bombal, M., & Osorio, L. (1983). Мария Луиза Бомбал. Мексико: Национален автономен университет, Главна дирекция за културно разпространение, Редакционно звено.
- Gligo, A. (1995). Мария Луиза. Сантяго де Чили: редакция Sudamericana.
- Vidal, H. (1976). Мария Луиза Бомбал. Сан Антонио де Калондж, Герона: Деца на Жозе Бош.