КАКВО ОЗНАЧАВА ОТКАЗ ЗА КАКВО ОЗНАЧАВА? - ДУДА - 2025

Отхвърлете за това, което на испански (буквално) означава „да спрете да пиете за какво“ или „да бъдете трезво за какво“. Това е фраза, изразена в социалните мрежи след излизането на песента, озаглавена със същото име на певицата Lil Jon и DJ Snake's. Използва се, когато някой даде неочакван отговор и изобличи друг човек.

В рамките на преобладаващия младежки сленг, "Turn" е жаргон, използван за означаване, че някой е изложил друг човек. Използва се и в други контексти, за да покаже, че някой наистина се забавлява, понякога с помощта на алкохол, наркотици или други незаконни вещества.

„Обърнете се“ е актът да се напиете, да станете високо - халюциниращо или делиритирано, в най-широки термини - и да сте безразсъдни, така че „да се откажете“ би означавало да останете трезви, да възвърнете нормалното си съзнание и всекидневния си здрав разум.

Следователно фразата „отклони за какво“ се превежда като защо да бъдем трезви? o Защо да спрете да пиете? Това също е риторичен въпрос, използван в отговор на искането да спрете да пиете алкохол или да използвате други вещества. В това видео можете да видите някои приложения на този израз:

Произход на «отклони за какво»

Момиче: - Много си пиян. Трябва да намалите малко.

Момче: - Отклони за какво?

И така, когато отговаряте с този риторичен въпрос, единственото, което искате да спорите, е: Защо?

Няма причина да спрете да празнувате, да се напивате, да ставате високи и да сте безразсъдни, да създавате общо и нагло основание за някакво последствие или претенция в това отношение.

Тази музикална тема - безспорен бестселър - спечели значимо признание в рамките на конкретния „космос“ на развлекателната индустрия; сред тях - златен и платинен рекорд през 2014 г., годината след излизането му, както и престижни номинации и масивни награди за „видеоклипа“.

Lil Jon е американски рапър и музикален продуцент, роден и израснал в Атланта, Джорджия. Той е роден през 1971 г. под името Джонатан Смит.

От своя страна DJ Snake е универсален френски музикант (1986), под името на Уилям Григахин. Той е участвал във филмови саундтраци и славата му е катапултирана благодарение на съвместната работа, която той развива със скандалната и противоречива Лейди Гага през 2011 година.

Изграждайки славата на този хит на парада, с акцент през последните пет години, терминът „завой“ се използва често в музиката.

Един от изпълнителите, който обича да използва този термин в песните си, е певицата Киара, която има четириминутна песен за мъж, който я кара да се чувства супер „дойде”.

Бионсе, която е много по-известна от Киара, също е пяла за „да се появи“. В музикалната му тема Turnt The-Dream има стих, който гласи: „Върти се до тавана / Изгори, докато нямаш усещане“ („Обърни се“ към тавана / докато нямаш усещане).

Явно става въпрос за насърчаване на състояние на безсъзнание, наслада и самочувствие, без да се притеснявате за последствията…

Така че, ако „се обърнете нагоре“ е толкова забавно, защо някой би искал да „отхвърли“? Песента на Lil Jon и Dj Snake „Turn down for what“ е песен, която в две прости изречения ви казва как да поддържате добра партия.

В строфите се посочва: „Запалете оня силен / Още един кръг шорти“ (Запалете марихуаната / Поредният кръг от напитки). "Loud" е сленг за качествена марихуана.

Заглавието на песента, която сега се превърна в фраза, използвана в градския език, е риторичен въпрос, който показва, че няма нищо по-добро (точно в този момент), за което си струва да се намали нивото на пиянство и празничен делириум, т.е. на тържество и неудържим поход.

Това е все едно да си зададете следния въпрос: Какво би ви накарало да искате да бъдете трезви, вместо пияни и / или високи, докато се забавлявате?

Ето защо се смята, че песента „Turn down for what“ от Lil Jon и DJ Snake's е търсила хората да се запитат: каква е причината да спреш да се напиваш, високо, да полудееш и да се наслаждаваш?

И езикът, като динамично образувание, което е, е включил на нивото на градския младежки сленг този израз, който се превърна от музикална строфа, в почти непочтителен химн, който обявява хедонизма за приоритет в лицето на строгостите на живота. ежедневно, измъчван от безработица и икономическа несигурност.

Критичен анализ на назначението

Етичните последици от цялото това масово медийно явление ще бъдат обект на изследване чрез последователни дисертации по социология, антропология и социална комуникация. Тогава трябва да останем бдителни…

Между другото, възможно е тогава да спрем да разсъждаваме малко и да се запитаме каква е новата тенденция да поставяме текстове към най-популярните песни.

В този смисъл е изключително уместно да си спомним Волтер (философ и юрист от 18-ти век), също французин, който с пристъп на черен хумор потвърди, че най-добрата съдба за лекомислие е да ги използват като текстове на песни.

Какво би станало например, ако отсега нататък превърнем съдържанието на най-противоречивите си туитове в музикални теми и с най-голяма реакция от последователите ни?

Може да се наложи като невероятна вирусна тенденция, която да послужи за обновяване на текстовете на музиката.

Да, те биха представлявали нещо като „текстови съобщения“, да, но изпята и повторени в закачливи музикални строфи и лесни за запомняне и възпроизвеждане от всеки, докато танцуват.

Оттам до добре познатия рекламен джингъл (за прозалитични цели: запомняне, повторение и купуване) има само една стъпка и ако екстраполираме това отражение, лесно бихме могли да достигнем до институционални, спортни и дори национални химни.

Всъщност песните не са никак невинни в мисията си да премахнат обществото по положителен начин или в по-извратените си и пагубни колеги. Критериите на всеки индивид трябва да решат каква полза да използва всеки музикален „съдържание“.

Други изрази, използвани в социалните мрежи

Завинаги сам.

GPI.

LOL.

YOLO.

7U7.

Препратки

1. Абад-Сантос А. „Отклонете се за какво“: справочник (2014). Възстановени от: www.vox.com.
2. Bratskeir K. Пълен списък с хора, които ме помолиха да дефинирам „Отклони за какво“ през уикенда (2014). Възстановено от: www.huffingtonpost.com.
3. Дейвис А. Какво всъщност означава "да се появиш"? (2014). Възстановени от: www.nymag.com
4. McKee J, Smith D. Какво разкриват „Постъпи за какво“ и „Loyal“ за поп културата (2014). Възстановена от: thesource4ym.com.
5. Nunn N. Отклонете се за какво? (2013). Enteleconsult.
6. Отклонете се за какво: ода на културата на изнасилване (2014). Възстановени от: disruptingdinnerparties.com.