КАРЛОС АУГУСТО САЛАВЕРРИ: БИОГРАФИЯ И ТВОРБИ - КУЛТУРЕН РЕЧНИК - 2025

Карлос Аугусто Салавери (1830 - 1891) е виден перуански военен, политик, поет и драматург, считан за един от най-големите експонати на литературата на тази страна през романтичния период.

Заедно с перуанския писател-романтик Рикардо Палма той е водеща фигура в перуанския романтизъм, чиито творби са оцелели във времето. Всъщност няколко перуански критици смятат Salaverry за най-големия представител на перуанската поезия от 19 век.

Списание "Илюстровано Перу"

Сред най-запомнените му творби е стихотворението, озаглавено „Запомни ме“, което отразява интимността, любовта и болката; характеристики на повечето му лирически стихотворения от романтичния стил.

Освен това той пише и възпроизвежда голям брой театрални произведения, като успява да постигне огромен успех в някои, като например парчето, озаглавено El bello idea, Abel o el pescador americano, El amor y el oro и La estrella del Perú.

Паралелно с развитието си в поезията и театъра, той служи като войник и политик като баща си, бившия президент на Перу Фелипе Сантяго Салавери. Всъщност Salaverry участва в няколко конфликта и съответните решения в полза на политическото благосъстояние на южноамериканската страна.

биография

Ранните години

Карлос Аугусто Салавери е роден на 4 декември 1830 г. в окръг Ланконес, Пиура, Перу. Той беше син на бившия президент на Перу Фелипе Сантяго Салавери дел Солар, който стана президент на страната между 1835 и 1836 г., като е най-младият президент, починал.

Майка му Вицента Рамирес Дуарте беше дъщеря на Франсиско Рамирес и Балдес, собственик на известната ферма „Солана” в Перу.

Фелипе Сантяго Салавери се срещна с Вицента по време на милитаризация на перуанските войски, когато избухна войната с Голяма Колумбия; те обаче се разделиха, когато Карлос Аугусто Салавери беше само на няколко години.

Според някои историци бившият президент отделил Карлос Аугусто от майка си, принуждавайки го да живее с мащехата си Хуана Перес Инфанта и мащехата си (със същото име като баща си).

Точно на 6 години той е осиротял, тъй като баща му е бил убит по време на боливийското нашествие от ръцете на войника Андрес де Санта Крус. Следователно бъдещето на Карлос Аугусто Салавери се превърна в един от икономическите и емоционални недостатъци.

Карлос Аугусто Салавери остана с мащехата си; семейство Salaverry трябваше да се измъкне от враговете си, така че те трябваше да бягат в Чили. След тези събития той е живял живот, пълен с трудности, тъга и с малко основно образование.

младежта

След падането на Андрес де Санта Крус през 1839 г. Салавери пътува от Чили до Перу, за да се присъедини към армията като кадет, за да се подготви за битката при Юнгай.

На 15-годишна възраст той е преместен в различни гарнизони, тъй като началниците му смятат, че младият Salaverry може да изпъкне като баща си в армията. Личността му обаче не отговаря на военната дисциплина. Вместо това Salaverry предпочиташе усамотението и изучаването на писма.

Всъщност в по-младите си години той се посвети на интензивното четене на известния френски поет-романтик Виктор Юго и германския есеист Хайнрих Хайне.

Когато навърши 20 години, той се ожени за Mercedes Felices; прибързана връзка, която приключи бързо. По-късно той е замесен в страстна връзка с Исмена Торес. Родителите на младата жена обаче я прехвърлиха в Европа, за да я измъкнат от Салавери, смятайки го за лоша перспектива за дъщеря им.

Всъщност историята между Залавери и Исмена Торес по-късно беше заснета в най-добрите им романтични стихотворения.

Начало на поезията и политическата кариера

През 1853 г. е повишен в лейтенант и две години по-късно в капитан. Неговите поетически способности неизбежно бяха изложени, докато паралелно растеше в кариерата си на военен човек и политик.

Карлос Салавери имаше приятел Тринидад Фернандес, който като него служи като военен човек и поет. След като научи за интереса му към поезията, той се намеси, така че един от стиховете му се появи, публикуван в медиите El Heraldo de Lima през 1855 г., когато беше на 25 години.

След няколко години той прави други публикации, които успяват да постигнат желания от него успех: Arturo, Atahualpa или завладяването на Перу, El bello idea, наред с други.

