МАРИЯ MERCEDES CARRANZA: БИОГРАФИЯ, СТИЛ, ТВОРБИ, ФРАЗИ - БИОГРАФИИ - 2025

Мария Мерцедес Каранса (1945-2003) е колумбийска писателка, поетеса, писателка на кратки разкази и журналистка, която също се открояваше с литературната си критика и за насърчаване на културата. Работата му беше част от поколеното поколение, тенденция, характеризираща се с отричане на политиките на времето и малтретиране на студенти и селяни.

Литературата на Каранса се открояваше като дълбока и замислена. Авторката даде на писанията си определен философски характер и някои въпроси за живота. Теми, свързани с живота, края на съществуването, любовта, разочарованието и жените, бяха често срещани в работата му.

Автомобил за изображения Julián Lineros чрез www.elespectador.com/html/i_portals/index.php

Литературното творчество на този писател не беше широко и беше ориентирано най-вече към поезията. Най-изявените заглавия бяха: Страх ме е, Здравей, самота; Pods, Ways of heartbreak and the Song of the fly. Мария Мерцедес Каранца имаше важно участие в печатни медии на Колумбия.

биография

Раждане и семейство

Мария Мерцедес е родена на 24 май 1945 г. в Богота и произхожда от културно семейство с добро социално-икономическо положение. Баща му е писателят и поетът Едуардо Каранца Фернандес, а майка му е кръстена Роза Коронадо. Той имаше двама братя, Рамиро и Хуан Каранца Коронадо.

Детство и изследвания

Каранса живя първите си шест години от живота си в родната Колумбия и през 1951 г. заминава да живее в Испания със семейството си, откакто баща му получава длъжността културен посланик. Там той учи основно училище, започва да общува с литература и израства, слушайки историите на голямата си леля, писателката Елиса Муджика.

Универсидад де лос Анди, Богота, учебно място на Мария Мерцедес Каранса. Източник: Леандро Нойман Цюфо, чрез Wikimedia Commons

На тринадесет години се завръща в Колумбия, за да продължи средното и средното си образование. Необходимо е да се отбележи, че процесът на адаптация на Каранса не беше лесен. След това заминава за Мадрид, за да учи философия и писма, но завършва университетската си кариера в Universidad de los Andes, в Богота.

Първи задачи

Лого на El Nuevo Siglo, текущо име на вестник El Siglo, където Carranza публикува. Източник: Вижте страница за автора, чрез Wikimedia Commons

Мария Мерцедес Каранца влезе в света на творчеството и литературата в ранната си младост. През 1965 г. започва работа във вестник El Siglo като координатор на страницата за литературно съдържание „Vanguardia”. Изданието беше прозорец за новите писатели да изложат своите текстове и да постигнат признание.

Каранца и любов

Каранса се срещна с журналиста и адвоката Фернандо Гаравито в средата на шейсетте и те започнаха любовна връзка. В началото на седемдесетте те се ожениха, но само по граждански въпроси, така Мария Мерцедес се пречупи със семейното правило за религиозен брак. Двойката имаше дъщеря, която кръстиха Мелибея.

Професионално развитие

Професионалният живот на Мария Мерцедес Каранца се развива особено. Заедно със съпруга си Фернандо, през 1975 г. тя е директор на списанието Estravagario на вестник El Pueblo de Cali. По-късно той отиде да работи в изданието Nueva Frontera, отговарящо за редакционния отдел.

Литературната жилка на този интелектуалец я накара да публикува своите поетични творби. Така през 1983 г. той пусна Страхувам се и четири години по-късно Здравейте, самотата излезе наяве. И двете творби бяха изразителни и наситени и съдържанието им се основаваше на разсъждения за съществуването.

Други дейности на писателя

Каранса посвети живота си на популяризирането на колумбийската култура, затова провежда различни дейности, за да достигне до широка аудитория. Едно от най-големите й постижения като културен активист е участието й в създаването на Casa de Poesía Silva през 1986 г. Там тя е директор като до края на дните си и организира литературни работилници.

Знаме на партията М-19, където Каранца беше активен. Източник: Jolle, чрез Wikimedia Commons

Писателката знаеше как ефективно и енергично да развива работата си като журналист, културен промоутър и писател. Между 1988 и 1991 г. публикува поеми, антология; Лична антология, поетична антология и цялостна работа. Това беше в началото на деветдесетте години, когато тя участва в Националното учредително събрание, след като беше избрана от Демократичния алианс М-19.

Последни години и смърт

Авторката винаги е била последователна в литературното си призвание. Сред последните му публикации бяха: Начини на разбиване на сърцето, Любов и сърцебиене и Песента на мухите. Каранца и семейството му претърпяха отвличането на брат си Рамиро от Революционните въоръжени сили на Колумбия (FARC).