Когато започна в областта на перуанската политика, Салавери вече беше достигнал позицията на сержант-майор. Тогава той започва като секретар на перуанския полковник Мариано Игнасио Прадо, който го придружава в кампаниите срещу президента на онова време Хуан Антонио Пезет.

Салавери придружава Прадо по време на борбата с Калао в перуанското пристанище срещу испанската Армада като част от испано-южноамериканската война през 1866 г. По-късно обаче той се присъединява към революцията, ръководена от перуанците Жозе Балта срещу диктатурата на Мариано Игнасио Прадо през 1867г.

Дипломатическа позиция

Когато Жозе Балта става президент на Перу през 1869 г., Карлос Аугусто Салавери влиза като секретар на делегацията, като е част от дипломатическата служба на президента по това време. Тази работа му позволи да направи широки пътувания до Съединените щати и Европа.

Въпреки че през 1869 г. е направил няколко литературни публикации - включително издания на първата си стихосбирка (Диаманти и перли) - той успява да издаде сборника с стихотворения в Европа под името Albores y Destellos през 1871 година.

Когато Мануел Пардо пое председателството на Перу, Салавери беше във Франция, изпълнявайки поста си на дипломат. Въпреки това, с влизането на новия президент на гражданската държава неговата позиция бе отстранена без съответното плащане.

Той продължи приблизително шест години във Франция, в упадък и мъка живот; всъщност се казва, че той е дошъл на ръба на самоубийството, виждайки го като единствения изход от проблемите си.

Последните години

Когато се завърна в Перу през 1878 г., позицията на президент беше в ръцете на Мариано Игнасио Прадо във второто му правителство. На следващата година в лошото си физическо и психическо състояние той се съгласи да участва във войната срещу Чили, заради която трябваше да се присъедини към временното правителство на Франсиско Гарсия Калдерон.

След провеждането на политически акции и пацифистките си преговори с Франсиско Гарсия Калдерон, политическата му кариера най-накрая приключи, когато Гарсия Калдерон беше арестуван и депортиран в Чили.

След публикуването на стихотворението „Мистерии на гроба“ през 1883 г. той отново пътува до Европа. Там той срещна новата си любов, с която се ожени за втори път в Париж, Франция. Оттам той обиколил голям брой европейски страни, докато не започнал да усеща първите симптоми на парализа през 1885г.

На 9 април 1891 г. Карлос Аугусто Салавери умира в Париж, Франция, тъй като болестта му постепенно го засяга до деня на смъртта му. В момента останките му са в родната му земя, в гробището Сан Хосе де Сулана.

Поезия и театър

Карлос Аугусто Салавери е смятан за един от най-големите представители на литературния романтизъм. Тя се характеризираше с това, че има тонове на класическите норми на сонети и безупречна структура.

От друга страна, в поезията на Salaverry влиянието на испанския поет Густаво Адолфо Бекер може да бъде разпознато от пръв поглед за използване на ритмата на асонанса на комбинация от многообразни стихове.

Salaverry се счита за най-оригиналния перуански поет на романтизма, който е вдъхновен от изразителни нотки, възвишение на любовта и несподелена любов, меланхолия и носталгия. Най-добрите му композиции бяха правилните сонети, предизвикващи интензивна сантименталност.

В поетичната му продукция лирическият стил се откроява; това означава, че излага интроспекция и описанието на най-дълбоките и искрени чувства на автора. Освен това й липсват поетични стереотипи, изобилстващи от музикалност и чувствителност.

По отношение на театралните си репродукции Салавери е направил приблизително двадесет театрални произведения през целия си живот, като някои са били премиери в щатите Лима и Калао, Перу.

Въпреки че много от тези произведения постигнаха желания от него успех, тъй като годините на творбите му бяха обезценени и до днес. Дълги монолози особено преобладават в неговия театър.

Пиеси

Атауалпа или завладяването на Перу

Атауалпа или завладяването на Перу е едно от първите драматични театрални произведения на Карлос Аугусто Салавери, написани през 1854г.

Освен тази творба той композира и други драматургични произведения от Артуро до Хората и Тирана.

Въпреки че Salaverry постави по-голям акцент върху своя лирически и поетичен романтизъм, театралните му парчета бяха признати, някои от тях бяха произведени в Перу. Някои парчета от Salaverry бяха подценени по негово време и дори след смъртта му.