От това трагично събитие физическото, психическото и емоционалното здраве на писателя започнало да се влошава. Тя изпадна в дълбока депресия и вследствие на това трябваше да се лекува. На 11 юли 2003 г. Мария Мерцедес Каранца се самоуби, след като погълна свръхдоза антидепресанти.

стил

Литературният стил на Каранса се характеризираше с използването на културен, интензивен и жив език. Стиховете му бяха заредени с изразителност и философско съдържание, което накара читателя и самата поетеса да разсъждават и задават въпроси за живота, за края на съществуването, за любовта и самотата.

Ироничният тон беше преобладаваща черта в неговите творби, нюанс, за който той закачи много от своите читатели.

Пиеси

поезия

- Вайна и други стихотворения (1972).

- Страхувам се (1983).

- Здравей, самота (1987).

- Pods, антология (1987).

- Стихотворения, антология (1988).

- Лична антология (1989).

- Поетична антология (1990).

- Цялостна работа (1991).

- Начини на разбиване на сърцето (1993).

- Любов и сърцебиене (1994).

- За любовта и разбиването на сърцето и други стихотворения (1995).

- Песента на мухите (1998).

- Мария Мерцедес Каранца (1999).

- In memoriam María Mercedes Carranza 1945-2003 (посмъртно издание, 2003).

- Родината и други руини (посмъртно издание, 2004 г.).

- Пълна поезия и пет непубликувани стихотворения (посмъртно издание, 2004 г.).

- Пълна поезия (посмъртно издание, 2010 г.).

Други публикации

- Нова колумбийска поезия (1972).

- Седем млади разказвачи (1972).

- Естравагарио (1976).

- Антология на колумбийската детска поезия (1982).

- Carranza от Carranza (1985).

Кратко описание на някои от неговите произведения

Вайна и други стихотворения

Това беше първата творба, която публикува и в нея тя остави поетичния отпечатък, който я съпътства през цялата й литературна кариера. Авторката представя нейното възприятие за живота и страната, използвайки прецизен, обмислен език и добавя сарказъм, а понякога и песимизъм към стиховете.

Здравей самотата

Този труд беше третият, публикуван от Carranza. Чрез стиховете в тази книга той покани читателите да се потопят в пътуване, където доброто и лошото имат място. С обичайния си културен език, прецизен и сбит, той проникваше в дълбините на самотата, отсъствието, неуспеха и любовта.

От любов и сърцебиене

Това беше една от най-известните публикации на Мария Мерцедес Каранца, в която тя използваше език, лишен от реторика и много изразителност. Както показва заглавието, стиховете са свързани с пристигането на любовта и преходността, с която може да изчезне. Имаше опитни особености.

Песента на мухите

Смятан е за едно от най-дълбоките и философски произведения на колумбийския писател. Основната тема беше краят на живота, който той разработи чрез сравнения, въпроси и метафори. Писанията се характеризираха с това, че са кратки и с използването на символи като вятър, вода, земя и самота.

Фрагменти от някои негови стихотворения

"Уплашен съм"

Погледнете ме: страхът живее в мен.

След спокойни очи, в това тяло, което обича:

страхът.

Страхът от зората, защото неизбежен

слънцето ще изгрее и трябва да го видя, когато потъмнее, защото утре може да не излезе.

Наблюдавам тайнствените шумове в тази къща

който се срива и призраците, сенките ме обграждат и

Уплашен съм.

Опитвам се да спя с включена светлина

и правя как мога с копия, броня, илюзии.

… Нищо не ме успокоява или успокоява:

нито тази безполезна дума, нито тази страст от любов, нито огледалото, където вече виждам мъртвото си лице.

Чуйте ме добре, казвам го на глас:

Уплашен съм".

„Тук между нас“

„Един ден ще напиша мемоарите си, Кой не уважава неуважението?

И там ще бъде всичко.

Лакът за нокти ще бъде бъркан

с Pavese и Pavese

с игли и а

от друга пазарна сметка…

Където трябва да вкарате най-много

важно ще запомня един обяд

всеки, който пристига

сърце на артишок, лист по лист.

И останалото, Ще попълня липсващите страници

с онзи спомен, който ме очаква между свещи, много цветя и почивка в мир ”.

"Роден край"

"… Сякаш нищо, хората идват и си отиват

през разрушените стаи,

правят любов, танцуват, пишат писма.

Често свирят куршуми или е вятърът

че свирка през преградения таван.

В тази къща живият сън с мъртвите, те имитират своите обичаи, повтарят жестовете си

и когато пеят, пеят своите неуспехи.

Всичко е разрушено в тази къща

прегръдката и музиката са в развалини, съдбата, всяка сутрин смехът е разруха;

сълзите, тишината, мечтите.

Прозорците показват разрушени пейзажи, плът и пепел се смесват в лицата,

в устата думите се разбъркват от страх.

В тази къща всички сме погребани живи ”.

"Стихотворение на сърцето"

„Сега в часа на сърцебиене

и без розовата лекота, която желанието дава.

Стъпките и жестовете му плават.

Сънливостта се усмихва, почти без уста, онези думи, които не бяха възможни.

Въпросите, които само бръмчат като мухи

и очите му, студено парче синьо месо…

Мечти, винаги мечти.

Колко мръсна е светлината на този час,

колко мътна е паметта на малкото, което остава

и колко дребнава предстоящата забрава! ”.

„Думите са ненужни“

„По предател реших днес

Вторник, 24 юни, убийство някои думи.

Приятелството е обречено

до клада за еретици;

бесилото е удобно

да обичам нечетливи;

нечестивият клуб не би бил лош, за отстъпник, за солидарност;

гилотината като мълния, трябва да стачкуват братството;

свободата ще умре

бавно и мъчително…

Есперанса вече е умряла;

вярата ще пострада газовата камера…

Безмилостно ще разстрелям цивилизацията

за нейното варварство; бучица ще пие щастие… ”.

"Поставете главата си"

„Когато спра да размишлявам

нейното състояние и поглед в лицето й

мръсен, pegochenta, Мисля, че това

време е да не губя

плюс този, който е загубил толкова много.

Ако е вярно, че някой

каза, нека думата се говори и ти стана лъжец,

кучко, упорит, време е

за да премахнете грима си

и започнете да назовавате… ”.

"Непознати в нощта"

"Никой не гледа никого в лицето, от север на юг недоверие, подозрение

между усмивките и внимателните любезности.

Затъмнете въздуха и страха

във всички коридори и асансьори, в леглата.

Вали мързелив дъжд

като потоп: град на света

който няма да познае радостта.

Меки миризми, които изглеждат спомените

след толкова години, че са във въздуха.

Половин град, винаги на път да изглежда като нещо

като момиче, което започва да менструация, несигурен, без никаква красота.

Вътрешни вътрешни дворове с здравец

където стари дами все още сервират шоколад;

вътрешни вътрешни дворове

в които живеят мръсотията и болката… ”.

Фрази

- „Думата„ аз “остава, за тази тъжна, заради нейната зверска самота, аз определям най-лошите скръб: тя ще живее с мен до края.

- „Баснята от детството ми е изтъкана със своите легенди и разкази; с нея открих силата на думата ”. (Утвърждение на поетесата във връзка с баба й по майчина линия Елиза Мужица).

- "Времето минава, целувката е нищо повече от целувка."

- "… Да умрат, както умират великите: за сън, за който само те се осмеляват да мечтаят…".

- "… И моите стъпки винаги ще бъдат в лабиринта, който е твоята следа."

- "Колко мръсна е светлината на този час, колко мътна е паметта на онова, което малко остава и колко дребнава предстоящото забравяне!"

- „Те се срещнаха отвъд кожата, за миг светът беше точен и мил, а животът беше нещо повече от пуста история. Тогава и преди, и сега, и завинаги. Всичко беше игра на вражески огледала ”.

- "В стегнатата тъмнина на сърцето му, където всичко пристига вече без кожа, глас или дата, той решава да играе, като е свой герой…".

- „Когато се върнах, все още играех с кукли и не знаех как се раждат бебета. Бях напуснал Испания и детството си и изпитах ужасна културна носталгия, с която се сблъсках с решението да принадлежа на Колумбия “.

- "Тази къща с дебели колониални стени и двор от азалии много деветнадесети век се е срутила в продължение на няколко века…".

Препратки

1. Кобо, Хуан. (С. е.). Мария мерцедес. Колумбия: Друга партийна корпорация. Възстановено от: otraparte.org.
2. Bermúdez, G. (2009). По песента на мухите на Мария Мерцедес Каранца. Колумбия: Vandarte. Възстановени от: leerliteraturacolombia.blogspot.com.
3. Мария Мерцедес Каранца. (2019). Испания: Уикипедия. Възстановено от: es.wikipedia.org.
4. Мария Мерцедес Каранца. (2017). Колумбия: Барекултурна. Възстановено от: encyclopedia.banrepcultural.org.
5. Мария Мерцедес Каранца. (2016 г.). (N / a): Сценаристи. Възстановено от: pisa.org.