В случая с произведението Атахуалпа или завладяването на Перу, по-късно беше взето да се направи от него музикална продукция, основана на превземането на инките Атауалпа и разкриваща характерната драма на творбата.

Красивият идеал

El bello ideal е пиеса, написана през 1857 г. от Карлос Аугусто Салавери в Лима, Перу. Творбата представлява парче от четири акта в стих. Парчето се състои от приблизително четиридесет страници с перфектно написан пролог в стих.

Абел или американският рибар

Подобно на парчето El bello ideal, произведението, озаглавено Авел или американският рибар, е драматично театрално произведение, написано от Карлос Аугусто Салавери през 1857 г. Състои се от четири акта и пролог, написан в стихове.

Историята се фокусира върху индийските инки с приблизително осем главни герои на сцената и четирима допълнителни герои.

Тази творба не е единственото парче, в което Salaverry предизвиква коренната тема. Салаверри през целия си живот като литературен човек се интересуваше от освобождението на индианците, потушаването на робството на черните и възстановяването на страната, свързано с неговия патриотичен дух като баща му.

Диаманти и перли

Diamonds and Pearls е произведение, написано между 1869 и 1871 г., когато Salaverry е служил във военните във Франция.

Diamonds and Pearls представлява едно от първите му стихотворения, които по-късно са били еталон за стиховете от романтичния стил.

Това е стихотворение, което е съставено предимно от сонети или четиринадесет стиха на основното изкуство в класическата му форма, като любовта е преобладаващата тема в цялата поема.

Писма до ангел

Писма до ангел е сборник със стихотворения, написани от Карлос Аугусто Салавери и публикувани в Лима през 1871 г. Известен е с това, че е едно от най-популярните стихотворения, в които се открояват любовта и еротиката, написани от перуанския поет.

Писма до ангел е вдъхновен от една от неговите любими - Исмена Торес. Торес беше втората любов на Карлос Аугусто Салавери след Мерцедес Феликс. Родителите на Торес възразиха срещу връзката им, правейки поета отделена от нея.

Исмена Торес беше една от големите мании на Салавери, като беше един от източниците му на вдъхновение в стиховете, които написа пълен с любов, страст и меланхолия, в които може да се отрази фрустрацията от раздялата им. Вдъхновението и успехът на Salaverry се приписват на раздялата с Исмена Торес.

Въпреки че „Писма до ангел“ е книга за любовта, това е едновременно стихотворение за болка, отсъствия с интензивна сантименталност, характерна за романтичната литература, което всъщност са постигнали малко перуански поети.

Помни ме

Запомни ме е част от колекцията от стихотворения от творбата „Писма до ангел“ на Карлос Аугусто Салавери. Въпреки че няма ясни записи за датата на публикуването му, той може да е публикуван известно време след работата му „Писма до ангел“.

Според много литературни критици произведението Acuérdate de mé показва подчертано влияние на поезията на испанския Густаво Адолфо Бекер поради дълбокия си и личен романтичен стил, който значително помогна за усъвършенстването на поетичния му стил.

Перуанският поет отново предизвиква идеята за самотата, която изразява в Писма до ангел. Някак си Salaverry припомня болката си след отсъствието на любимата си.

Това е стихотворение, в което изобилстват метафори, както и използването на безкрайности на литературни фигури. Всъщност Карлос Аугусто Салавери сравнява чувството си на разбиване на сърцето и изоставяне с идеята за безпомощност, породена от руините на някога красива и великолепна сграда.

В този смисъл символиката на руините отразява метафора за това каква е била тяхната любов, както и това, че е характеристика на средата, описана от поети на романтичния стил.

Препратки

1. Перуанският романтизъм и Карлос Аугусто Салавери, Иберо-американско списание, (второ). Взета от revista-iberoamericana.pitt.edu
2. Atahualpa: Universal пуска първата опера с перуански мотив, Официален портал на El Comercio Peru, (2015). Взета от elcomercio.pe
3. Carlos Augusto Salaverry, папка на уебсайтове Pedagógica, (nd). Взета от папкаpedagogica.com
4. Карлос Аугусто Салавери, Испанска Уикипедия, (втора). Взета от Wikipedia.org
5. Стихотворения на Карлос Аугусто Салавери, Поема дел Алма, (втори). Взета от poemas-del-alma.com
6. Абел или американският рибар Карлос Аугусто Салавери, (1857). Взета от babel.hathitrust.org